图语译典

通译典 > 图译典 > 物品 > 交通图解译典

passenger car：轿车详图：

图译典

图典词表

英文/音标中文/解释

1	heating grille	加热格栅
	Grating through which warm air is forced to heat the car interior. 通过格栅，热空气被强制加热汽车内部。
2	suspension [sə’spenʃn]	暂停;中止
	Assembly that dissipates the vibrations occurring as the wheels roll along the tracks. 消除车轮在轨道上滚动时产生的振动的装置。
3	inflated carrying tire	充气载重轮胎
	Nitrogen-filled tire that supports and conveys the car. 充氮轮胎，用于支撑和输送汽车。
4	inflated guiding tire	充气导向轮胎
	Tire mounted at right angles to the carrying tire; it rolls against the guiding bar to guide the truck. 与承载轮胎成直角安装的轮胎；它靠着导向杆滚动以引导卡车。
5	advertising sign	广告牌
	Poster on a space rented by a business that promotes products or services. 由企业租用的用于推广产品或服务的空间上的海报。
6	single seat	单位，单座
	Seat for one passenger. 一位乘客的座位。
7	side door	便门
	Sliding door that opens onto the station platforms for passengers to enter and exit... examples of doors?[1] 打开车站站台供乘客进出的滑动门。门示例？[1]
8	side handrail	侧扶手
	Handle on the wall next to the door for passengers to hold onto while the train is in motion. 靠近车门的墙上的把手，以便在列车运行时乘客抓住。
9	double seat	双座式
	Bench with space for two passengers. 有两名乘客空间的长凳。
10	communication set	通信设备
	Loudspeaker phone used for talking to the train driver. 用来和火车司机通话的扩音器电话。
11	emergency brake	紧色制动器; 事故备用设备
	Device that stops the train; it is available to users in case of emergency. 停车装置；在紧急情况下可供用户使用。

1	advertising sign	广告牌
	Poster on a space rented by a business that promotes products or services. 由企业租用的用于推广产品或服务的空间上的海报。
2	communication set	通信设备
	Loudspeaker phone used for talking to the train driver. 用来和火车司机通话的扩音器电话。
3	double seat	双座式
	Bench with space for two passengers. 有两名乘客空间的长凳。
4	emergency brake	紧色制动器; 事故备用设备
	Device that stops the train; it is available to users in case of emergency. 停车装置；在紧急情况下可供用户使用。
5	heating grille	加热格栅
	Grating through which warm air is forced to heat the car interior. 通过格栅，热空气被强制加热汽车内部。
6	inflated carrying tire	充气载重轮胎
	Nitrogen-filled tire that supports and conveys the car. 充氮轮胎，用于支撑和输送汽车。
7	inflated guiding tire	充气导向轮胎
	Tire mounted at right angles to the carrying tire; it rolls against the guiding bar to guide the truck. 与承载轮胎成直角安装的轮胎；它靠着导向杆滚动以引导卡车。
8	side door	便门
	Sliding door that opens onto the station platforms for passengers to enter and exit... examples of doors?[1] 打开车站站台供乘客进出的滑动门。门示例？[1]
9	side handrail	侧扶手
	Handle on the wall next to the door for passengers to hold onto while the train is in motion. 靠近车门的墙上的把手，以便在列车运行时乘客抓住。
10	single seat	单位，单座
	Seat for one passenger. 一位乘客的座位。
11	suspension [sə’spenʃn]	暂停;中止
	Assembly that dissipates the vibrations occurring as the wheels roll along the tracks. 消除车轮在轨道上滚动时产生的振动的装置。

简典