通译文库:汉语诗词

李绅诗选:过梅里七首家于无锡四十载，今敝庐数堵犹存

属类：古代诗词- -[作者: 李绅] -[阅读: 494] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

早梅花，满枝发。
Zǎo méihuā, mǎn zhī fā.

初春时节提前绽放的梅花;枝条上开满花朵

东风报春春未彻，紫萼迎风玉珠裂。
Dōngfēng bào chūn chūn wèi chè, zǐ è yíngfēng yùzhū liè.

东风吹来春消息但春意尚浅;紫色花萼在风中绽放如玉珠绽裂

杨柳未黄莺结舌，委素飘香照新月。
Yángliǔ wèi huángyīng jié shé, wěi sù piāo xiāng zhào xīn yuè.

杨柳尚未抽芽黄莺也未啼鸣;素白花瓣飘散幽香映照新月

桥边一树伤离别，游荡行人莫攀折。
Qiáo biān yī shù shāng líbié, yóudàng xíngrén mò pānzhé.

桥边梅树见证离愁别绪;劝诫游人不忍攀折

不竞江南艳阳节，任落东风伴春雪。
Bù jìng jiāngnán yànyáng jié, rèn luò dōngfēng bàn chūnxuě.

不与江南繁花争艳;宁愿随风飘落与春雪为伴

注：本诗通过早梅凌寒独放的特性，展现其高洁不争的品格。诗中“紫萼玉珠”“委素飘香”等意象既写梅之形色，又显其风骨，末句“伴春雪”更以冰雪映衬其孤傲清绝，与后人所咏“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”异曲同工。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典