注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科 <<快速查询：
宋史演义

第　四　回　紫金山唐营尽覆　　瓦桥关辽将出降

属类：历史演义- -[作者: 蔡东藩　中华民国 1922年] -[阅读: 10315]
《 字+字- 页+页- 原文 对照文本 字+字- 页+页- 》
1
却说周世宗还都后，尚拟再征江南。因思水军不及南唐，未免相形见绌。乃于城西汴水中，造了战舰百艘。命唐降将督练水师，一面搜乘补卒，连日阅操，约期水陆大举。适唐遣员外郎朱元，出兵江北，攻夺舒、和、蕲各州，兵锋直至扬、滁。扬、滁守城诸周将，闻风遁走，转入寿春。周主闻知，正是忿恨。只因水师尚未练就，不得不忍待时日。惟遥饬李重进，严行戒备，休为唐兵所乘。重进围攻寿州，又阅半年。唐节度使刘仁赡，扼守寿州城，多方抵御，无懈可击。所以重进仍顿兵城下，不能攻入。自接奉周主诏命，格外小心，把步兵分为两队，一队屯驻城下，专力围攻；一队遏守要冲，专防敌援。自己居中调度，日夕不怠。〔重进系周室忠臣，故叙笔亦较从详。〕会唐将朱元、边镐、许文緽等率师数万，来援寿州。各军据住紫金山，共立十馀寨，与城中烽火相应。又南筑甬道，输粮入城，绵亘数十里。重进乘夜袭击，杀败唐将，夺了数十车粮草，得胜回营。朱元等吃了败仗，不敢逼攻，只守住紫金山，遥作声援。
2
周主闻唐兵援寿，恐重进有失，遂命王环为水军统领。自己亲督战船，从闵河沿颍入淮，旌旗蔽空，舳舻横江。这消息传到唐营，朱元等不胜惊骇，飞向金陵乞援。唐主再遣齐王景达，及监军使陈觉，率兵五万，来援唐军。过了数日，周主渡淮抵寿春城，朱元登山遥望，但见战船如织，顺流而来，纵横出没，无不如意。不禁大惊道：“尝谓南人使船，北人使马。谁料北人今日也能乘船飞驶，反比我南人敏捷，这真是出人不料了。”〔事在人为，何分南北？〕
3
既而复见一艨艟大舰，蔽江前来，正中坐着一位衮衣龙袍的大元帅，料知是周世宗。旁边有一位威风凛凛相貌堂堂的大将，比周主还要威武，禁不住称羡起来，便指问将校道：“他是何人？”将校有经过战阵，认识周将，便道：“这便叫作赵匡胤。”〔作者注意在此，下笔特著神采。〕朱元叹息道：“我闻他智勇兼全，屡败吾将，今日遥望丰仪，才知名不虚传了。”〔后来倾寨降周，已伏于此。〕说著，周主已薄紫金山，号炮三声，即饬军士登岸。周主亲环甲胄，率兵攻城。赵匡胤领着偏师，来攻紫金山唐寨，唐将边镐、许文緽，开寨搦战。两阵对圆，刀枪并举。
4
战不多时，匡胤忽勒兵退去，边镐、许文緽不知有计，驱兵大进。匡胤且战且走，行到寿州城南，突然翻身杀转，各用长枪大戟，刺入唐阵。唐兵前队纷纷落马，边、许两将，才知中计。正拟整队奋斗，忽左边冲入一队，乃是周将李怀忠的人马，右边又冲入一队，又是周将张琼人马。两队周军捣入阵内，好似虎入羊群，大肆吞嚼，急得边镐、许文緽无法拦阻，慌忙退还原路。哪知部兵已被橛数截，首尾不能相顾，连退避都来不及，只剩了数十骑，随着边、许奔回紫金山。匡胤复率众大呼：“降者免死！”于是进退两难的唐兵，都下马投甲，跪降道旁。〔是匡胤第四次立功。历叙匡胤战事，无一重复，是笔法矫变处。〕匡胤收了降军，再逼紫金山下寨。边镐、许文緽已丧失全师，只望朱元寨中出来救应，不防朱元寨内已竖起降旗，输款周军。看官！试想这妙手空空的边、许两将，如何退敌？没奈何卸甲改装，潜越紫金山后，抱头窜去。
5
唐齐王景达及监军陈觉，正率兵入淮。巧遇周水师统领王环，迎头痛击，两下里正在酣斗。那周主已经闻著，自率数百骑，夹岸督战。水军见周主亲到，越战越勇。还有赵匡胤一军，也因紫金山已经荡平，分兵相助。景达、陈觉尚未知边、许败耗，兀自勉强支持。及见周兵越来越多，不胜惊讶，方令弁目缘桅遥望。不瞧犹可，瞧将过去，那紫金山已遍悬大周旗号了。当下报知景达，景达语陈觉道：“莫非紫金山各寨，已被周兵夺去？”陈觉道：“若不夺去，如何悬著周字旗号？看来我等只好回军。再或不退，也要全军覆没哩！”〔正是鼠胆。〕景达遂传令回军。军士接到此令，自然没有斗志，战舰一动，被周军乘势追杀，夺去舰械无算。唐兵或乞降、或溺死，共失去二万馀人。景达、陈觉都逃回金陵去了。
6
寿州城内的刘仁赡，连年防守，已是鼓衰力竭，械尽食空。此次又闻援军败衄，急得疾病交乘，卧不能起。周主耀兵城下，且射入诏书，劝令速降。唐监军使周廷构，与左骑都指挥使张全约议道：“主帅病重，不能理事。况又兵疲粮尽，如何保守此城？与其被敌陷入，致遭屠戮，不如见机迎降，尚望瓦全，君意以为何如？”全约连声赞成，乃代仁赡草定降表，并舁仁赡出降。仁赡已不省人事，由周主仍令还城，传谕仁赡家属安心侍奉，并封他为天平节度使，兼中书令。仁赡即日逝世，追赐爵为彭城郡王，〔仁赡实是忠唐。〕并改名清淮军为忠正军。
7
寿州已下，周主还都，匡胤亦随驾北归。加拜义成军节度使，晋封检校太保。未几，周主又出攻濠、泗，匡胤自请为前锋。兵至十八里滩，见岸上唐营森列，周主拟用櫜驼济师，匡胤独跃马入水，截流先渡，骑兵追随恐后，霎时间尽登彼岸。唐营中不及防备，骤被匡胤捣入，害得脚忙手乱，纷纷溃散，营外泊有战舰，舰内已虚无一人。匡胤乘势下船，进薄泗州城下。泗州守将范再遇，惊慌的了不得，当即开城乞降。匡胤入城后，禁止掳掠，秋毫无犯，人民大悦，争献刍粟给军。〔是匡胤第五次立功。〕周主闻泗州已定，移师攻濠。濠州团练使郭廷谓自知力不能支，命参军李延邹草表降周。延邹不允，被廷谓杀死，自作降表，举城归降。周主即遣郭廷谓徇天长，别派指挥使武守琦趋扬州。南唐守将望风披靡，天长、扬州陆续平定，泰州、海州亦相率归附。于是周主进攻楚州，楚州防御使张彦卿，与都监郑昭业督兵登陴，誓死固守，周主猛攻不克。唐节度使陈承诏，复出兵清口，与城中连为犄角，互相呼应，因此楚城益固。周主愁烦得很，乃调赵匡胤助战。〔总需此人出马。〕
8
匡胤即调集水师，溯淮北上。将到清口，已值黄昏时候，诸将请觅港寄泊，匡胤道：“清口闻有唐营。他不意我军骤至，势必无备。我正好乘夜掩袭，捣破唐营，奈何中流停泊呢？”言讫，即命扬帆疾驶，直达清口。是夕天色沉阴，淡月无光，唐营中虽有逻卒，巡至夜半，不见什么动静，便都回营安睡。匡胤正率兵驶至，悄悄登岸。爇起火炬，呐一声喊，竟向唐营奔入。营兵方入睡乡，及至惊醒，见营帐已是通明，连忙起床，不及携械，凭著赤手空拳，如何对敌？周兵已杀进寨门，顺手乱剁，杀死唐兵数千名，尸如山积。
9
匡胤踹入后帐，不见什么陈承诏。料他先行逃走，遂带着百骑，从帐后越出，向前追赶。约行五六里，已至山阳境内。方见前面有一黑影，隐约奔驰。当即加鞭疾驱，急行里许，才得追着。这黑影正是陈承诏，他自梦中惊觉，孤身潜遁，好容易跑了若干里。偏偏冤家路狭，不肯放手，没奈何束手就擒，任他缚去。匡胤既擒住承诏，遂转趋楚州，献俘军前。〔是匡胤第六次立功。〕周主大喜，便与匡胤并力攻城。城中势孤援绝，哪里抵挡得住？当被周兵攻入。张彦卿与郑昭业尚率众巷战，杀到矢尽刀缺，彦卿尚举起绳床，舍命抗拒，卒被乱军杀死，郑昭业拔剑自刎。守兵千馀人，一律斗死，无一生降。周主不禁嗟叹，命将张、郑两人的尸首，棺殓安葬，随即出示安民，休息数天，再行南下。
10
唐主闻报大惧，寝食俱废，若坐针毡。嗣闻周主复出扬州，乃遣陈觉奉表，愿传位太子弘冀，听命中国。并献庐、舒、蕲、黄四州地，画江为界，哀恳息兵。周主道：“朕兴师只取江北，今尔主举国内附，尚有何求？”乃赐书唐主，通好罢兵。唐主自去帝号，奉周正朔，江北悉平。周主奏凯还朝，大小百官，依次行赏。赐赉匡胤，特别从优。既而唐主遣使至周，私贻匡胤书，并馈白金三千两。匡胤笑道：“这明明是反间计，我难道为他所算么？”遂将书函白金，悉行呈入。周主嘉他忠荩，温言褒奖。嗣复改授忠武军节度使。会弘殷旧疾复发，医药无效，竟至谢世。周主又厚赐赙仪，追赠太尉，并武清节度使官衔；封匡胤母杜氏为南阳郡太夫人。〔匡胤世受周恩，不为不厚。历叙封赠，以著匡胤负周之罪。〕匡胤居丧守制，不闻政事。越年为周世宗显德六年，〔周统终于是年，故特笔点醒。〕周主以北鄙未复，北汉尝引辽入寇，屡为边患，乃下诏亲自征辽。当召匡胤入朝，命为水路都部署，另简亲军都虞侯韩通为陆路都部署。两将先行出发，水陆并进，车驾自御龙舟，作为后应。
11
匡胤带领战舰，克日出发。顺风顺水，驶过瀛、莫各州。辽地兵民，毫不防备。骤见周兵到来，都心惊胆落，逃得不知去向。辽宁州刺史王洪，也接到周兵入境消息。正拟请兵守城，谁知辽兵尚没有影响，周师已飞薄城河。王洪居守空城，自知不能抵敌，便即开城乞降。匡胤乃收降王洪，令为向导，进抵益津关。关中守将终廷辉，登关南望，但见河中敌舰，一字儿排著，旌旗招飐，戈戟森严，不觉大惊失色。正在彷徨失措，忽闻关下有人大叫道：“快快开关！”当下俯视来人，乃是宁州刺史王洪，便问道：“你来此何事？”王洪道：“我为关内生灵，单骑到此，特欲与君商议。”廷辉乃下关迎入。相见后，王洪便言：“周兵势大，未易迎敌，不如降周为是。”廷辉踌躇半晌，想不出什么方法，只好依王洪言，随他出降。匡胤好言抚慰，并问廷辉路径。廷辉道：“此去到瓦桥关，不过数十里，但水路狭隘，不便行船。大帅若要前行，须舍舟登陆，方可前进。”匡胤乃即派遣裨将，与王洪返守宁州，并留兵数百，助廷辉守益津关。自思韩通未至，不应久待，索性乘势前行，入捣瓦桥关。于是令军士一齐登岸，鼓行而西。
12
不一日，即至瓦桥关下。守将姚内斌率著马兵数千骑，出来截击。不值匡胤一扫，内斌遁回关中。由匡胤攻扑一昼夜，未曾得手。翌日，韩通亦到，报称莫州刺史刘楚信、瀛州刺史高彦晖，俱已降服了。〔韩通一路用虚写法，因本书注重宋祖，故详此略彼。〕匡胤大喜，便亲至关下，召姚内斌答话。内斌在关上相见，匡胤朗声道：“守将听着！天军到此，所有瀛、莫各州，及宁州益津关诸吏，都已望风降顺，畏威怀德。独你据住此关，不肯归服，难道我不能捣破么？但念南北生民，莫非赤子。若为你一人，害得玉石俱焚，你心何忍？不如早日投降，免致糜烂。”内斌道：“且待明日报命。”匡胤道：“大丈夫一言既出，驷马难追。你若明日不降，管教你粉骨碎身，悔无可及。”言毕返营。巧值都指挥使李重进等带领禁军，呼喝前来。匡胤知周主亲到，便与韩通出营接驾，行櫜鞬礼。周主入营巡视，慰问劳苦，三军无不欣跃。是夕，周主便留宿营中。到了次日，姚内斌亲至营前，奉表请降。〔是匡胤第七次立功。〕匡胤引见周主，由内斌拜跪毕，周主亦嘉他效顺，温语褒奖。内斌复叩首谢恩，〔叙述各降将，亦无一条重复。〕随起导周主入关。
13
周主置酒大会，遍宴群臣。席间议进取幽州，诸将奏对道：“陛下离京不过四十二日，兵不血刃，即得燕南各州。此正陛下威灵远播，所以得此奇功。惟辽主闻失燕南，势必大集虏骑，扼守幽州，还望陛下先机审慎，幸勿轻入。”周主默然不答。〔已露不悦之意。〕散宴后，便召先锋都指挥使李重进入帐，与语道：“朕志在统一，削平南北。今已出兵到此，幸得燕南各州，难道就此罢手不成？你率兵万人，明日出发，朕即统军后至。不捣辽都，决不返师！”李重进唯唯而退。又传谕散骑指挥孙行友，令带骑卒五千，即日往攻易州。孙行友亦奉命去讫。
14
越日，李重进发兵先行，到了固安。守吏已逃避一空，城门大开，一任周兵拥入。重进略命休息，转眼间周主亦到。当下奉驾前进，行至固安县北。只见一带长河，流水潺潺，望将下去，深不可测。询问土人，叫作安阳水。水中本有渡筏，因对岸辽人闻有敌军，将筏收藏。眼见得汪洋浩淼，不便轻涉。周主乃命各军采木作桥，限日告竣，自率亲军还宿瓦桥。不意夜间竟发寒疾，本是孟夏天气，偏觉挟纩不温。到了翌晨，尚未痊可。一卧两日，孙行友捷报已至，并押献辽刺史李在钦。周主抱病升帐，见左右绑入囚犯，便问他愿降愿死？在钦却瞋目道：“要杀就杀，何必多言！”周主便喝令枭首。自觉头晕目眩，急忙退入寝室。又越两日，疾仍未瘳，诸将欲请驾还都，因恐触动主怒，未敢请奏。匡胤独奋然道：“主疾未愈，长此羁留。倘或辽兵大至，反为不美，待我入请还跸便了。”乃迳入周主寝门，力请还驾。正是：
15
雄主一生期扫虏，老臣片语足回天。
16
未知周主曾否邀准，且看下回表明。
17
〔周世宗为五季英主，而拓疆略地之功，多出匡胤之力。史家记载特详，虽未免有溢美之辞，而后此受禅以后，除韩通诸人外，未闻与抗。是必其平日威望足以制人，故取周祚如反掌耳。本回叙匡胤破紫金山，降瓦桥关，写得声容突兀，如火如荼。且妙在与前数回战仗，叙笔不同，令阅者赏心豁目。至若旧小说中捏造杜撰，概不采入，无征不信，著书人固不敢妄作也。〕
18
19
20
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8