英文词组‘hold_back’的中文释义、英文释义、双语句库、英文句库、同义词、反义词、图解、百科解释@通译典

The police had to use force to hold back the crowd.

警察不得不用武力阻止人群。

属类：综合句库 -

She tried to hold back her tears

她试图抑制住眼泪。

属类：综合句库 -

No force on earth can hold back the progress of the society.

没有任何力量能够阻止社会的进步.

属类：综合句库 -未分类

Dam:To hold back or confine by means of a dam.

用水坝阻止,用水坝限制

属类：综合句库 -未分类

Sometimes, with the greatest reluctance, force is necessary to hold back the chaos which injustice and the irrational element in man threaten to make of the world

有时，虽然极不

属类：综合句库 -

The instinct of the celibate warned him to hold back

单身汉的本能告诫他回头是岸。

属类：综合句库 -

While carrying out their tasks, food hygiene supervisors may obtain information from the food producers or marketers, request necessary data, enter production or marketing premises to inspect them, and get free samples in accordance with regulations. The producers or marketers may not turn down such requests or hold back any information.

食品卫生监督员在执行任务时，可以向食品生产经营者了解情况，索取必要的资料，进入生产经营场所检查，按照规定无偿采样。生产经营者不得拒绝或者隐瞒。

属类：法学专业 -中国法律 -食品卫生法

As I write to you, I cannot hold back the tears that are blurring my eyes

写到这里，止不住的泪水又模糊了我的双眼。

属类：综合句库 -

Hold back on negative criticism until they have made their own assessment

在他们做出自我估价之前，克制反面的批评。

属类：综合句库 -

There was a tiny, priggish, warning voice in my ears which in the tones of Collins told me it was seemly to hold back

我耳边响起一种微弱的，一本正经的，象科林斯的声音，警告我最好不要去。

属类：综合句库 -

Hold back a sum to cover incidental expenses

保留一笔钱以支付杂费

属类：综合句库 -

He could no longer hold back his tears.

他再也忍不住自己的眼泪.

属类：综合句库 -典型例句

The dam was not strong enough to hold back the flood waters.

水坝不太坚固,挡不住洪水.

属类：综合句库 -典型例句

He resolved that nothing should hold him back [resolved to be held back by nothing].

他决心不为任何阻碍所挫。

属类：综合句库 -

It seemed to him that he had but just waked up from some inexplicable dream, and that he found himself slipping down a declivity in the middle of the night, erect, shivering, holding back all in vain, on the very brink of the abyss

他仿佛觉得他刚从一场莫名其妙的梦里醒过来，又看见自己正在黑夜之中，从一个斜坡滑向一道绝壁的最边上;他站着发抖，处于一种进退两难的地位。

属类：综合句库 -

(1)Obtaining registration by making up or holding back the truth of the matter or by faking application forms, attachments or other related documents;

㈠虚构、隐瞒事实真相或者伪造申请书件及有关文件进行注册的;

属类：法学专业 -中国法律 -商标法实施细则

buyers are holding back

买主们躇踌。

属类：综合句库 -

The key restraint in holding back the development of the company is lack of space.

空间不足是限制该公司发展的主要因素。

属类：综合句库 -

The police held back the crowd.

警察阻止了群众的行进。

属类：文学表达 -环境描写句 -场面

(6)The bank provides an accounting report that is fake or with important facts held back;

(六)提供虚假的或者隐瞒重要事实的财务会计报表的;

属类：法学专业 -中国法律 -商业银行法

Her hair was held back.

她的头发是往后披着的(拢在脑后).

属类：英汉句库 -

One feels it everywhere, a quality of reserve, something held back

你到处感到一种拘谨感，受到拘束

属类：综合句库 -

The shy little boy held back from meeting us

怕羞的小男孩退缩着不肯上前来见我们。

属类：综合句库 -

Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.

吉姆忍住了怒气,避免了一场斗殴。

属类：综合句库 -

Jim was able to hold back his anger.

吉姆抑制住了愤怒。

属类：综合句库 -

When danger came, no one held back.

危险降临时,无人退缩。

属类：综合句库 -

When danger came, no one held back

困难来临时，无人退缩。

属类：综合句库 -

As a result, individual states in which the public is more strongly motivated to deal with environmental problems may take such action without being held back by the less interested citizens of other states

结果，公众强烈要求整顿环境的州可以采取行动，而不会被其他州不太感兴趣的公民所妨碍。

属类：综合句库 -

The dikes of imperial snobbery hold back a raging sea of color

势利的英帝国堤坝阻挡着狂怒的有色人种的海洋。

属类：综合句库 -

She held back, not knowing how to break the terrible news.

她踌躇着，不知该怎样宣布这一坏消息。

属类：综合句库 -

Hold back !

向后退!

属类：综合句库 -

She was unable to hold back her excitement.

她按捺不住激动的心情。

属类：综合句库 -

The police held back the crowd

警察挡住了人群。

属类：综合句库 -

Keep(sth/oneself)under control;keep within limits; hold back

控制(某事物[自己]);抑制;克制

属类：综合句库 -典型例句

I could tell from his nervousness that he was holding back something

从他紧张的神情我看出他有事瞒着我。

属类：综合句库 -

He was held back from further promotion.

他没得到进一步的升级。

属类：综合句库 -

She just managed to hold back her anger.

她总算抑制住了自己的愤怒情绪.

属类：综合句库 -典型例句

Because of the uncertainty of the market, buyers are holding back

由于市场不稳定，买主踌躇不前。

属类：综合句库 -

The narrow sea wall was unable to hold back the rising flood waters

狭窄的海堤不能挡住凶猛的洪水。

属类：综合句库 -

He held back ten dollars

他扣下了10美元。

属类：综合句库 -

Though very angry, I held back from telling him exactly what I thought

虽然我非常生气，但还是克制住了自己，没有把我确切的想法告诉他。

属类：综合句库 -

She held back,not knowing how to break the terrible news.

她踌躇着,不知该怎样宣布这一坏消息.

属类：综合句库 -典型例句

She held back from telling him what she thought of him.

她要把自己对他的看法告诉他,但又觉得难以启齿.

属类：综合句库 -典型例句

The police cordon was unable to hold back the crowd.

警方的警戒线阻挡不住人群.

属类：综合句库 -典型例句

In meetings with lawmakers Cheney holds back more than he holds forth

在与这些议员的会面中，切尼更多的时候是保持沉默，而不是滔滔不绝。

属类：综合句库 -

What I suddenly knew I held back from her----that the others were not playing harmless, were as bent on ruin as I but were cowards, had only not yet been touched hard enough by hate

我突然明白了，但并没有告诉她----那就是别人并非在玩耍而不伤人，而是像我一样一心要带来毁坏，但他们又是懦夫，只是尚未被仇恨搞成铁石心肠而已。

属类：综合句库 -

But then it warns that next year the school won’t meet its goal because two “bad cohorts”--this year’s freshmen and juniors--will hold back the scores

但是明年学校的成绩肯定会有所下降，因为两个“害群之马”的存在--一年级和三年级。

属类：综合句库 -

He bravely held back his tears.

他强忍着不让眼泪流出来.

属类：综合句库 -典型例句

Hold back (a horse)in a race in order to avoid winning

(赛马中存心要输)控制(马)(放慢).

属类：综合句库 -典型例句

(in boxing) hold back a blow (in order to avoid hurting sb)

(拳击中为避免伤着对方)收住拳.

属类：综合句库 -典型例句

The World Trade Organization warned that a spike in trade restrictions by major nations is threatening to hold back the global economy

世界贸易组织警告说，主要国家的贸易限制飙升有可能阻碍全球经济

属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】