中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    in no more than 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 英文百科
    英语成语:no more than ninepence in the shilling
    +展开中文机译
    obsolete Having no or little intelligence or common sense. Primarily heard in UK.
    机译:过时的没有或几乎没有智慧或常识的。主要在英国听到。
    The fool, who is no more than ninepence in the shilling, took the natives’ aggressive overtures as being an enthusiastic greeting to the colonists.
    机译:这个傻瓜的先令不超过9便士,他把当地人咄咄逼人的姿态视为对殖民者的热情问候。
    例句

    A lubricant qualifies as food grade when, in the event of a contamination, it is present in no more than 10 mg per kg of the foodstuff in question and must not cause any physiological hazard or affect the food′s odour and taste in any way.

    某种润滑剂符合食品级的条件是,在发生污染的前提下,每千克问题食品中所含的润滑剂量不超过10毫克,且不得造成任何生理危害或以任何形式影响食品的气味和味道。

    属类:单位简介 -壳牌公司网站 -商业客户服务

    Therefore, at this time--I don’t mean today, of course, but in no more than one or two years--China will officially announce its decision to recover Hong Kong.

    所以,现在,当然不是今天,但也不迟于一、二年的时间,中国就要正式宣布收回香港这个决策。

    属类:时事政治 -邓小平选集 -对香港问题的基本立场

    Now, is FIFA asking too much of the prospective companies, that they relay goal-scoring info to the ref in no more than a second?

    现在,国际足协要求在不到一秒内为裁判提供进球信息,是否对竞争上岗的公司要求过高了呢?

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    He is a super football fan. If you talk to him, your topic will turn to football in no more than 3 min.

    他是个超级足球迷。如果你和他聊天,不出三分钟,你们的话题就会转向足球。

    属类:中国大陆 -edu.sina.com.cn

    According to the company standards, each call shall be answered in no more than ten seconds.

    根据公司规定,所有的电话都必须在10秒内接听。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典