Bad farming impoverish es good soil.

耕作不当使沃土贫瘠.

Impoverish the soil by overuse.

过度耕作而使土壤变得贫瘠

impoverish the soil by overuse.See Synonyms at deplete

过度耕作而使土壤变得贫瘠参见

America still has enough credibility to a more profitable path that would impoverish its creditors slowly.

美国尚有足够的信用来让其得以选择一条更加有利可图的路径使它的债权人们渐渐贫困枯竭。

impoverish ed soil

贫瘠的土壤.

impoverish ed rubber

失去弹性的橡皮.

To make a pauper of;impoverish .

使成为贫民;使沦为赤贫

To make a beggar of;impoverish .

使成为乞丐;使穷困

We need to reduce the burden of taxes that impoverish the economy.

我们需要减轻导致经济困顿的税收负荷。

impoverish ed health

虚弱无力的健康状况.

be impoverish ed by war

因战争而穷困.

The parties concerned have replied, that their trade, by this continual exportation of silver, might, indeed, tend to impoverish Europe in general

有关的方面回答说,由于这种不断地输出白银,他们的贸易一般说来可能使欧洲陷于贫困。

||1:Human history, in Mr Norberg’s telling, is a cacophony of drawbridges being lowered and then raised.||2:Mathematics and medicine flourished under the cosmopolitan Abbasid caliphate, but froze when religious conservatives won control.||3:By driving out Jews, Muslims and heretics, he argues, the Inquisition helped impoverish Spain (between 1500 and 1750 the Spanish economy actually shrank).

||1:在诺伯格看来，吊桥先降后升，社会由开放到闭塞，人类历史就是大杂烩。||2:在阿巴斯哈里发帝国世界性的统治下，数学和医学蓬勃发展，当宗教保守主义者掌权时，数学和医学发展停滞不前。||3:诺伯格认为，宗教裁判所驱逐犹太人、穆斯林和异教徒，致使西班牙陷入困顿（实际上，1500年至1750年间，西班牙经济萎缩）。

Dr Raihani and Ms McAuliffe asked their Turkers to play a game. In it, the volunteers were paired and given small sums of money. One member of a pair could then take a predefined sum from the other, or not, as he chose. After that the other could, at a certain cost to himself, impoverish his opponent to a greater degree.

雷汉尼博士和麦考利夫女士请参与实验的特客玩了一个游戏。在游戏中，志愿者以两人一组一一配对，并各自获得一小笔钱。组里的一名志愿者可以选择是否从另一名组员那里拿走预定数量的钱。之后，另一位组员在自己付出一定代价的前提下，可以大量减少对方的财产。

A brazenly nationalist course will impoverish Russia further, making it impossible for Mr Putin to keep delivering rising living standards. He will gamble that the Russian people are foolish enough to trade prosperity for nationalistic fervour. This newspaper hopes he is wrong.

一个厚颜无耻的民族主义进程会让俄罗斯更加贫穷，也会让普京更加不可能提高人民的生活质量。他在赌俄罗斯人民足够愚蠢，愿意用富裕来换取民族主义热情。本报希望他是错误的。译者：王呆呆

After that the other could, at a certain cost to himself, impoverish his opponent to a greater degree.

之后，另一位组员在自己付出一定代价的前提下，可以大量减少对方的财产。

The wrong medicines can kill people, the wrong financial products only impoverish them.

错误的药品可以使人丧命，错误的金融产品却只会让人变得一贫如洗。

Applied too broadly, "Keep it simple" would impoverish my life.

广泛应用“简单化”会让我的生活贫瘠。

Medical costs from smoking also impoverish more than 50 million people in China, figures from the World Health Organization have showed.

据悉中国有3.5亿烟民。据世界卫生组织的数据显示，吸烟所导致的医疗成本让中国五千多万人口陷入了贫困。

America still has enough credibility to charter a more profitable path that would impoverish its creditors slowly.

美国还有足够的信誉，它可以选择一个更有利可图的方式，慢慢剥削债主至贫。

What happens to the hope of a single child -- anywhere -- can enrich our world, or impoverish it.

如何对待每一个儿童心中的希望——无论在任何地方——能使我们的世界变得富饶，也能使之变得贫瘠。

It is self-defeating, because attempts by every member country to tighten fiscal policy at once will impoverish all, including creditors.

说它适得其反，是因为如果每个成员国都紧缩财政政策，包括债权国在内的所有国家都将立即陷入贫困。

Whether it will impoverish its enthusiastic investors remains to be seen.

它是否会令狂热的投资者们蒙受巨大损失，仍须拭目以待。

Large-scale human migrations in response to rising sea levels and other climate-induced stresses will impoverish many people.

为了应对海平面上升和其他气候恶化压力而进行的人类迁徙将造成更多人返贫。

some resort to born-again Christianity even as they enrich themselves and impoverish their fellow citizens.

有些人求助于信仰再生的基督教，虽然他们富了自己却让身边的市民陷入贫困。

In adult life, many of these scripts are maladaptive and only serve to impoverish our experience and damage us and those we love.

在成人的生活中，许多这样的剧本已经不再适应环境，只能让我们的经验趋于枯竭，让我们和我们所爱的人受到伤害。

Impoverish natural resources

耗尽自然资源