Revolution and industrialism were creating a new kind of society, in which the old traditional values no longer held sway

革命和工业创造着一个新社会，在这样的社会里旧的传统的价值观不再具有支配力量。

industrialism began to usurp the production and distribution functions of the family

工业化生产已开始篡夺家庭生产和分配的功能。

Lawrence’s world travels and his intense hatred of industrialism made primitive cultures fascinating to him.

劳伦斯的世界旅行和他对产业主义的强烈憎恨使早期的文化对他更具有吸引力。

Like so many of his contemporaries, Twain was not whole-hearted in his praise of industrialism

马克?吐温如同他许多同时代的人一样，在赞扬工业文明的时候有点三心二意。

He defined the process of industrialism as essentially pacific in contrast to the militaristic spirit of feudal society

他认为，较之封建社会的黩武精神，工业主义的历程本质上是和平的。

The industrialism he hated, particularly the large-scale coal mining in areas like Notting hamshire, with the accompanying blight of surrounding countryside, was reaching a peak during his childhood and early manhood.

他憎恨产业主义,特别憎恨在诸如诺丁汉郡这样的地区大规模地开采煤矿,造成对周围农村的破坏。这种状况在他的儿童时代和成年早期正达到顶峰。

He hated industrialism and, in Sons and Lovers, Women in Love and Lady Chatterley’s Lover, used coal mining as a cause and symbol of the dehumanization of colliers and owners alike.

他憎恨产业主义。在《儿子和情人》、《恋爱中的女人》和《查泰莱夫人的情人》这几部长篇小说中,他把煤矿业用来做为矿工们和矿场主们丧失人性本能的原因与象征。

In Lady Chatterley’s Lover, his hatred of industrialism appears today as an insight into the universal malaise that has increased with the continuing growth of technology since his death.

在《查泰莱夫人的情人》这部长篇小说中,他对产业主义的憎恨,今天看来,那正是他对于自劳伦斯逝世以来由于科技的不断发展所引起的全世界日益增长的不安所作的深刻预见。

The poetry of industrialism now there’s a literary line where you got to open up new territory

至于实业主义的诗歌，那是一个有待开发的文学新领域。

Function of tissue culture on botanical research and industrialism

论植物组织培养在植物学研究及产业化中的地位和作用

A Probe into Adjustment of Agricultural Construction and Agricultural Industrialism in Nanchong

南充市农业产业结构调整与农业产业化初探

Research on Feasibility and Operation of Professionalism, Industrialism and Groupism of Chinese Sports Science Journals

我国体育科技期刊专业化、产业化、集团化的可行性分析与操作研究