通译文库:汉语诗词

刘方平乐府:巫山神女

属类：古代诗词- -[作者: 刘方平] -[阅读: 424] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

神女藏难识，巫山秀莫群。
Shénnǚ cáng nán shì, wūshān xiù mò qún.

神女峰隐于云雾难以辨识;巫山峰峦秀美无与伦比

今宵为大雨，昨日作孤云。
Jīnxiāo wéi dàyǔ, zuórì zuò gū yún.

今夜化作倾盆大雨;昨日曾是孤独流云

散漫愁巴峡，徘徊恋楚君。
Sànmàn chóu bā xiá, páihuái liàn chǔ jūn.

云气弥漫笼罩巴峡令人惆怅;徘徊不去似在眷恋楚襄王

先王为立庙，春树几氛氲。
Xiānwáng wèi lì miào, chūn shù jǐ fēn yūn.

楚怀王曾为神女修建庙宇;春日的庙树至今云雾缭绕

注：本诗通过巫山神女的传说意象，展现其变幻莫测的仙姿。诗中“大雨”“孤云”暗合宋玉《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨”的典故，尾联以先王立庙的历史记忆与春日氤氲的现时景象相映照，营造出时空交错的朦胧意境。

上页 1 ..... 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典