get cold feet 查询结果如下：
I really need to get my teeth fixed, but every time I start to phone the dentist, I think about the sound of that drill and right away I get cold feet .
我实在应该去牙大夫那儿看牙了。但是,每当我拿起电话想和大夫预约的时候,我就好像听到那钻牙的声音,一下子,我就害怕起来了。
属类：习语名句 -美国习语
Peter told his wife that this time he was really going to walk in and demand a pay raise from the boss. But when he arrived at the office, he got cold feet.
这个名字叫皮特的丈夫对自己的妻子说,这次他可一定要到他老板的办公室去要求增加工资了。可是,他一到了办公室就感到胆怯,不敢去见他的老板。
属类：习语名句 -美国习语
He got cold feet at the last minute.
他事到临头却退缩了.
属类：综合句库 -典型例句
The groom got cold feet just before the wedding and ran off.
就在婚礼开始之前,新郎退缩,溜走了。
属类：综合句库 -
The blustering man was ready enough with threats, but when it came to the point of carrying them out he got cold feet
这个狂暴之徒动辄就是威胁，但临付诸行动时，他又畏缩了。
属类：综合句库 -
Momentum behind legislation that would put a cap on credit card interest rates dissipated today as lawmakers got cold feet about making a political point that risked damage to the stock market and possibly the economy.
支持限制信用卡利率的立法今天已经声势减退，因为立法者在提出一个可能伤害股票市场和国家经济的政治主张时，失去了勇气。
属类：综合句库 -
But she had to be there. They didn’t get on so well without her; their ideas didn’t flow so freely. Clifford was much more hedgy and nervous, he got cold feet much quicker in Connie’s absence, and the talk didn’t run.
她不得不坐在那儿;没有她，他们的谈话便没有这么起劲;他们的意见便不能这么自由发挥了。没有康妮，克利福便要变成更局促，更不安，更易烦躁，谈话便无生气。
属类：文学表达 -英语名著 -查太莱夫人的情人
This is no time to get cold feet .
现在不是临阵退缩的时候。
属类：中国大陆 -www.chinadaily.com.cn
The groom get cold feet just before the wedding and run off.
就在婚礼开始之前，新郎临阵退缩，溜走了。
属类：中国大陆 -www.chinadaily.com.cn
It’s up in the air. Side dish. I am all ears. Get cold feet . Good for you! Go ahead. Help me out.
尚未确定。配菜。我洗耳恭听。害怕做某事。好得很！继续。帮帮我。
属类：中国大陆 -wenku.baidu.com
Get cold feet : to lose one’s courage at the last moment
在最后时刻失去勇气；临阵畏缩
属类：英汉句库 -blog.hjenglish.com
People get cold feet . They get a space heater. They plug it into a two-pronged extension cord.
人们会手脚冰凉，于是买了小型供暖器，把它插在双交叉的延长线上。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Over the past three months, we have been remarkably close to striking a deal, only to have the potential buyer get cold feet .
在过去的3个月中，我们差不多就要达成收购协议了，可最后这位潜在买家却临阵退缩了。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
She was to get married last month but she got cold feet.
她本应该上个月结婚的，但她又打了退堂鼓。
属类：中国大陆 -www.chinadaily.com.cn
But I’m getting cold feet. I’m all thumbs every time I talk to a girl. What shall I do if she gives me the cold shoulder?
可我紧张得手脚冰凉。每次和女孩子说话我都是笨嘴笨舌的。她如果臭不理我该怎么办呢？
属类：中国大陆 -wenku.baidu.com
If Beijing gets cold feet, it could stop these flows dead.
如果北京方面觉得不对，它可以叫停跨境资金流动。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
Both countries are now getting cold feet, claiming misuse of the resolution’s elastic language.
争论的双方国家现今都变得谨慎起来，宣称在解决（利比亚问题的）方案上误用了具有弹性的语言表述。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
Claire canceled the wedding. She got cold feet.
克莱儿取消婚礼，她临阵退缩。
属类：通用句库 -msnking.com
英语成语:get/have cold feet
1.To experience nervousness or anxiety before one attempts to do something, often to the extent that one tries to avoid it. Good luck getting her out on stage—she always gets cold feet before a performance.
机译:在尝试做某事之前经历紧张或焦虑，通常达到尽量避免的程度。祝她好运，她在表演前总是退缩。
I wasn’t nervous until the morning of my wedding, but everyone assured me that I had just gotten cold feet.
机译:直到婚礼那天早上，我才感到紧张，但每个人都向我保证，我刚刚开始退缩。
2.To experience nervousness or anxiety before one attempts to do something, often to the extent that one tries to avoid it. Good luck getting her out on stage—she always has cold feet before a performance.
机译:在尝试做某事之前经历紧张或焦虑，通常达到尽量避免的程度。祝她上台好运——她在表演前总是退缩。
I wasn’t nervous until the morning of my wedding, but everyone assured me that I just had cold feet.
机译:直到婚礼那天早上，我才感到紧张，但每个人都向我保证，我只是脚冷。
3.(informal)to suddenly become nervous about doing something that you had planned to do
机译:（非正式的）突然对做你计划做的事情感到紧张
He was going to ask her but he got cold feet and said nothing.
机译:他本来想问她，但他却退缩了，什么也没说。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
