中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    mover and shaker 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    1. 具有号召力的人物;2. 权倾一时的人物
    例句

    He emphasizes the importance of hanging out with the movers and shakers of the art world.

    他强调和艺术圈一呼四应的人物打成一片的重要性。

    属类:综合句库 -

    Yesterday I ate lunch with a West Coast mover and shaker , whose children went to Yale and whose husband is an influential and involved alum.

    昨日我与一位西海岸有地位的女士共进午餐。她的孩子们被耶鲁大学录取,丈夫也是一名具有影响力并积极做出贡献的校友。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Even if Paris or London attracts plenty of movers and shakers, Berlin has got more potential.

    不管巴黎或伦敦吸引多少有号召力的人物,柏林还是潜力更大的城市。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    So all you movers and shakers out there who don’t have time to charge your battery every few hours, give one of these devices a try.

    所以这些手机可以不用隔一段时间就需要进行充电。试试这些手机吧。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    What the movers and shakers of the world needed was a shared vision.

    这些推动世界和影响世界的人物所需要的是一种共识。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    We are a nation of movers and shakers. Pilgrims leapt onto leaky boats to get here.

    我们是一个呼风唤雨的国家,移民不惜千辛万苦来到这里。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    The movers and shakers of modern China may give a nod to Beijing, but their eyes - and their money - are on Shanghai.

    现代中国的权贵们会点头称道北京,但是他们的眼光,还有钱财,却是放在上海。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    It was attended by foreign policy specialists, as well as Hollywood movers and shakers.

    参加讨论的既有外交政策专家,也有好莱坞的掌权人物。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    These people are movers and shakers, not consolidators.

    这些人是行动者和撼动者,而不是整合者。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典