注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
柳宗元乐府:乐府杂曲·鼓吹铙歌·晋阳武
属类：古代诗词- -[作者: 柳宗元] -[阅读: 612]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
晋阳武，奋义威。
Jìn yáng wǔ, fèn yì wēi.
{晋阳武，奋义威。}【晋阳武】指唐高祖李渊从晋阳起兵【奋义威】奋起正义之师，彰显威德
炀之渝，德焉归。
Yáng zhī yú, dé yān guī.
{炀之渝，德焉归。}【炀之渝】隋炀帝杨广的统治已然败坏【德焉归】德政何所归附（指隋失德政）
氓毕屠，绥者谁。
Máng bì tú, suí zhě shéi.
{氓毕屠，绥者谁。}【氓毕屠】百姓尽遭屠戮【绥者谁】谁能安抚天下
皇烈烈，专天机。
Huáng liè liè, zhuān tiānjī.
{皇烈烈，专天机。}【皇烈烈】唐皇（李渊）功业显赫【专天机】执掌天下权柄
号以仁，扬其旗。
Hào yǐrén, yáng qí qí.
{号以仁，扬其旗。}【号以仁】以仁德为号令【扬其旗】高举义旗
日之升，九土晞。
Rì zhī shēng, jiǔ tǔ xī.
{日之升，九土晞。}【日之升】如朝阳升起【九土晞】九州大地重现光明
斥田圻，流洪辉。
Chì tián qí, liú hóng huī.
{斥田圻，流洪辉。}【斥田圻】开拓疆土【流洪辉】德泽广布
有其二，翼余隋。
Yǒu qí èr, yì yú suí.
{有其二，翼余隋。}【有其二】占有天下二分【翼余隋】仍辅佐隋室（指李渊初奉隋恭帝）
斫枭骜，连熊螭。
Zhuó xiāo ào, lián xióng chī.
{斫枭骜，连熊螭。}【斫枭骜】铲除凶顽【连熊螭】收服各方势力
枯以肉，勍者羸。
Kū yǐ ròu, qíng zhě léi.
{枯以肉，勍者羸。}【枯以肉】使枯骨重生血肉（喻拯民于水火）【勍者羸】使强者转弱（指削弱敌对势力）
后土荡，玄穹弥。
Hòu tǔ dàng, xuán qióng mí.
{后土荡，玄穹弥。}【后土荡】扫荡大地【玄穹弥】充满苍穹（喻功业浩大）
合之育，莽然施。
Hé zhī yù, mǎng rán shī.
{合之育，莽然施。}【合之育】天地化育万物【莽然施】恩泽广布
惟德辅，庆无期。
Wéi dé fǔ, qìng wúqí.
{惟德辅，庆无期。}【惟德辅】唯有以德治国【庆无期】福庆绵长无尽
13
注：此诗为柳宗元《唐铙歌鼓吹曲十二篇》首章，歌颂唐高祖李渊晋阳起兵的正义性与建国功绩，强调“以德治国”的执政理念。全诗采用四言古体，语言凝练，气势雄浑，充满政治颂歌特质。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8