Advance bravely and arrest all the incorrigible war criminals

(二)奋勇前进，逮捕一切怙恶不悛的战争罪犯。

(3)bad habits of gamble or drug addiction which remain incorrigible despite repeated admonition;

(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改的;

“Wretched, unhappy, incorrigible woman!” said the clergyman

“倒霉的，不幸的，不可救药的女人!”牧师说。

“And one which will go far to efface the recollection of his father’s conduct,” added the incorrigible marquise

“而且可以洗刷掉他父亲的行为给人们种下的印象。”本性难移的侯爵夫人又接上一句。

In any case the incorrigible are few, such as Chen Tu-hsiu, Chang Kuo-tao, Kao Kang, Jao Shu-shih and also Chen Kuang and Tai Chi-ying

不可救药的人总是很少的，比如陈独秀、张国涛、高岗、饶漱石，还有陈光、戴季英。

an incorrigible liar

不可救药的说谎者.

And there were individuals like Hitler, Chiang Kai-shek and the tsar, who were likewise incorrigible and had to be overthrown because we and they were absolutely exclusive of each other

还有象希特勒、蒋介石、沙皇，也都是无可救药，只能打倒，因为他们对于我们说来，是绝对地互相排斥的。

She is a relapsed heretic, obstinate incorrigible , and altogether unworthy of the mercy we have shown her

她是个故态复萌的异端分子，顽固不化，不可救药，完全不配享受咱们恩赐给他的仁慈。

She’s an incorrigible liar.

她是个永不改悔的撒谎者。

Disaster, she thought, had been coming for months, ever since Spring Moon returned with that incorrigible grandchild of Hanlin

她想，自从春月带着翰林那个野性难驯的外孙女回来以后，这几个月尽是灾难。

Those two were incorrigible villains and had been the authors of all the mutiny in the ship

那两个家伙是不可救药的坏蛋，是船上暴动的祸首。

incorrigible bad habits

难以矫正的恶习.

Towards persons like Trotsky and like Chen Tu-hsiu, Chang Kuo-tao and Kao Kang in China, it was impossible to adopt a helpful attitude, for they were incorrigible

象托洛茨基那种人，象中国的陈独秀、张国焘、高岗那种人，对他们无法采取帮助态度，因为他们不可救药。

The New Dealers were incorrigible philosophizers

新政人物都是一些固执的空谈阔论者。

An incorrigible ,spoiled child.

一个管不了的、宠坏了的孩子

Type two are those who will remain incorrigible to the day they report to the King of Hell

一种就是顽固到底，一直到见阎王。

In truth, I found myself incorrigible with respect to order

真的，我发现自己在“秩序”方面实在积习难改。

A half-century after the surgeon-general’s alarm, they, and incorrigible puffers, are its last remaining friends.

从卫生部部长发出警告的半个世纪以来，这些公司最后的朋友就只剩那些已经无药可救的烟民们了。

But Moore, a master propagandist and incorrigible entertainer, knows how to assemble footage in piquant ways.

但是，深谙宣传之道、极富娱乐精神的摩尔却懂得如何拼接镜头以博取眼球。

When at last the man’s incorrigible rudeness brought about his dismissal Srikantha Babu anxiously interceded for him.

后来，那人不可救药的粗鲁导致了他被解聘，这个时候，斯里干达先生急切地为他说情。

No one could understand why he stood up for an incorrigible criminal.

没人能明白他为什么站在一个无药可救的罪犯一边。

In the 1990s many thought they were evidence of an incorrigible “old” , low-tech economy doomed to decline.

上个世纪90年代很多人认为他们见证了一个屡教不改的“上年纪”、低技术的经济体必将没落。

What is “incorrigible ” ? I think it means you won’t be treated like a boy.

什么是“不可救药”？我想它的意思是你将不会被当做一个小男孩来对待。

Though some sex offenders are incorrigible , many have done their time and turned their lives around.

虽然有些性侵犯者是无可救药的，但是也有许多已经改过自新了。

bad habits of gamble or drug addiction which remain incorrigible despite repeated admonition;

有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；

After this turn of event, he became an incorrigible pessimist.

在这次变故之后，他变成了一个不可救药的悲观厌世者。

incorrigible rogue

流氓成性者