注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科 <<快速查询：
小妖的网

二、我爱美眉

属类：- -[作者: 周洁茹] -[阅读: 930]
《 字+字- 页+页- 原文 对照文本 字+字- 页+页- 》
这个星期的《电脑报》上有一篇文章叫《火星上的熊猫》，是说网上的MM数量就像地球上的熊猫，而会玩游戏的MM就像火星上的熊猫。
1
――SHIRYU
2
我即使已经不再叫做“我在常州”了，我已经彻彻底底地只用小妖精茹茹那个名字说话了，可是一切都无济于事。我发现很多人都在用同一个名字――“小妖精菇菇”，它和我的新名字果然没有什么分别，而且它的密码似乎是公开的，谁都可以去用，那么就不是单纯的玩儿似地，捣一捣乱了。我相信那是一场有很多人参与的驱逐，因为我的身边还出现了“天堂里的妖魔”和“莱茵河边驱妖人”。
3
我收到了一封信，来自小妖精菇菇中的一个，我相信她是一个好孩子。
4
她说菇菇是一个集体恶作剧，很多人都在用，缘由是大家认为茹茹骂人骂得过份，但现在这玩笑已经有点过份了，我跟他们说说让他们别用了，茹茹骂人时也照顾一下别人的感觉好吗？
5
我给她回信说，好孩子，谢谢你，不过你不用跟他们说说，就让他们用吧。
6
也许这也是一种网络规则，如果他们其中的一个人有仇恨，那么那也会是一种集体的仇恨，到最后，仇恨变得很庞大。
7
也许世界上所有的仇恨都是这么来的，起先只是一个人与另一个人的仇恨，后来它变成了一群人与另一群人的仇恨，再到后来，就变成所有的人，人与人之间，都有仇恨。
8
我上网向他们道歉，我说我以后再也不说性幻想那个词了，对不起。
9
我不会换名字，即使我真的很生气，我也很累，可是我绝不会再换名字了。
10
我迷恋网络，我迷恋它。
11
我曾经很清醒，我只是用最少的时间下载我需要的软件和资料，我只是看一眼新闻的标题，我惟一做的事情只是搜索每一个中外文网站，我找到了很多疯狂转载我们小说的网站，我在整理证据，我想在秋收以后与他们总结帐。
12
可是我再也看不到自己的留言板和讨论区了，那些可爱的四处遛哒的人们，他们喜欢在我的留言板上写字，他们赞美我，也教训我。他们爱我。
13
我必须给自己重做一个主页。
14
我也偶尔去一下聊天室和论坛，我在聊天室不过说一句天气真好就另开了一个去论坛的窗口，可我在论坛里也是不活跃的，我想大概是因为我根深蒂固的观念，我不可以说话，因为无论我说什么我都没有稿酬，一分钱的稿酬也没有，我还得倒贴网费和电话费进去。
15
被电脑吃了所有资料的古先生说他贴到BBS上的贴子够出两本书了，可是他自己也说，推掉传统媒体约稿却偏要往那上面写东西，想来确实是有点精神不正常。
16
我去过他的自由撰稿人论坛，那是我开始职业写作的第一天，我也不知道我说了什么话，可是有人跟我的贴子，那是一个很奇怪的男人，他说，你真是一个感性的姑娘（姑娘？）然后他又说了一句，注意，是感性，不可以倒念。
17
我也喜欢跟贴子，不过我所有的贴子都没有内文，标题就是正文，简短极了，我说过，我职业地认为，我说很多话，可是没有钱，所以我不可以说太多的话。
18
比如有人说，他的一生有三大最爱，王小波，石康，还有陈蕾。我的跟贴就会说，有必要告诉一下陈蕾，她一定笑得花枝乱坠。
19
比如有人说，打倒安妮宝贝。我的跟贴就会说，安妮宝贝招你啦？
20
后来读书版主给我写信说，如果你再贴灌水贴子，我们就决定封了你。真可怕。
21
而事实上，那些不写也不发表的孩子们，他们都写得好极了。就像宁财神和安妮宝贝，如果所有的网民都说他们是最著名最优秀的网络作家，那么当然也有他们的道理。
22
尽管我从来也没有看过他们的小说，我是一个职业作家，我曾经和所有的职业作家们想的一样，网络上没有好小说，可是后来，我不得不承认，真正的高手，他们只在网络上写作，或者这么说，他们很边缘。
23
他们使我紧张极了，真希望他们沉在水底里，永远也浮不上来。
24
那真是一个流行极了的新新句子――“浮出水面”，另外两句是“托起明天的太阳”和“一道亮丽的风景线”，它们出现的频率非常高，在每一家地方台和地方报纸的头版头条上，它们每天都出现。
25
我仍然很清醒，我只不过有一阵子沉醉于光盘游戏，它与网络没一点儿关系，那是一个名字叫做《金庸群侠传》的游戏，也是我惟一购买的正版游戏软件，建议零售价六十九元人民币，不贵吧，可是买一张盗版只需要四块钱。当然，我是作家小妖精茹茹，我支持正版，打击盗版，如果有人没有经过我的授权就使用了我的作品，我就会状告他们侵权，我要告他们。
26
回到《金庸群侠传》，它只要求我找齐“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”共计十四本书，就可以修成正果，打道回府。我当然没有完成它。我尝试过几百个光盘游戏，可是我只打通过一个游戏，它的名字叫做《乐乐木桶镇历险记》，说明书上说这个游戏非常适合八周岁以上的好孩子们玩。
27
飞雪连天的过程中，我完全迷失在游戏与现实中间，成为了一只虾米。所有的一切均如它的宣传广告所言：一只江湖小虾米
28
跃登武林盟主宝座的传奇故事
29
穷山恶水洞天福地
30
我根本就分不太清楚游戏和现实，它们有什么分别。我的一切欲望都得到了满足，施暴的欲望，毁坏的欲望，受虐的欲望，得到财富和声誉的欲望。
31
可是我无能为力，我完成不了它，它是如此庞大，波澜四起，我焦灼、愤怒，想把它们一网打尽，但是很难，我得动脑子，不停地动脑子，我头痛欲裂，什么也干不了，我只是坐在那里，盯着屏幕，无数机关和情报在源源不断地出现，里面有很多花样、道具和药丸，我要把它们都搞到手，我已经不去管外面会发生什么了，我的脸紧贴着它，我吸纳它放射出来的气雾。我满足。我天旋地转。我欲罢不能。
32
每天游戏里的我走完地图，功力就会增强，可是现实里的我却变成了一个废物，什么也干不了了。我已经无法拒绝它，起初我认为它只是一个游戏而已，可是我被游戏戏弄了。
33
我开始厌倦，厌倦所有的一切。
34
可它确实是一个非常严肃的光盘游戏，因为我同时在进行另一个游戏《神剑怪侠传》，那个游戏的开头部分就是一场床上戏，这场美妙的床上戏铺开了以后庞大的剧情发展，神剑的过程中，我总是和鬼怪们打架，打满一定数额的小鬼就得和一个大鬼再打一次，我得了钱财就换行头，我被红颜知己们暗恋，我看尽世态炎凉、人间沧桑，我逛了窑子，与一个秀美可爱的小妓女吟诗做画，那真是一笔花费巨大的嫖资。
35
那位小姐先是自称才女，琴棋书画诗酒花，样样精通，待我交过银子以后，她忸怩作态说道，先前有位客人做过一首诗，题在这绣榻旁的粉墙上，小女子记性好，把诗熟烂于心，客人听好：床前脱光光，伊要地上双，举头捉小鸟，低头吃香焦。
36
这位才女把我吓坏了，后来我一直在思考，如果我是男生，一个品学兼优、寒暑假偶尔玩一玩游戏的好孩子，游览至此，也定是想入非非，功课都不要做了。
37
我苏醒过来，终于意识到自己在浪费青春，就此收手，永不再玩。
38
一个奇怪的游戏足以使我对所有的光盘游戏都彻底绝望，所以再有《风云》那样的游戏来，我只是听一听它的主题音乐，就平静地退出了。
39
一次七十年代人的集体做秀，也足以使所有的人都认为生于七十年代的写作者们不过是喜欢做秀，所以无论我们写什么，他们只是看一看我们的脸，就平静地合上了书页。真是悲惨极了。
40
我希望我的《小妖的网》出版以后，我也可以坐在北京的美丽人生吧宣称，中国七十年代后女作家靠做秀出名的日子将一去不复返了。
41
很多年前，我只有一台苹果PC机，我用它学习BASIC语言。后来我有了一台单显286电脑，我开始写作，它的颜色是如此单纯，我写了我的第一个小说《独居生活》，时年十七岁的我在我的处女小说里写道，幸福来得太快就不再是幸福。后来我拆了它，卖出了部分组件，我又买了一些内存条，换了主板，硬盘和显示器，总之除了机箱和键盘，它什么都被我换过了。再后来我有了一台TOSHIBA笔记本，它在第二天就降了一千伍百元人民币的价，最后我给自己买了一台国产联想电脑，很多年以后它变成了一个女人，一个很像我的女人，她会悲伤，悲伤得哭都哭不出来，她也会生气，一生气就当机，可是她痊愈得很快，真的很像很像我。
42
我们都很孤单，所以很多时候我们互相安慰，从对方那里得到快感。
43
所以当电脑店对我说，它实在太老了，必须更换，我就破口大骂起来了。他们把她拆成了很多碎片，他们粗手重脚地清洗她，他们伤害了她，他们说她不过是一台机器，可她其实是一个女人，她有生命，善良，而且懂爱。真的。
44
还有我的打印机，他更像我的孩子，我经常安静地看着他，我满足于等待的时间，充满成就感，他吐出的纸页上，新墨像水一样浮在纸的表面，时间长了，才凝固成字。以前我说过，写诗是做爱，写散文是自渎，写小说是生孩子。当我老得不成样子了，我在暮色里凝视着我的孩子，用最温柔的眼神，他们存在，白纸黑字，天真并且单纯，我会很满足。现在我会说，电脑是我的情人，打印机是我的孩子，我拥有他们，我就很满足。
45
我最喜欢他们搭售的教育类软件中的一张《老鼠读书咬文嚼字》，我每天都听里面的孩子奶声奶声地念儿歌。
46
小老鼠，偷油吃，上烛台，下不来。
47
小白兔，白又白，爱吃罗卜和青菜，蹦蹦跳跳真可爱。
48
……
49
后来我打电话给一个女人，我听到了她的电话录音，小兔子乖乖，把门儿开开，我要进来，现在是电话录音，请你留言，哔――
50
我黯然地挂掉电话，有点伤感，我突然意识到，如果女人们开始回忆童年，那么，她们已经老了。
51
我一直都认为是儿歌启发了我写《点灯说话》和《吹灯做伴》，那是两篇改变了我一生的小说，它们的题目来自一首北京民谣。
52
小小子，想媳妇做什么呀？点灯说话，吹灯做伴。
53
后来有人打电话对我说，小说是一种近乎下贱的东西，这个世界上最干净的也只有儿歌了。我确实也没有反驳他，因为很多男人都在抱怨，这个没有处女的世界，我们多么绝望。他们似乎比女人更痛苦，因为他们只能在幼儿园找女朋友，只有她们，才是处女。
54
新的时尚和前卫，不再是群居时代或交换性伴侣，而是参加维护贞操的处女协会，它成为了一种新生活和新概念，谁都想来插一脚。这个飞起来的时代。
55
我完成了我的新主页，它的首页是我十八岁时候的脸，郁闷极了的一张脸，除了脸什么都没有露出来，如果还有人看得出来性感，那么就真奇怪，那时候我是一个处女。再也没有什么动画和留言本了，什么CGI、JAVA，一概都没有，点击我的脸就能进入主页，简单极了。尽管很多人都说那种感觉非常不好，可是我说我的感觉好。
56
我认识了玫瑰啦啦，玫瑰啦啦显然和我生活在同一个城市，在我宣传我的新主页的时候，这位玫瑰啦啦小姐贴出了一个惊人的贴子，她说，大家都不要看茹茹的小说，因为茹茹是一个坏女人，据说她抽大麻，吃摇头药，跳舞很出格，而且在朴树的歌迷会上，她居然跳了出去，亲吻他的脸。
57
玫瑰啦啦的贴子把我吓坏了，我马上就跟贴子说，第一，大家还是要看我的小说，如果你们都不看，我的书就会卖不出去。第二，我不抽烟，也不会抽大麻、吃摇头药，我会呕吐。第三，虽然我确实参加过朴树的歌迷会，因为有人给我票，我不去就会伤他们的心，可是我很乖，一直都坐着，我根本就没有跳出去，也没有一丁点儿亲吻朴树的企图，我发誓。我干怎么啦？我不过是在一个捧着鲜花的老女人朗诵席慕蓉诗歌的时候，说了傻逼两个字，我已经够小声的了。我怎么啦？难道你就是那个朗诵席慕蓉诗歌的老女人？
58
玫瑰啦啦说她当然不是。
59
然后我们就约在一家餐厅吃饭，那天下大雨，我的宝蓝色睫毛膏都被雨淋化了，它们弄伤了我的眼睛，我根本就看不清楚坐在我对面的玫瑰啦啦长什么样。但是我可以肯定，那是一个非常奇怪的女人，因为从一开始她就坚持用英语和我说话，我说我的英语很poor，她就很歧视地看着我。
60
玫瑰啦啦说她再过几个小时就去瑞士了，巧的是我们居然还真能见上一面。
61
我说是啊是啊，不过您别再在论坛毁我啦。
62
玫瑰啦啦说，你别当真，网络上的东西没一样是真的。
63
我说，可是我真当了真。
64
然后我们不谈这个了，我们各自谈了谈自己的恋爱。玫瑰啦啦说她的男朋友刚回澳大利亚去，他在的时候，他们夜以继日地做爱，那个男人非常爱她，他愿意为她放弃一切，回国。
65
我想了一会儿，然后告诉她，我的男朋友在非洲的喀麦隆，一个名字叫做雅温得的地方，他至今也不愿意为了我放弃一切，回国。不过他也快要回来了，因为他被蚊子咬了一口，中国驻喀医疗队把他送进了医院，他躺了十天，每天都输一种名字叫“奎林吗克斯”的药水。他说他再也不敢呆在那儿了，他会很快逃回来。
66
玫瑰啦啦就大笑起来了，她说他们都回来了反而不好，他们会约束你，什么都不让你干，现在两个人每天通通电子邮件，在ICQ里说说话，感觉也挺好的，即使他在澳大利亚，在ICQ里他却像在身边。
67
我说，啦啦你比我幸福，因为他根本就不懂电脑。
68
那么，玫瑰啦啦同情地看着我，那么他懂什么呀，你会看上他？
69
我说是啊，我得对自己说很多遍，这是我的男朋友，这是我的男朋友，我说了很多很多遍，才接受这个事实。
70
玫瑰啦啦又笑，你怎么会认识一个非洲男朋友？
71
我说那是两年前了，我刚刚和我的北京情人分手，我开始沉迷于酒精和药，我每天都得喝很多酒吃很多药才能睡着，我活在幻觉里，可是无济于事，每天深夜我的尖叫仍然足以使我的父母从床上惊跳起来。
72
我妈就打电话给她最亲密的同桌，那位阿姨有一个很乖的儿子，刚刚从马来西亚回来，她们一起把他介绍给了我。一切都像演电影一样，我们被双方的父母安排在一个中式茶楼见面，大人们努力使我们知道对方有多好，然后他们就离开了。那天我穿了一件湖蓝颜色的软缎旗袍，戴着翠玉镯子，扑着粉，笔直地坐着。
73
我们都不知道说什么好，我们互相看对方的脸，看了整整一个下午。我们逛了一次街，吃了两次饭以后，他就被派驻到非洲去了，像闪电一样，连他自己也没反应过来。
74
可他是一个好孩子，他每次打电话回来都要提醒我，他会回来的，他要回来娶我。可是我们连手都没有牵过，我每天早晨醒来都觉得那是一场梦，我都不记得他的脸了。
75
玫瑰啦啦大笑，她说，真的，太传统了，传统的爱情，像电影里演的一样。
76
我说，那么什么才不是传统的爱情呢？
77
玫瑰啦啦说，就像我和我的男朋友，我们从网络中认识，在网络中热恋，直到我们见了面，我们还是互相深爱着，我们通过网络使我们的爱不中断。
78
我淡淡地笑了一笑，我说，有时候我会想，传统的爱情也没什么不好，很多时候甚至甚于自己找的爱情。因为他对我真的很好，盲目的好。他现在惟一的娱乐活动就是学习西班牙语，不过因为我了句我要去布宜诺斯艾利斯，我说我要去看他们跳探戈舞，他马上就去学西班牙语了。他很忙，而且他的工作不需要他使用法语之外的其他语言，可是他很努力很努力地在学了。我再也不敢说任何一句话了，我怕我的每一句话他都会认真。
79
玫瑰啦啦羡慕地看着我。
80
然后我们不得不分别，玫瑰啦啦提着她的行李，她说她不得不走了，可是我们紧握着对方的手，迟迟都不愿松开。而且我和玫瑰啦啦都坚持为对方付帐，我们坚持了很久，最后我们各自付了各自的帐。
81
我看着玫瑰啦啦的背影，叹了一口气。我想那真是一场梦，我真的记不得他的脸了，我不知道他什么时候回来，我只知道他很忙，他整整一年的时间，百分之七十在雅温得，百分之二十在加纳，还有百分之十在巴黎，可是没有百分之一给我，他再也没有回来过，即使他对我真的很好，可是我在和一个影子谈恋爱。
82
我变得不清醒，对一切都绝望。我不再活在酒精里，可是我开始上网，我迷恋它。
83
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8