通译文库:汉语诗词

韩奕词:□□□

属类：古代诗词- -[作者: 韩奕] -[阅读: 688] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

落花数点悬蛛网。

Luòhuā shù diǎn xuán zhūwǎng

风蹙文如浪。

Fēng cù wén rú làng

看来也似惜春光，留住残红不肯放。

Kàn lái yě shì xīchūn guāng, liú zhù cán hóng bu kěn fàng

柳烟槐雨连门巷。

Liǔ yān huái yǔ lián mén xiàng

要做绿阴模样。

Yào zuò lǜyīn múyàng

绿阴终不似花时，这夏景曲儿休唱。

Lǜyīn zhōng bù shì huā shí, zhè xià jǐng qǔ er xiū chàng

落花数点悬蛛网{几片凋零的花瓣悬挂在蜘蛛网上，描绘春末落花飘零的景象} 风蹙文如浪{风吹动蛛网，波纹起伏如同水浪，“蹙”指皱缩，形容动态美感} 看来也似惜春光{拟人手法，写蛛网仿佛懂得怜惜春光} 留住残红不肯放{“残红”指残花，蛛网缠住落花似有意挽留春天} 柳烟槐雨连门巷{柳絮如烟，槐花如雨，笼罩整个街巷，点出春末夏初景致} 要做绿阴模样{树木渐次繁茂，将要形成浓密绿荫} 绿阴终不似花时{直抒胸臆：绿叶成荫终究不如百花盛开的时节} 这夏景曲儿休唱{以拒唱夏曲的俏皮口吻，强化对春光逝去的怅惘} （全诗通过蛛网留花、绿荫代花的意象转换，运用对比手法与通感修辞，在浅白语言中暗藏时光流转的深沉喟叹，体现元代散曲雅俗交融的特质）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典