hunker down 查询结果如下：
未查到完全匹配的结果
They are not allowed to hunker down to rest after running5,000meters.
他们跑完5000米后不准蹲下休息。
属类：综合句库 -
Several little boys hunkered down in the yard,playing cards.
几个小男孩蹲在院子里玩扑克牌。
属类：综合句库 -
As the White House hunkered down,G.O.P.congressional unity started crumbling(Time)
由于白宫拒不让步，共和党国会同盟开始瓦解(时代)
属类：综合句库 -
hunkered down to avoid the icy wind.
蹲下来躲避寒风
属类：综合句库 -
But a decade later, we’ve shown that America doesn’t hunker down and hide behind walls of mistrust.
但是十年后，我们已经显示美国没有蹲下躲在不信任的墙后面。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
But Israel cannot emigrate, and it will have no choice but to hunker down and fortify its formerly peaceful border with Egypt.
可惜以色列无法迁居，只能严守其和埃及之前签订的和平边界。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
You can hunker down and take it.
你完全可以继续跟进，坐收渔利。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Roosevelt understood that when citizens lose hope and meaning, they hunker down , grow fearful of one another, and progress stagnates.
罗斯福明白民众一旦失去希望和生活的意义就会畏缩不前，惧怕别人，发展也就会因而停滞。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
It’s when many, especially those who adhere to traditional nomadic rhythms of life, hunker down until spring.
这个时候，很多人要转场定居直到春天，那些还循着传统游牧生活节奏的人们尤其如此。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
And the thing is, we don’t have to hunker down in the dark and forsake our worldly pleasures to be sustainable.
事情是，我们不必躲在黑暗中，就为了能够“持续发展”的口头快感。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
In winter, perhaps you’ll be looking for a fellow movie buff to hunker down with, bucket of popcorn in hand.
冬季，举例说，你可以去找一影迷朋友，手里拿一小桶爆米花，一起窝哪看电影。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Your instinct is to hunker down and figure out which is the “right” answer.
你的直觉是蹲下来，捉摸一下哪个是‘对’的答案。
属类：汉英短句 -bbs.chinadaily.com.cn
At home, the plan is defensive: to hunker down and prepare for the economic, political and perhaps military challenges that lie in store.
其国内政策则以防御为主：未雨绸缪，着手控制可能的经济、政治甚至军事动乱。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
Rather, they argue, the response will merely be for the hermit kingdom to “ hunker down and tighten repression” .
他们甚至认为，神秘王国（朝鲜）的反应不过是“顽固坚持、加强镇压”。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
In the U. S. , for example, the Federal Reserve seems to be hunkering down for an extended period of slow growth.
比方说在美国，美联储看来是放低身段准备应对长期的缓慢增长。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
He hunkers down by the pit and rakes away the earth from a blackened flat surface with his fingers.
他在坑边盘坐下来，用手指从一个平整的暗色表面上把土扒开。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
But most banks are hunkering down for more misery, as defaults among consumers and companies spiral.
因为消费者和企业客户的违约开始螺旋形上升，大部分银行正在为更糟糕的情形做准备。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
This makes sense Wiltgen said, because mice naturally avoid detection by predators by hunkering down motionless as a defense mechanism.
这正如Wiltgen所提及的，因为老鼠为了避免捕食者攻击而自然地一动不动进行自我防御。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Americans hunkered down, forcing retailers to ring up fewer sales and factories to cut back on production.
经济的滑坡导致零售商销售下滑，工厂不得不削减生产规模。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
This also provides us with a place to work and hang out when the weather turns foul and we are hunkered down in camp with weather delays.
当天气变坏或受天气延误只能呆在营地时，它还为我们提供了一个工作和休闲的场所。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
I often started the evening at a favorite water hole where I hunkered down by the edge and made myself a fixture in the landscape.
我夜晚的开始通常都是蹲在我最喜欢的一个小池塘边，安装我的摄影设备。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
“Leader” Muammar Gadaffi is hunkered down in Tripoli, defended by army units from his tribe and mercenaries from black Africa.
“领导人”穆阿迈尔·卡扎菲现在畏缩在的黎波里，受到自己部落的军队与黑非洲雇佣军的保护。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
“I can see us coming back here, ” said Phoebe, who now seemed to be hunkered down for a long campaign.
“我猜我们还会来这的，”菲比说道，似乎现在已经做好了迎接持久战的准备。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
“In the coming months we’ll see a lot of companies hunkering down and choosing not to expand, ” she said.
“在未来几书月内，我们会看到很多公司静待和选择不扩大，”她说。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
“That was me, the lonely hunker-down type, ” he tells us, in an opening voice-over, glossing a shot of himself as a clerk in a video store.
“那就是我，一个孤独的，隐忍的人。”在开场的话外音，他告诉我们，他是一家音像的员工。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Communities of microorganisms have been found hunkered down in groundwater as far as 5 km below the surface of the land.
地表之下5公里的地下水中也发现了微生物群落。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Hunkered down when she felt the bite,
感觉到鱼咬钩子的时候，她蹲下来，
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Many Americans are unable to tap any form of credit, fear they will be laid off from their jobs and are hunkering down, paying off debt.
很多美国人无法获得任何形式的信贷，担心自己会失业，并且因为要偿还债务而缩手缩脚。
属类：英汉句库 -cn.reuters.com
“Consumers are still pretty hunkered down, ” said Scott Wren, senior equity strategist at Wells Fargo Advisors in St. Louis.
“消费者仍旧抱持相当低的姿态，”WellsFargoAdvisors资深股票策略师ScottWren表示。
属类：英汉句库 -cn.reuters.com
But like many of my friends and I, these people are putting their wallets away and hunkering down for years of economic malaise.
但就像我的很多朋友和我一样，这些人正在收起自己的钱包，做好准备迎接长达数年的经济不景气。
属类：英汉句库 -www.ebigear.com
The overall unemployment rate of 8. 3% looks better because companies are hunkering down and retaining staff in the hope of a recovery.
3%的总失业率看上去还不错，因为公司都收敛锋芒、留住兵马，期待经济复苏的到来。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
But all three had reasonable liquidity and could have hunkered down for at least another year.
不过这三家都有合理的资产折现力并可沉潜待发至少一年以上。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
But Prof Shambaugh, who detects a “hunkering down in Chinese diplomacy” , says the plan was stillborn.
但沈大伟教授表示，这项计划已经胎死腹中。他察觉到，“中国外交透出一种固执己见的意味”。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
But on a recent Sunday morning the only living things to be seen were two stray dogs and a dozen soldiers hunkered down in an old bunker.
不过，最近一个周日的上午，那里能看见的活物就只有两条闲荡的狗，和十来个盘腿坐在一座旧碉堡里的士兵。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
They are not allowed to hunker down to rest after running5,000meters.
他们跑完5000米后不准蹲下休息。
属类：综合句库 -
Several little boys hunkered down in the yard,playing cards.
几个小男孩蹲在院子里玩扑克牌。
属类：综合句库 -
As the White House hunkered down,G.O.P.congressional unity started crumbling(Time)
由于白宫拒不让步，共和党国会同盟开始瓦解(时代)
属类：综合句库 -
hunkered down to avoid the icy wind.
蹲下来躲避寒风
属类：综合句库 -
But a decade later, we’ve shown that America doesn’t hunker down and hide behind walls of mistrust.
但是十年后，我们已经显示美国没有蹲下躲在不信任的墙后面。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
But Israel cannot emigrate, and it will have no choice but to hunker down and fortify its formerly peaceful border with Egypt.
可惜以色列无法迁居，只能严守其和埃及之前签订的和平边界。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
You can hunker down and take it.
你完全可以继续跟进，坐收渔利。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Roosevelt understood that when citizens lose hope and meaning, they hunker down , grow fearful of one another, and progress stagnates.
罗斯福明白民众一旦失去希望和生活的意义就会畏缩不前，惧怕别人，发展也就会因而停滞。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
It’s when many, especially those who adhere to traditional nomadic rhythms of life, hunker down until spring.
这个时候，很多人要转场定居直到春天，那些还循着传统游牧生活节奏的人们尤其如此。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
And the thing is, we don’t have to hunker down in the dark and forsake our worldly pleasures to be sustainable.
事情是，我们不必躲在黑暗中，就为了能够“持续发展”的口头快感。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
In winter, perhaps you’ll be looking for a fellow movie buff to hunker down with, bucket of popcorn in hand.
冬季，举例说，你可以去找一影迷朋友，手里拿一小桶爆米花，一起窝哪看电影。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Your instinct is to hunker down and figure out which is the “right” answer.
你的直觉是蹲下来，捉摸一下哪个是‘对’的答案。
属类：汉英短句 -bbs.chinadaily.com.cn
At home, the plan is defensive: to hunker down and prepare for the economic, political and perhaps military challenges that lie in store.
其国内政策则以防御为主：未雨绸缪，着手控制可能的经济、政治甚至军事动乱。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
Rather, they argue, the response will merely be for the hermit kingdom to “ hunker down and tighten repression” .
他们甚至认为，神秘王国（朝鲜）的反应不过是“顽固坚持、加强镇压”。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
In the U. S. , for example, the Federal Reserve seems to be hunkering down for an extended period of slow growth.
比方说在美国，美联储看来是放低身段准备应对长期的缓慢增长。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
He hunkers down by the pit and rakes away the earth from a blackened flat surface with his fingers.
他在坑边盘坐下来，用手指从一个平整的暗色表面上把土扒开。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
But most banks are hunkering down for more misery, as defaults among consumers and companies spiral.
因为消费者和企业客户的违约开始螺旋形上升，大部分银行正在为更糟糕的情形做准备。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
This makes sense Wiltgen said, because mice naturally avoid detection by predators by hunkering down motionless as a defense mechanism.
这正如Wiltgen所提及的，因为老鼠为了避免捕食者攻击而自然地一动不动进行自我防御。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Americans hunkered down, forcing retailers to ring up fewer sales and factories to cut back on production.
经济的滑坡导致零售商销售下滑，工厂不得不削减生产规模。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
This also provides us with a place to work and hang out when the weather turns foul and we are hunkered down in camp with weather delays.
当天气变坏或受天气延误只能呆在营地时，它还为我们提供了一个工作和休闲的场所。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
I often started the evening at a favorite water hole where I hunkered down by the edge and made myself a fixture in the landscape.
我夜晚的开始通常都是蹲在我最喜欢的一个小池塘边，安装我的摄影设备。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
“Leader” Muammar Gadaffi is hunkered down in Tripoli, defended by army units from his tribe and mercenaries from black Africa.
“领导人”穆阿迈尔·卡扎菲现在畏缩在的黎波里，受到自己部落的军队与黑非洲雇佣军的保护。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
“I can see us coming back here, ” said Phoebe, who now seemed to be hunkered down for a long campaign.
“我猜我们还会来这的，”菲比说道，似乎现在已经做好了迎接持久战的准备。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
“In the coming months we’ll see a lot of companies hunkering down and choosing not to expand, ” she said.
“在未来几书月内，我们会看到很多公司静待和选择不扩大，”她说。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
“That was me, the lonely hunker-down type, ” he tells us, in an opening voice-over, glossing a shot of himself as a clerk in a video store.
“那就是我，一个孤独的，隐忍的人。”在开场的话外音，他告诉我们，他是一家音像的员工。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Communities of microorganisms have been found hunkered down in groundwater as far as 5 km below the surface of the land.
地表之下5公里的地下水中也发现了微生物群落。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Hunkered down when she felt the bite,
感觉到鱼咬钩子的时候，她蹲下来，
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Many Americans are unable to tap any form of credit, fear they will be laid off from their jobs and are hunkering down, paying off debt.
很多美国人无法获得任何形式的信贷，担心自己会失业，并且因为要偿还债务而缩手缩脚。
属类：英汉句库 -cn.reuters.com
“Consumers are still pretty hunkered down, ” said Scott Wren, senior equity strategist at Wells Fargo Advisors in St. Louis.
“消费者仍旧抱持相当低的姿态，”WellsFargoAdvisors资深股票策略师ScottWren表示。
属类：英汉句库 -cn.reuters.com
But like many of my friends and I, these people are putting their wallets away and hunkering down for years of economic malaise.
但就像我的很多朋友和我一样，这些人正在收起自己的钱包，做好准备迎接长达数年的经济不景气。
属类：英汉句库 -www.ebigear.com
The overall unemployment rate of 8. 3% looks better because companies are hunkering down and retaining staff in the hope of a recovery.
3%的总失业率看上去还不错，因为公司都收敛锋芒、留住兵马，期待经济复苏的到来。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
But all three had reasonable liquidity and could have hunkered down for at least another year.
不过这三家都有合理的资产折现力并可沉潜待发至少一年以上。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
But Prof Shambaugh, who detects a “hunkering down in Chinese diplomacy” , says the plan was stillborn.
但沈大伟教授表示，这项计划已经胎死腹中。他察觉到，“中国外交透出一种固执己见的意味”。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
But on a recent Sunday morning the only living things to be seen were two stray dogs and a dozen soldiers hunkered down in an old bunker.
不过，最近一个周日的上午，那里能看见的活物就只有两条闲荡的狗，和十来个盘腿坐在一座旧碉堡里的士兵。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
英语成语
1. Literally, to squat.
机译:1.从字面上看，蹲下。
The magician hunkered down to the eye level of the children.
机译:魔术师蹲在给孩子的眼睛水平。
2. To seek refuge in a particular place or area.
机译:2.要在一个特定的地方或地区寻求避难。
We hunkered down at home with some movies while the blizzard raged all weekend.
机译:我们蹲在家里有一些电影，而暴风雪肆虐的周末。
3. To work or begin to work on something in a determined matter.
机译:3.要工作或开始工作的东西在一个确定的事情。
I can’t believe I didn’t get an A on my project after I’d hunkered down all weekend to do it!
机译:我不能相信我没有得到一个A上我的项目后，我倒是放低了所有的周末去做！
4. To stubbornly maintain some belief.
机译:4.要固执地保持一定的信念。
It seems he’s hunkered down and will never see me as anything but the villain in his life.
机译:看来他的放低了姿态，绝不会看到我是什么，但他生命中的小人。
5.In a crouching position; bending down with one’s heels on the ground and one’s knees bent. He sat on his hunkers to inspect the leak beneath the sink.
蹲伏位置;脚后跟着地，膝盖弯曲，弯腰。他蹲着检查水槽下的漏水情况。
美国城市词典（Urban Dictionary）是一个解释英语俚语词汇的在线词典，这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交，网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条，即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰，可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
