infringe on 查询结果如下：
The government infringed on the freedom of the press.
政府侵犯了新闻自由。
属类：综合句库 -
Infringe on [upon] the rights of another
侵害另一个人的权利
属类：综合句库 -
an increased workload that infringed on his personal life.
增加了的工作量侵犯了他的个人生活
属类：综合句库 -
Shall crack down the acts of infringing on the imported and exported commodities and protect the intellectual property.
打击进出口侵权货物的行为，保护知识产权。
属类：法学专业 -部门规定 -扩大对外贸易的意见
He is infringing on my privacy.
他侵犯我的隐私权。
属类：学习英语 -成语例句
Don’t infringe on my territory
别侵犯我的地盘。
属类：学习英语 -同义词辨析
Business operators who, in violation of article 25 of this law, have infringed on the consumers’ personal dignity or personal freedom
经营者违反本法第二十五条规定，侵害消费者的人格尊严或者侵犯消费者人身自由的
属类：法学专业 -中国法律 -消费者权益保护法
Infringing on consumers’ personal dignity or encroaching on their personal freedom
侵害消费者人格尊严或者侵犯消费者人身自由的
属类：法学专业 -中国法律 -消费者权益保护法
Other acts that infringe on consumers’ rights and interests punishable under the provisions of laws and regulations.
法律、法规规定的对损害消费者权益应当予以处罚的其他情形。
属类：法学专业 -中国法律 -消费者权益保护法
State functionaries who are guilty of dereliction of duty or who shelter business operators to infringe on the legitimate rights and interests of consumers shall be given administrative penalties by other units or the organ at the higher level
国家机关工作人员玩忽职守或者包庇经营者侵害消费者合法权益的行为的，由其所在单位或者上级机关给予行政处分
属类：法学专业 -中国法律 -消费者权益保护法
In the event the resolutions of shareholders meetings or the resolutions of the board of directors are in breach of laws and administrative regulations or infringe on shareholders legal interests and rights
股东大会、董事会的决议违反法律、行政法规的规定,侵犯股东合法权益
属类：社会文化 -新闻报道
Decision on Cracking Down on the Crime of Infringing on Copyright
关于惩治侵犯著作权的犯罪的决定
属类：法学专业 -中国法律 -刑法
Even when their personal interests are infringed on, they would not go to court as easily as the Americans. It is uncommon to have a head-on conflict with others in China.
当个人的利益受到侵犯时，也不会像美国人那样动不动就对簿公堂。正面和别人发生冲突在另是不多见的。
属类：社会文化 -中国商务文化 -中国人的特点
Article 10 An operator shall not adopt any of the following means to infringe on the business secrets of others:
第十条、经营者不得采用下列手段侵犯商业秘密:
属类：法学专业 -中国法律 -反不正当竞争法
Where a third party obtains, uses or discloses the business secrets of others when it or he has or should have full knowledge of the illegal acts mentioned in the preceding section, it or he shall be deemed to have infringed on the business secrets of others.
第三人明知或者应知前款所列违法行为，获取、使用或者披露他人的商业秘密，视为侵犯商业秘密。
属类：法学专业 -中国法律 -反不正当竞争法
Article 25 Where any party infringes on business secrets in contravement of the provisions of Article 10 of this Law, the relevant control and inspection authority shall order it or him to desist from the illegal act and may, according to circumstances, impose on it or him a fine of more than RMB 10,000 yuan but less than RMB 200,000 yuan.
第二十五条、违反本法第十条、规定侵犯商业秘密的，监督检查部门应当责令停止违法行为，可以根据情节处以一万元以上二十万元以下的罚款。
属类：法学专业 -中国法律 -反不正当竞争法
Article 40 Where the person appointed or hired by a sole proprietor infringes on the property interests of the sole proprietorship enterprise, he shall be ordered to make restitution,
第四十条投资人委托或者聘用的人员违反本法第二十条规定，侵犯个人独资企业财产权益的，责令退还侵占的财产;
属类：法学专业 -中国法律 -个人独资企业法
Infringement. You are prohibited from using the Site or Services to infringe on any person′s copyright, trademark, patent or other intellectual property rights.
侵权: 禁止利用网站和服务侵占任何人的版权、商标、专利或其它知识产权。
属类：单位简介 -化工公司网站 -美孚
Academics criticised the grants committee for infringing on university autonomy.
学者批评拨款委员会干预大学自主。
属类：社会文化 -香港教育
The Comparative Studying on the Stipulation on Intention and Negligence of Infringing on Business Secrets Crime between Our Country and Abroad
中外侵犯商业秘密罪主观方面立法比较研究
属类：行业术语 -中文论文标题
An Approach to the Judicial Affirmation of Infringing on Intellectual Property Right
侵犯知识产权犯罪司法认定若干问题研究
属类：行业术语 -中文论文标题
infringe on a nation`s sovereignty
侵犯国家主权.
属类：英汉句库 -
infringe on (upon) sb`s rights
侵犯某人的权利.
属类：英汉句库 -
They infringed on her rights.
他们侵犯了她的权力。
属类：综合句库 -
There’s the one about not infringing on other lessees’ business
有一条说的是不得侵犯其他租户的买卖。
属类：综合句库 -
Don’t infringe on the rights of others
别侵犯他人的权利。
属类：综合句库 -
He was enjoined from infringing on other’s rights
他被禁止侵犯别人的权利。
属类：综合句库 -
Article 17 If an enterprise or public institution violates labour laws or statutory regulations, thereby infringing on the legal rights and interests of workers, the trade union shall have the right to request that the said enterprise or public institution’s administrative authority or other relevant departments deal with the matter seriously.
第十七条 企业、事业单位违反劳动法律、法规，侵犯职工合法权益，工会有权要求企业、事业单位行政方面或者有关部门认真处理。
属类：法学专业 -中国法律 -工会法
Article 21 If an enterprise infringes on the work rights or interests of an employee, the trade union may put forward its views on mediation and handling of the matter. If an employee initiates legal proceedings with a people’s court, the trade union shall give its support and assistance.
第二十一条 企业侵犯职工劳动权益的，工会可以提出意见调解处理;职工向人民法院起诉的，工会应当给予支持和帮助。
属类：法学专业 -中国法律 -工会法
2. Infringe on and use other’s patent rights;
( 二)假冒他人专利的;
属类：法学专业 -中国法律 -广告法
A minority of lawbreaking merchants have taken advantage of this to engage in deceitful practices which seriously infringe on the legal rights and interests of the consumers, constituting unfair competition towards legal operators, resulting in financial losses to the majority of retailers engaged in pyramid retailing, arousing social problems, and disturbing the economic order.
少数不法商人借此进行欺诈活动，严重侵害消费者的合法权益，对守法经营者构成不正当竞争，也使大多数传销员蒙受了经济损失，引发了社会问题，扰乱了经济秩序。
属类：法学专业 -中国法律 -国务院办公厅关于停止发展多层次传销企业的通知
some units operating cemeteries (or pagoda cemeteries)conduct illegal marketing activities such as pyramid sales of and speculation in graves and cells for the storage of ashes, which have infringed on the interests of the masses and produced some factors of insecurity.
有的公墓(塔陵园)单位利用墓穴和骨灰存放格位进行传销和炒买炒卖等不正当营销活动，损害了群众的利益，引发出一些不安定因素。
属类：法学专业 -中国法律 -关于进一步加强公墓管理意见的通知
Some units operating cemeteries, for the purpose of seeking illegitimate profits, confuse cells for the storage of ashes with general commodities, use appreciation as bait, deceive the masses into scrambling for the cells by purchase, unscrupulously conduct illegal marketing activities of pyramid sales and speculation, which have infringed on the interests of the masses and produced some factors of insecurity.
有的公墓单位为牟取暴利，把骨灰存放格位混同一般产品，以增值为诱饵，欺骗群众竞相购买，大肆进行传销和炒买炒卖等不正当营销活动，损害了群众的利益，引发出一些不安定因素。
属类：法学专业 -中国法律 -关于进一步加强公墓管理意见的通知
Recently, the Standing Committee of the National People’s Congress has examined and approved the decision on punishing crimes of infringing on copyright, so as to increase the force of the law for stopping and punishing acts of intellectual property infringement.
最近，全国人大常委会已审议通过关于惩治侵犯著作权的 犯罪的决定，以增强制止和处罚知识产权侵权行为的力度。
属类：法学专业 -中国法律 -国务院关于进一步加强知识产权保护工作的决定
Article32. If a software owner is unaware that or has no reasonable basis to believe that the software infringes on a software product right, the responsibility for the violation shall be borne by the rights violator who provided the software.
第三十二条 软件持有者不知道或者没有合理的依据知道该软件是侵权物品，其侵权责任由该侵权软件的提供者承担。
属类：法学专业 -中国法律 -计算机软件保护条例
Article 17. Personnel of the public security organs who engage in malpractices for the benefit of their friends or infringe on citizens’ lawful rights and interests while enforcing these Regulations shall be subject to administrative sanctions. If the circumstances of their cases are serious enough to constitute criminal offenses, criminal responsibility shall be investigated in accordance with the law.
第十七条 公安机关工作人员在执行本条例时，徇私舞弊、侵害公民合法权利和利益的，应当给予行政纪律处分，情节严重构成犯罪的，应当依法追究刑事责任。
属类：法学专业 -中国法律 -居民身份证条例
(1)Selling goods which, as the seller knows or should know, have infringed on another person’s right to exclusive use of a registered trademark;
㈠经销明知或者应知是侵犯他人注册商标专用权商品的;
属类：法学专业 -中国法律 -商标法实施细则
(3)Deliberately providing convenient conditions in warehousing, transportation, mailing, concealing, etc. for any act that infringes on another person’s right to exclusive use of a registered trademark.
㈢故意为侵犯他人注册商标专用权行为提供仓储、运输、邮寄、隐匿等便利条件的。
属类：法学专业 -中国法律 -商标法实施细则
In regard to the directly responsible person of the unit that has infringed on the right to exclusive use of a registered trademark, it may impose a fine of not more than RMB 0,000 on the merits of each case.
对侵犯注册商标专用权的单位的直接责任人员，工商行政管理机关可根据情节处以一万以下的罚款。
属类：法学专业 -中国法律 -商标法实施细则
Participants in proceedings shall have the right to file charges against judges, procurators and investigators whose acts infringe on their citizen’s procedural rights or subject their persons to indignities.
诉讼参与人对于审判人员、检察人员和侦查人员侵犯公民诉讼权利和人身侮辱的行为，有权提出控告。
属类：法学专业 -中国法律 -刑事诉讼法
303.The representative of China stated that Articles 213 to 220 of the Criminal Law (Crimes of Infringing on Intellectual Property Rights)provided that whoever seriously infringes the right-holders’ rights of registered trademarks, patents, copyrights or trade secrets would be sentenced to fixed-term imprisonment and would also be fined.“
303 ．中国代表表示，《刑法》第 213 条至第 220 条( 侵犯知识产权罪)规定，侵犯权利持有人的注册商标权、专利权、版权或商业秘密，且情节严重的，将被判处有期徒刑，并处罚金。
属类：法学专业 -中国法律 -中国加入工作组报告书
Where any party obtains, or discloses the business secrets of others when he/she has or should have full knowledge of the illegal acts mentioned in the preceding section, he/she shall be deemed to have infringed on the business secrets of others.
明知或者应知前款所列违法行为，获取或者披露权利人的商业秘密，视为侵犯商业秘密。
属类：法学专业 -法规条例 -安徽省反不正当竞争条例
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
