注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科 <<快速查询：
后羿

卷一 射日 第六章

属类：- -[作者: 叶兆言] -[阅读: 414]
《 字+字- 页+页- 原文 对照文本 字+字- 页+页- 》
孩子学校的第一堂课，就是让那些从阉割中幸存下来的孩子，树立起当武士的信念。树立信念的前提，首先要摆脱心中阴影。必须费尽口舌，让学生明白他们再也不是悲惨的战俘，与过去的生活已完全没有联系。从踏进学校大门的那一刻起，他们就只有一个选择，那就是有戎国未来伟大和光荣的武士。对于他们来说，睾丸的被阉割，只是意味着与过去的彻底决裂，意味着已经脱胎换骨。树立这样一个信念不仅必要，而且必须。在有戎国，为了树立这些学生的信念，孩子学校的地位非常崇高。在学校里任教的教师，都是一些最有身份的人。没有人敢轻视这些学生，任何人对未来的武士只要表现出一丝不恭敬，都将受到最严厉的惩罚。学生的伙食待遇足以让人羡慕，即使到了春季粮食短缺的时候，也能保证足够的肉食供应。
1
孩子学校对它的学生进行了最残酷的训练，能够经受得住魔鬼训练的学生，才有可能在未来成为武士。学生们被告知，只有成为一名武士，他们的灵魂才可能得到永生。成为武士是学生的唯一目的，也是唯一的出路。可惜羿在孩子学校混了不到一年，便被开除了。学校容不下这个无法无天的孩子，人们一次次试图改变他的种种毛病，最后却发现，在羿身上所下的一切努力都是白废。事实证明，羿身上的毛病一样都改不了。经过一年的观察，大家一致认定，羿这孩子根本就不可能成为武士。
2
羿的表现屡屡让学校的教师感到沮丧，这个孩子从来就不知道什么叫信念。他是个不会说话的哑巴，不说话，别人也就不知道他到底有没有听懂。反正对羿说什么都是白搭，你说你的，他做他的。在各式各样的格斗训练中，羿总是很轻易地就可以获得胜利，但是他却对输赢根本不在乎。为了讨好那些有好胜心的孩子，羿在训练中常常故意输给人家。大家很快就发现，只要羿想战胜谁，他就一定能够获胜，问题是他根本就不想获胜。
3
教孩子射箭的布，是有戎国有史以来最好的射手。他表演射箭，常常是让学生头顶一个青柿子，然后站在很远的地方，一箭就把柿子射穿。这样做，既展示了布的非凡才艺，又锻炼了学生的临危不乱。布的教授方法十分独到，他并不是急着让孩子们去射箭，而是先严格训练他们的眼力。他将一只苍蝇系在细线上，让学生目不转睛地盯着它看，经过一段时间的训练，小小的苍蝇看上去已经像一只小鸟那么大了，但是布仍然要求学生继续目不转睛地盯着它看，最后，苍蝇看上去像只又肥又大的鸭子，这时候才让学生准备射箭。
4
在布的教授下，他的学生个个都会成为优秀的射手，唯独羿经常射不中目标。羿是个注意力集中不起来的孩子，让他久久地盯着吊在空中的苍蝇，根本就是件不可能的事情。其他学生认真地练习着，羿竟然闭起眼睛睡大觉。为此羿不止一次地被布惩罚，但是他顽性不改，有一次竟然故意捣乱，把用来练习射箭的弓弦全部拉断了。尽管很多学生是亲眼所见，但是布绝对不相信羿能把弓弦拉断。羿毕竟还是个孩子，不可能有这么大力气。布更愿意相信，羿只是在玩恶作剧，一定是用什么欺诈手法，蒙弊了其他孩子的眼睛。
5
羿的调皮捣蛋，成了所有教师头痛的问题。什么样的惩罚都不管用。羿可以三天三夜不睡觉，也可以三天三夜不吃东西。他不怕热，太阳底下的暴晒对他来说，仿佛是享受日光浴。他也不怕冷，光着身子待在雪地里，羿的额头可以照样冒汗。什么样的惩罚都可能变成一场引人发笑的游戏。有时候，仅仅是为了显示自己的能耐，羿故意闯点小祸招惹惩罚，以此引起其他孩子的注意。
6
最让人受不了的，是羿每天晚上都会尿床。这是一个不能原谅的毛病。在孩子学校，学生睡的是大通铺，羿常常是哗哗的一泡骚尿，像小溪流一样从大通铺的这一头，一直淌到另一头。在开始时大家都闹不明白是谁干的坏事，因为孩子们都是光着身子睡觉，而且都睡得很死，要想抓到确凿罪证并不容易。寝室里骚气冲天，有戎国的人都喜欢吃大蒜和韭菜，孩子们互相埋怨，不得不怀疑夜里有一只黄鼠狼来干过坏事。他们射杀过黄鼠狼，熟悉它屁眼里冲出来的那股气味。
7
大家终于知道了是怎么回事。没人再愿意接受羿。他被赶来赶去，从一个大通铺赶到了另一个大通铺，然后接着再换。羿走马换灯似地换着床位，结果差不多所有的大通铺上，都留下了他的尿迹。好像是故意使坏，羿在白天从不撒尿，同伴们发现，他每天只撒一泡尿，这泡憋得很足的尿一定是尿在床铺上。
8
因为调皮捣蛋和尿床，羿被撵出孩子学校，这件事听起来都不敢相信，然而真相就是如此。大家对羿已完全失去了耐心，终于决定将他驱逐出去。对于一个不配做武士的孩子来说，最好的办法就是请他滚蛋。
9
这一年里，羿的身体停止了生长发育。他再一次出现的时候，嫦娥吃惊地发现，羿几乎没有任何变化，还是原来的身高，还是一个不会说话的哑巴。他的生长似乎随心所欲，要长就长，可以疯长；要不长就不长，整个身体就跟冬眠一样。
10
羿到处向别人卖弄自己阉割后留下的伤疤。既然很多人都有这个兴趣，羿也很乐意满足大家的好奇心。他像展示稀罕之物一样，让任何一个有兴趣的人参观欣赏，不仅是给男孩子看，还给女孩子观赏。嫦娥很快就听说羿已经把自己的那个玩意，给有戎国所有的孩子看了，给所有想看的人欣赏过了。
11
嫦娥说：“羿，你怎么可以把那个东西，让谁都看呢？”
12
羿不知道为什么不能给所有的人看。
13
嫦娥说：“你应该感到羞耻。”
14
羿并不知道什么叫羞耻，不过，他听懂了她的话，嫦娥说这东西不可以随便给人看，羿就不准备再献宝了。但是嫦娥立刻有些后悔，因为她突然也很有兴趣，也想见识一下那玩意，既然别人都看过了，她为什么不参观一下。
15
和孩子学校的情形差不多，羿晚上尿床的坏毛病，很快让吴家兄弟忍无可忍。他们可以宽宏大量地忍受他的恶作剧，却再也忍受不了弥漫在屋里的尿臊味，那味道实在有点不好闻。为了解决这件事，吴刚不止一次责骂羿，想出种种法子罚他，但是没有任何效果。羿仍然天天尿床，天天一大泡骚尿。该想的办法都想过了，吴刚试图以羞辱来医治羿，让他顶着湿的茅草游街示众，然后又在毒辣的太阳底下暴晒，结果还是一样。最后吴刚不得不相信，这是阉割睾丸的后遗症。儿子们成天抱怨，吴刚终于失去了耐心。他开始怀疑当初接受羿回家，就是一个大错误。
16
吴刚决定把羿赶到猪圈里去住。他说你既然喜欢像猪一样，老是在睡觉的地方撒尿，那你就干脆与猪一起做伴吧。羿被赶进了猪圈，他做的第一件事，就是把所有的猪尾巴，用一根细绳紧紧地系在一起。结果猪一个个鬼哭狼嚎，吵得周围人家都不得安生。吴刚家的猪圈与邻居武丁家的猪圈紧挨着，吴家的猪惨叫了一夜，武家一头即将临产的老母猪，也因此难产而死了。
17
第二天，武丁来到吴刚住处，进行了一场很严肃的谈判。他认定是吴家的猪叫给自己带来了损失，因此吴刚必须赔偿一头怀孕的母猪。吴刚觉得这个要求很不合理。在有戎国，男人之间发生了争议，通常是请长老出来调解。最有身份的长老力牧很快被请来了。他听了事情的经过，立刻做出了一个不容置疑的判决：吴刚用不着赔一头怀孕的母猪，但是，为了安抚武丁的愤怒，他应该赔头小母猪。
18
吴刚和武丁对这一判决都不满意，不过，既然是力牧长志做出的判决，也只能接受。武丁将一头还在吃奶的小母猪抱到了自家的猪圈，吴刚却亲手削了一根竹竿，将羿上上下下一顿暴抽。羿似乎也知道自己错了，任吴刚怎么抽打，一声也不哼。到晚上，羿仍然还睡在猪圈里，与猪们相安无事地睡在一起。第二天，羿在外面玩，捡了一块大小合适的鹅卵石，半夜里偷偷跑到武丁家的猪圈，将鹅卵石塞进那头最大的公猪屁眼里。几天以后，公猪的肚子仿佛是充足了气，不管白天黑夜，一个劲穷叫唤。它的脾气也开始变得暴怒，不断地去咬别的猪，只要看到有人走近，就龇牙咧嘴地露出凶相，随时要发动攻击。武丁不明白问题出在什么地方，大公猪已饲养了好几年，它的后代多得足以让人自豪。武丁不止一次地去吴刚家的猪圈偷偷观察，白天去，半夜里也去。那里的一切情况都很正常。白天羿出去玩，到晚上，羿回来睡在猪圈里，他总是睡得很香，像小猪一样打着呼噜。
19
武丁又把力牧请来，希望他能为公猪的暴躁不安，做出合理解释。力牧不明白为什么会这样，那畜生表现出来的极度愤怒，让他一时无话可说，琢磨了半天，最后他认定是自己的上次判决出现了问题。也许一头小母猪并不能平息它的愤怒，它显然是对力牧的判决不满，既然是这样，干脆把吴刚家的那头小猪还给人家算了。
20
武丁说：“这样一来，我不是少了一头母猪，又少了一头母猪？”
21
力牧不明白：“你怎么会少了两头母猪呢？”
22
“难产的时候死了一头，还有一头，就是吴家赔过来的。”武丁心里在盘算一笔账，越算越亏，“那头母猪就要生产，要是不死的话，还能生下好几头小母猪。”
23
力牧说：“要是不把小猪还给吴家，你们家的猪必定要遭惩罚。”
24
武丁似乎不太愿意相信力牧的话。
25
长老十分坚定地说：“老天爷正瞪着眼睛看着。”
26
结果在三天以后，那头公猪死了。武丁这才意识到力牧的话千真万确，看来老天爷是真的生气了。他赶紧把小母猪送还给吴家，又挖了一个深坑，将公猪埋了。有戎国的居民，绝对不敢吃一头遭到老天爷诅咒的公猪。如此强壮的一头大肥猪，就这么挖了个坑埋了，在一个食物短缺的季节里，大家都觉得太可惜。然而可惜又有什么用，谁还敢违抗老天爷的旨意呢。
27
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8