注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科 <<快速查询：
幻灭

第一部 献给维克多·雨果

属类：世界名著- -[作者: 巴尔扎克] -[阅读: 7303]
《 字+字- 页+页- 原文 对照文本 字+字- 页+页- 》
先生，您兼具拉斐尔和皮特之天赋，在常人还渺不足道的年纪，已成为鼎鼎大名的诗人；您象夏多布里昂和一切有真才实学的人一样，跟藏在报纸专栏背后或报馆地下室里的忌才之徒着实经过一番较景。时人认为本书既是真实的故事，亦为胆识的凭证，现谨奉献于您，但愿阁下的赫赫盛誉有助于这部作品蜚声文坛。新闻记者，不也跟侯爵、阔佬、医生和法官一样，成为莫里哀笔下及其剧院舞台上的人物么？巴黎的报界是从来不肯放过任何故事的，为什么这部castigatridendomores①的《人间喜剧》倒要放过这股势力呢？
1
①拉丁文，以嘲笑来匡正世风。
2
先生，我谨志此言，不胜欣慰之至。
3
您真挚的崇拜者及友人
4
德·巴尔扎克
5
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8