通译文库

正文目录文库目录文库收藏中文百科 Wiki百科 <<快速查询：

荷珠配

第六场

属类：- -[作者: 老舍] -[阅读: 247] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 原文对照文本字+字- 页+页-

时间前场后，片刻。

地点状元府大厅。

人物

赵鹏

赵旺

门役

金贞凤

金三官荷珠

〔赵鹏、赵旺进入大厅。赵旺把碗放在桌上，四下里看。

赵鹏赵旺哥，你看这厅房还好么？

赵旺还好，还好，就是太大了些，打扫起来费事！

赵鹏赵旺哥，请坐！

赵旺你也坐吧！喝！这些椅子都这么硬梆梆的，又大又硬！（坐，盘着腿）

赵鹏赵旺哥，今天哪，真是双喜临门！

赵旺怎么？

赵鹏你看，刚才小姐来了！

赵旺什么？小姐？（由椅上溜下来）她，她什么样子呀？

赵鹏她么，也象你这样。

赵旺要了饭？她现在哪里？

赵鹏在后边梳头洗脸。

赵旺状元，我，我还得走！

赵鹏赵旺哥呀，你怎么这样不亲热，总想走啊？

赵旺不是不亲热，是，是我弄不清这些事儿，多说不好，少说也不好，离开这儿倒心静。

赵鹏此话怎讲呢？

赵旺还是那句：多说不好，少说也不好！

赵鹏赵旺哥，坐下！你要真走了哇……

赵旺怎样？

赵鹏我就又去上吊！

赵旺可别那么办！我坐下好啦。（坐）相公，你跟小姐说了话儿没有？

赵鹏还没有。还没有成亲，怎好说话呢？我打算请你去替我问问。

赵旺我，我跟小姐说话，也不大在行。

〔门役上。

门役启禀状元公：外面来了个女人，她说她是状元夫人。

赵旺（又由椅上溜下来）喝！又来了一个！

赵鹏怎，怎么又一个状元夫人？赵旺哥，你看怎么办哪？

赵旺我，我对这种事儿，没有经验。叫进来，比比吧，看哪个是真的。

赵鹏（对门役）有请！

门役遵命！（下）

〔荷珠收拾干净，头上仍罩鸳鸯帕，上。

荷珠谢谢相公！

赵鹏（俯首，不敢看她）小姐，小姐……

荷珠啊？这不是赵旺哥吗？

赵旺是我！是我！你，你怎么来到这里？

荷珠你怎么来到这里？

〔金三官与金贞凤大摇大摆地上。

金三官贤婿呀，小姐来了！

金贞凤哎呀，我的，我的相公啊！苦死我也！

赵鹏金三官，你给我下站！

金三官贤婿呀，我把女儿带来，将功赎罪，饶恕了我吧！（下站）

赵鹏（看看荷珠，看看贞凤）你们，你们哪个是小姐？

荷珠我是荷珠！刚才在门外昏了过去，不知道你为什么把我当作了小姐。

金贞凤我是小姐！荷珠，快去打水，伺候我洗脸！

荷珠我已不是你家的丫环，伺候不着！

金贞凤啊？你个不要脸的丫头，假充小姐，待会儿我跟你算账！（对赵鹏）相公啊，自从你走后，我日夜想念！

闻听人说，你中了状元，我不怕风霜之苦，不远千里而来，真有一片真心啊！

赵鹏小姐呀！当初我在困难之中，你来赠送银钱，今天又涉水跋山，前来找我，小生感激不尽！

金贞凤相公既感激我，就也饶恕了老爹爹吧！

金三官是呀！我家中遭了不幸，产业一空，走投无路。当年，你家衰落，我收容了你，供给你读书，这点小小好处，相公必定不肯忘记。况且，你我吵闹起来，全是王兴的挑拨，老夫一时失察，望相公多多原谅！

赵鹏这个……

荷珠相公，他说的都是谎话！

金贞凤荷珠，你随我多年，知道我们不说谎话！况且，过去的事，提它作甚！

金三官是呀，过去的事，提它作甚！

赵鹏赵旺哥，你看呢？

赵旺状元的事，状元自己拿主意，我不爱说人家的坏话！

金三官赵旺说的好！一家人失散，今天又能团聚，都该欢天喜地，干吗说坏话呢！

金贞凤相公，你我成亲，若把岳父赶出去，也不好看哪！留老爹爹在此，我要好好地劝导于他，改了他的老脾气！

赵鹏唉！看你偌大年纪，我赵鹏以德报怨，赏你个座位！

金三官谢贤婿！（坐）

金贞凤荷珠啊，带我到后边梳洗梳洗吧！告诉你，你把我伺候好了，状元必定多给你工钱，还给你作好衣裳！来，我还要多嘱咐嘱咐你！来吧！

荷珠后面有水，自己去取，我不打算再伺候你！

赵鹏荷珠姐，我这里没有丫环，你多帮帮忙吧！

荷珠我想马上就走！

赵鹏你是带病之人，怎么可以走呢？

荷珠看见相公、赵旺哥，我心里一痛快，病已好了一大半儿。

赵鹏那我也不放你走。

金贞凤相公，也不必勉强吧！

金三官（端起架子）老夫看么，她走了也好！她既不肯服侍人，得罪了贞凤，还是小事，冲撞了状元公，哪个担待？

赵鹏荷珠姐，你走，我不放心哪！

金三官老夫倒有一计，叫赵旺送她去吧！

赵旺金三官！

金三官啊？我是状元的老岳父，怎不叫声老太爷呢？状元公公，贤婿，你若留下他们，他们野调无腔，不有失状元府的体统吗？

赵旺金三官，我算把你看透了！你刚坐在椅子上，就想把我跟荷珠赶出去，对吧？

金贞凤这里的事都由状元作主，老爹爹不过是怕你们没有规矩，丢了状元的脸！

荷珠就凭你这个老东西在这里，我就非走不可！

金贞凤哎呀荷珠呀，你怎么管状元的老泰山叫老东西呢？我是状元夫人，我受不了这个污辱！滚出去！

金三官对！赵旺，你也走吧！有你们俩在这里，一定会闹得状元府乱七八糟，没大没小，没上没下！

荷珠赵旺哥，走！

赵旺等等，等我把憋在肚子里的话说完再去！相公，他们父女来到，我说了什么没有？

赵鹏没有，没有。

赵旺是嘛，多说不好，少说也不好，不如不说！

赵鹏现在就说说吧！

赵旺不说不行了！他们父女要把我跟荷珠赶出去，就为的是怕我们泄了他们的底！金三官，这是你自己招出来的，我可要说啦！

金三官那些陈谷子烂芝麻，说它作甚？

赵旺那也看是什么陈谷子烂芝麻！相公，你看，当初那点银两是小姐送去的吗？

赵鹏那……

赵旺你听听这个：（学女音）相公啊，这里有一点银钱，作盘缠用，你快去赶考，咱们后会有期！对不对？

赵鹏哎呀，你怎么知道呢？

赵旺这几句是我教的嘛！

赵鹏小姐，可有此事啊？

金贞凤我，我，不记得！

100

赵旺我没有那么大的工夫教小姐，我可教给了荷珠！

101

赵鹏赵旺哥，你越说，我越糊涂！

102

赵旺好好地想想吧，你是状元哪！

103

赵鹏嗯！嗯！是荷珠姐送去的？

104

赵旺行，有点门儿了！

105

赵鹏是荷珠？是荷珠？

106

赵旺不光是她送的，银子还是她自己的！

107

赵鹏她自己的？

108

赵旺还是卖身葬母剩下的一点银子！

109

赵鹏哎呀，我的好荷珠姐呀！

110

荷珠哎呀，我的娘啊！

111

赵旺哎呀，我的好心啊！

112

金三官哎呀，可恨的坏王兴啊！

113

金贞凤哎呀，我的哎呀啊！

114

赵旺这个老东西，把银子拿去，倒说是荷珠偷的，要把她卖给人贩子！因此，她逃出在外，落得这般光景！

115

赵鹏金三官，下站！

116

〔金三官站起。

117

赵鹏荷珠姐，我谢谢你的侠肠义胆！（拜）荷珠姐，那鸳鸯帕子并未交给小姐吗？

118

荷珠没来得及，他们就把我圈起来了啊！

119

赵鹏好！好！赵旺哥，往下说！

120

金贞凤赵旺哥，赵旺大叔！话下留情！

121

赵旺我想留情，你们逼得我无情啊！你和那个老东西，见钱眼开，看中了黄龙衮！

122

赵鹏黄龙衮是谁？

123

赵旺就是这个娘们的丈夫！

124

赵鹏啊？你，你改嫁了别人，还敢到这里充小姐？

125

赵旺所以才一个劲儿叫我走嘛！那黄龙衮先把金三官赶了出来！

126

赵鹏也用大棍子赶出来的？

127

赵旺对！

128

赵鹏剥下他的衣服没有？

129

赵旺没有！这一招，黄龙衮还没有金三官那么厉害！赶出之后，金三官给我下跪央告，同他到京里告状。我又发了慈心。一路上，我要饭，他吃，他还偷人家的烧饼，不叫我知道。到了这里，他叫我少说话，我就不开口。可是，他刚坐下，就翻脸不认人，要把我赶走！那金贞凤想必也是叫黄家赶了出来，还假充千金小姐！呸！呸！呸！

130

荷珠呸！呸！呸！

131

赵鹏呸！呸！呸！

132

金三官（跪）状元公，发发慈悲，留下我吧！有那吃不了的残汤剩饭，赏与老狗一碗半碗，感激不尽！

133

金贞凤（跪）夫哇！

134

赵鹏呸！

135

金贞凤状元哪，那些坏主意，都是爹爹出的，与我毫不相干。留下我吧！我会给你生个大胖小子，将来也中状元！

136

赵鹏胡说！走！

137

金三官（掏出半个烧饼）赵旺哥，你给美言几句吧！你看，那个烧饼，我给你留下了一半儿！你发发善心吧！

138

赵旺我不要你的烧饼，也不再对你发善心！我看透了你，看透了！

139

金贞凤状元，你不要逼人过甚哪！我会碰死在这里！

140

荷珠那就碰吧，用不着商量！

141

金贞凤荷珠啊，你大概有意作状元夫人吧？那，我就让给你！你可得管我的吃穿！

142

荷珠你呀，心眼儿脏透了！

143

赵鹏荷珠姐呀！（跪）

144

荷珠起来！干吗爱跪着呢？

145

赵鹏你点头，我才起来！

146

荷珠我点什么头呢？

147

赵鹏想那鸳鸯罗帕乃家传之物，落在谁的手里，谁就是……这么说吧，它就是媒人！我要报答荷珠姐的恩德，那帕子又落在你手，真乃天作之合！

148

荷珠起来，你先把他们赶出去再说！

149

赵鹏来呀！

150

门役参见状元公！

151

赵鹏给他们五吊大钱，赶了出去！

152

金三官状元开恩，再添点吧！

153

赵鹏再添五百钱，滚！

154

门役走！下面领赏！（下）

155

金三官唉！（下）

156

金贞凤荷珠，状元娶了丫头，羞！羞！羞！（下）

157

赵鹏哈哈哈哈！这就好了！这就好了！事情弄得一明二白，以后么，就可以好好过日子了！

158

荷珠相公，你该去换换衣服，别老穿着大红袍啊！

159

赵鹏好！正当如此！（下）

160

赵旺荷珠姐呀，那件事儿，你想点头吗？

161

荷珠你没听贞凤说吗：状元娶丫头，羞！羞！羞！日久天长，人人都这么说，谁敢保状元不变心呢？

162

赵旺状元跟咱们不是一码事！你还是要走？

163

荷珠你呢？赵旺哥！

164

赵旺我闲了这么多天了，得去找点活儿干。在这儿吃闲饭，我受不了！

165

荷珠咱们俩一块儿去找活儿，不好吗？

166

赵旺好啊！两个人说话搭理的，不闷得慌呀！

167

荷珠你种地，我就纺线。

168

赵旺我喂牛，你就养猪。

169

荷珠多么有意思儿！

170

赵旺可是，咱们上哪儿去找那么一个地方呢？

171

荷珠天底下，总会有那么一块地方！咱们走吧！放下我的鸳鸯帕！

172

赵旺拿起我的破饭碗！

173

荷珠我身体不大好，拉着我点吧！给你！（伸手）

174

赵旺那，心里乱跳，不敢拉呀！

175

荷珠你不敢，我敢！（拉他）走哇！正是：一对苦人情意投！

176

赵旺有活就干不发愁！

177

〔二人同下。

178

〔赵鹏上，已经换了便衣。

179

赵鹏哈哈哈哈！鸳鸯罗帕最风流，香露珠圆莲并头！

180

（见帕）啊？鸳鸯帕！荷珠姐！荷珠姐！赵旺哥！赵旺哥！

181

门役禀状元，他们俩走了！

182

赵鹏走，走了？

183

门役手拉手儿走的！

184

赵鹏手拉手儿……哎呀！（昏过去）

185

门役状元醒来！状元醒来！

186

（幕落・剧终）

187

上页 1 2 3 4 5 6 7

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典