正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科 <<快速查询:
一分钟迷你新闻

每日新闻一分钟: 预防艾滋传染疫苗有望研制成功

属类:时事政治-

音频播放:
字+字- 页+页- 原文 对照文本 字+字- 页+页-
(1). According to CNN, "There may be a glimmer of hope in the fight to protect people from HIV-1,
CNN消息称,“保护人类免受HIV-1感染或有一丝希望,
(2). the most widespread type of the virus and the one that causes the most disease globally.
HIV-1是全球范围内传播最为广泛且最为致命的病毒类型。
(3). A new vaccine appears to be safe and induced an immune response in humans and rhesus monkeys in an early stage trial..."
在一项早期试验中,有一种貌似安全的新型疫苗能在人类和猕猴体内诱发免疫反应...”
(4). The scientists developing the new vaccine is headed towards the next phase of testing, and will be tested on several humans.
研发这种新疫苗的科学家正在准备下个阶段的测试,并将对数人进行测试。
(5). Scientists hope it continues to be promising.
科学家们希望下一阶段测试能继续奏效。
简典