中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    local yokel 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英语成语:local yokel
    +展开中文机译
    A native resident of a rural location, often with the derogatory implication that they are less intelligent, refined, or cultured than someone from a city. Just stop and ask some local yokel for directions.
    机译:乡下人农村地区的本地居民,通常带有贬义意味,认为他们不如城市人聪明、高雅或有教养。只要停下来问问当地的乡巴佬就行了。
    You’re certainly more interesting than the local yokels I knew back in Arkansas.
    机译:你肯定比我在阿肯色州认识的当地乡巴佬更有趣。
    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典