包含
enable的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-基础英语-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
1 | 教育就是我们要接受的东西。我们父母送我们上学以便能使人们获得知识与将来成大事。下面是我们应该记住的学生的责任。 | Education is the very thing that we want to receive. Our parents send us to school so as to enable us to get (obtain)knowledge and achieve great things in the future. The following are the duties of a student (which)we should keep in mind. | |
2 | 设想有那么一个仍未拥有原子弹的、技术上相当先进的社会,如果让它知道这种可能性并为其制造提供足够的细节,其后果会是怎样。 | Imagine the effect on a reasonably advanced technological society, one that still does not possess the bomb, of making it aware of the possibility, of supplying sufficient details to enable the thing to be constructed. | |
3 | 他们设计数以百计的竞赛,竞赛中有人可赢得巨额奖金。 | They devise hundreds of competitions which will enable us to win huge sums of money. | |
4 | 下面是个“病态幽默”的实例,你可以据此自己作出判断。 | The following example of ’sick humor’ will enable you to judge for yourself. | |
5 | 现在已测得足够的水深资料,有可能画出大西洋的地形图,对于极其复杂的海底地形也有所了解。 | Today enough soundings are available to enable a relief map of the Atlantic to be drawn and we know something of the great variety of the sea-bed’s topography. | |
6 | 政治家们把他们的演讲稿预先散发以便记者正确无误地引用。 | Politicians circulated copies of their speeches in advance to enable quote their remarks accurately | |
7 | 注意到,现在有些计算机工作站使工程技术人员可以在他们的办公桌上设计、试验和生产芯片,就像一位编辑在苹果机上编出一份时事通讯一样。 | notes there are now work-stations that enable engineers to design, test and produce chips right on their desks, much the way an editor creates a newsletter on a Macintosh. |