Conduct or an action marked by depravity or brutality.

表现为野蛮或残忍的行为或举止。

Marked by brutality or depravity .

残忍的,野蛮的表现为残忍的或野蛮的

Depravity and Rescue Research on Northeastern Modern Family Novels

沉沦与救赎―东北现代家族小说研究

Look at Yu Dafu’s “Sink Into Depravity ” Thought Significance from Creating an Agent

从创作动因看郁达夫《沉沦》的思想意义

She spoke of the depravity of the natives in a voice which nothing could hush, but with a vehemently uncutous horror

她说起土人如何堕落的时候，嗓门高亢，全无掩饰，却带着一种津津乐道而又慷慨激昂的嫌恶神情。

“For the purposes of subsection (2), ”“obscenity”“ and ”“indecency”“ include violence, depravity and repulsiveness.”

就第(2)款而言，“色情”及“不雅”包括有暴力、腐化及令人厌恶之含意。

Every old man complains of the growing depravity of the world, of the petulance and insolence of the rising generation

每个老人都抱怨世界日益腐败，正在成长的一代人无礼傲慢。

Given to vice, immorality, or depravity .

品行不良的邪恶的、不道德的或者堕落的

The laws of men or the laws of religion have no longer sufficient power to check depravity of manners and the triumph of the wicked

人类的法律和宗教的规条已无力阻止道德沦落、邪恶得逞。

He paused, open-mouthed, on the verge of the pit of his own depravity and utter worthlessness to breathe the same ar she did

他张着嘴，打住了，在快要落入堕落的深渊时打住了。他完全不配跟她呼吸同一种空气!

It seemed to reveal to her an undreamed depravity in her nature

这念头似乎对她揭露了自己本性里过去竟想不到的一种劣根性。

Here is a child of three years old, and she cannot tell who made her! Without question, she is equally in the dark as to her soul, its present depravity and future destiny!

这是个三岁的孩子,可她根本说不出是谁造出了她!毫无疑问,她对自己的灵魂,对目前的堕落,对未来的命运,全然一无所知!

The Master-at-Arm’s character shows “a depravity according to nature”

这位军械长的性格表现出“一种服从本能的堕落。”

||1:Adulterer, pervert, traitor, murderer.||2:In France in 1793, no woman was more relentlessly slandered than Marie Antoinette.||3:Political pamphlets spread baseless rumours of her depravity .||4:Some drawings showed her with multiple lovers, male and female.||5:Others portrayed her as a harpy, a notoriously disagreeable mythical beast that was half bird-of-prey, half woman.||6:Such mudslinging served a political purpose.||7:The revolutionaries who had overthrown the monarchy wanted to tarnish the former queen’s reputation before they cut off her head.

||1:奸夫、变态、叛徒、杀人犯。||2:1793年，在法国没有哪个女人比玛丽亚·安东尼特更受到无情的诽谤。||3:政治小册子散布有关她堕落的毫无根据的谣言。||4:一些画显示了她与多个情人在一起，有男有女。||5:另一些人把她描绘成一个大雕，一个臭名昭著的令人讨厌的神话野兽，一半是猛禽，一半是女人。||6:这种诽谤达到了政治目的。||7:推翻君主制的革命者们想在砍下前女王的头之前败坏她的名声。

||1:To shore up his core support, Mr Putin has filled Russia’s ideological vacuum with nationalism and anti-Americanism.||2:The main thesis is of two conflicting civilisations, with the West exemplifying economic decline, international recklessness and moral depravity .||3:Russia must shield itself from this harmful influence and preserve its own traditional values, based on Orthodoxy and past glory.||4:This was behind a recent law against gay “propaganda”, and a ban on officials from having bank accounts and property abroad.

||1:为了加固他的核心论据，普京以民族主义和反美主义填补了俄罗斯意识形态的空白。||2:主要论点是两个相互冲突的文明，随着越来越明显的西方经济衰退，出现了国际性质的鲁莽行为和道德沦丧。||3:俄罗斯必须保护自身免受这种有害的影响，并保持自己的基于东正教和过去辉煌历史的传统价值观。||4:这个声明是在最近的一条抵制同性恋的法律，和禁止官员在国外拥有银行账户和财产之后发布的。

||1:In the end, the film had left the verdict open.||2:He preferred to be seen as he generally was in London, as the victim of a miscarriage of justice.||3:He did not make that claim himself; he had agreed not to mention the case.||4:Instead, he saw it as a tragedy that satisfied “all of Aristotle’s definitions”.||5:Everyone was wounded.||6:As for him, he was a tragic hero straight out of the “Poetics”: neither a villain nor a virtuous man, but someone in between.||7:His misfortune had occurred not because of depravity , but by some error, some ambiguous action.||8:It was hardly surprising that there could be no catharsis.

||1:这部电影最后没有对判决做出定论。||2:他宁愿被人看作是他在伦敦时的那种人，是一场误判的受害者。||3:他自己没有说这些话。他已经同意不再提及这起案件。||4:相反，他认为这是一场悲剧，满足了“亚里士多德的所有定义”。||5:每个人都受伤了。||6:对他来说，他是《诗学》中的悲剧英雄：他既不是坏人也不是好人，而是介乎两者之间的人。||7:他的不幸不是因为堕落发生的，而是因为一些错误，一些不明确的行为。||8:没有情感宣泄，这并不奇怪。

||THE confessional tale of depravity redeemed goes back at least to St Augustine.|| Sheila Heti, a Canadian writer, plays with this legacy in “How Should a Person Be?” out now in Britain following a rapturous reception in America. A novel masquerading as memoir, it is a sharp and unsentimental chronicle of what it is like to be 20-something now.

||自我救赎的忏悔故事至少可以追溯到圣奥古斯汀时代。||加拿大作家希拉·海蒂的《应该如何做人？》戏谑地沿用此法。之前该书在美国受到狂热追捧，现已在英国上市。表面上它是一部自传，实则编年体小说，以犀利而冷静的文风，讲述了现在二十出头的人是何处境。

Establishing and perfecting the preventive system to improve the abilities of resisting depravity and deterioration and withstanding risk

建立和完善预防体系提高拒腐防变和抵御风险的能力

Progressive educators emphasized students’ inner goodness and curiosity, not inner depravity .

进步的教育家开始强调学生们内心的善与好奇，而非堕落。

Lying isn’t a sign of moral depravity (except when it is).

撒谎并不是道德上腐化堕落的迹象（有时例外）。

We responded to the worst kind of depravity with the best of our humanity.

我们用我们最美好的人性来回应那些最邪恶的暴行。

Enough to say the depravity spread worldwide in seconds would make you sick then angry.

在短时间里就能谈到足够的蔓延到整个世界的堕落，这会让你感到恶心和愤怒。

depravity of heart murder

极端轻率谋杀罪