let bygones be bygones 查询结果如下:
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的,就让它过去吧
属类:口语表达 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
既往不咎,忘掉旧嫌
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones ; let the past be the past
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
既往不究;过去的事就让它过去吧
属类:学习英语 -成语例句
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
You ought to let bygones be bygones and not worry about it anymore.
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
你应该让过去的事就让它过去,不要再忧虑了。
属类:学习英语 -成语例句
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .-- Homer
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事让它过去吧。--荷马
属类:习语名句 -名人名言 -社会篇
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .--Homer ancient Greek poet
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事就让它过去吧。古希腊诗人荷马
属类:习语名句 -名人名言 -时间篇
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Can’t we let bygones be bygones and start afresh?
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
我们难道不能忘掉过去,重新做朋友吗?
属类:文学表达 -人物描写句 -和解
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事就让它过去吧(即往不咎)。
属类:习语名句 -谚语
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Don’t mention it. Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
别再提它了。过去的事就让它过去吧。
属类:习语名句 -英语成语
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones . I don’t like to mention it nor do I want
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
让过去的事过去吧。我不愿意再提及那件事,也不想提。
属类:习语名句 -英语成语
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones . We’re still friends.
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
让过去的事过去吧。我们还是好朋友
属类:习语名句 -英语成语
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
That was a past story. Let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
那已经是过去的事了。过去的事就让它过去吧
属类:习语名句 -英语成语
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事就让它过去吧; 既往不咎。
属类:综合句库 -英汉综合
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Don’t mention it. Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
别再提它了,让过去的事过去吧
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
让过去的事过去吧
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
既往不昝。
属类:习语名句 -英文谚语
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的就让它过去吧。
属类:习语名句 -英文谚语
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
既往宜不咎。
属类:习语名句 -英文谚语
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Our attitude is one of letting bygones be bygones.
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
我们的态度是既往不咎。
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事情就让他过去吧。
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
让过去的就过去吧。
属类:口语表达 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
((谚))过去的事就让它过去;既往不究。
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones and let’ s forget about our disputes and be friends again
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事不必再提了,让我们忘掉过去的争论,和好如初吧。
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
I’m willing to let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
我愿意捐弃前嫌。
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
1.既往不咎;捐弃前嫌
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
The two boys agreed to let bygones be bygones and make friends again.
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
两个孩子决定捐弃前嫌,重新做朋友。
属类:综合句库 -
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的,就让它过去吧
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:口语表达 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
既往不咎,忘掉旧嫌
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones ; let the past be the past
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
既往不究;过去的事就让它过去吧
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:学习英语 -成语例句
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
You ought to let bygones be bygones and not worry about it anymore.
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
你应该让过去的事就让它过去,不要再忧虑了。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:学习英语 -成语例句
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .-- Homer
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事让它过去吧。--荷马
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -名人名言 -社会篇
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .--Homer ancient Greek poet
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事就让它过去吧。古希腊诗人荷马
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -名人名言 -时间篇
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Can’t we let bygones be bygones and start afresh?
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
我们难道不能忘掉过去,重新做朋友吗?
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:文学表达 -人物描写句 -和解
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事就让它过去吧(即往不咎)。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -谚语
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Don’t mention it. Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
别再提它了。过去的事就让它过去吧。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -英语成语
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones . I don’t like to mention it nor do I want
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
让过去的事过去吧。我不愿意再提及那件事,也不想提。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -英语成语
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones . We’re still friends.
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
让过去的事过去吧。我们还是好朋友
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -英语成语
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
That was a past story. Let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
那已经是过去的事了。过去的事就让它过去吧
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -英语成语
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事就让它过去吧; 既往不咎。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -英汉综合
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Don’t mention it. Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
别再提它了,让过去的事过去吧
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
让过去的事过去吧
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
既往不昝。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -英文谚语
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的就让它过去吧。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -英文谚语
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
既往宜不咎。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:习语名句 -英文谚语
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Our attitude is one of letting bygones be bygones.
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
我们的态度是既往不咎。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事情就让他过去吧。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
让过去的就过去吧。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:口语表达 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
((谚))过去的事就让它过去;既往不究。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones and let’ s forget about our disputes and be friends again
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
过去的事不必再提了,让我们忘掉过去的争论,和好如初吧。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
I’m willing to let bygones be bygones .
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
我愿意捐弃前嫌。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
Let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
1.既往不咎;捐弃前嫌
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
The two boys agreed to let bygones be bygones and make friends again.
![](http://www.tdict.com/IMG/gg.png)
两个孩子决定捐弃前嫌,重新做朋友。
![用户参与编辑条目](http://www.tdict.com/IMG/bc.png)
属类:综合句库 -
![显示中文机器翻译,未经人工校对,仅供参考](http://www.tdict.com/IMG/show_eye.png)
英语成语:let bygones be bygones
![](http://www.tdict.com/IMG/up.png)
1.to decide to forget about disagreements that happened in the past
机译:决定忘记过去发生的分歧
2.To stop focusing on something that happened in the past (usually a source of conflict or tension).
机译:停止关注过去发生的事情(通常是冲突或紧张的根源)。
I said I was sorry—can’t we let bygones be bygones?
机译:我说我很抱歉,我们不能让过去的事过去吗?
![](http://www.tdict.com/IMG/gg2.png)
美国城市词典(Urban Dictionary)是一个解释英语俚语词汇的在线词典,这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交,网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条,即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰,可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
![](/img/del.png)
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
![](http://www.tdict.com/IMG/search.png)
![](http://www.tdict.com/img/unlock.png)
![](http://www.tdict.com/img/rightdblarrow.png)
![](http://www.tdict.com/img/downdblarrow.png)