Having white hair and ruddy complexion, my grandfather is hale and hearty .
我爷爷是位鹤发童颜的矍铄老人。
属类:综合句库-
The old man is hale and hearty .
这老者鹤发童颜。
属类:综合句库-
The old professor is hale and hearty .
老教授精神矍铄。
属类:综合句库-
The old man is hale and hearty .
这位老人精神和身体很好。
属类:学习英语-修辞篇-同义重复
be hale and hearty
身体矍铄
属类:英汉句库-
Old as he is,he is hale and hearty .
他虽年老,身体却很强健。
属类:综合句库-
He is eighty,but still hale and hearty .
他年已八旬,但仍老当益壮。
属类:综合句库-
Grandfather will be80years old,but he is hale and hearty .
祖父就要80高龄了,但仍精神矍铄。
属类:综合句库-
These places really do cater for the hale and hearty ,don’t they?
这些青年招待所实际上也适合老年人住,是不是?
属类:综合句库-
My father’s cropped hair was now completely grey,but he was still hale and hearty .
我父亲的短发完全灰白了,可是他仍然精神矍铄。
属类:综合句库-
He’s very hale and hearty .
他很健壮。
属类:综合句库-
The idle young scamp is waiting for dead men’s shoes, but his father won’t die yet, he is too hale and hearty .
那个游手好闲的小流氓在等着继承遗产,但他父亲死不了,精神还好得很呢。
属类:综合句库-
英语成语:hale and hearty
1.(especially of an old person)strong and healthy
机译:(尤指老人)强壮健康
2.Healthy.
机译:
It’s true that she was in the hospital a few weeks ago, but she’s hale and hearty now.
机译:她确实几周前还在医院,但现在精神很好。
3.To engage in a very lively, raucous celebration. I know she partied hearty on Sunday for her birthday, so she might not be in the best form this morning.
机译:参加热闹、喧闹的庆典。我知道她在周日的生日聚会上很热情,所以今天早上她的状态可能不太好。
I’ve been busting my hump all week studying for my exams on Friday, so I’m going to party hearty after they’re all done!