(of streams,etc)make a continuous murmuring sound

(指流水等)作潺潺声

“You are my husband” added she, in a low murmuring voice; “Is it for me to gainsay you?”

“你是我的丈夫”她以一种喃喃的低语声补充说道，“难道我能和你唱对台戏吗?”

…she went about murmuring and exclaiming.

…她边走边喃喃自语，还不断地啧啧称奇。

Drunk on his own chivalry, Ashurst went on murmuring

艾舍斯特沉醉于自己的骑士精神，继续嘟囔着。

To flow or ripple with a murmuring sound.

潺潺地流流动或滴落并且带有潺潺的声音

But I could listen to this murmuring lady all day and she believed everything she heard, like the doodlebug

而我可以整天听那位太太喃喃地讲个不休，她相信自己听到的一切，象蚁蛉虫似的。

And the melancholy brook would add this other tale to the mystery with which its little heart was already overburdened, and whereof it still kept up a murmuring babble, with not a whit more cheerfulness of tone than for ages heretofore.

而这条忧郁的小溪也将在它那已经过于沉重的小小心灵中再加上另一个神秘的故事,它将继续潺潺向前,悄声低语,其音调比起先前的多少世纪绝不会有半点欢快。

To make a continuous low,murmuring sound,as flowing water.

发出潺潺声发出连续的、低沉的、含糊不清的声音，如流水

Make a soft murmuring sound like that of a dove

发类似鸽叫的细语声

To utter the murmuring sound of a dove or pigeon or a sound resembling it.

咕咕地叫鸽子发出的咕咕声或类似声音

Monte Cristo, thus attuned to the interview he proposed to hold with Morrel and his family, departed, murmuring as he went these lines of Pindar, “Youth is a flower of which love is the fruit

基督山的大脑经过这一番抚慰之后，已适宜于去拜访莫雷尔家人了，他一边走，一边轻轻地背诵出品达[品达(公元前五二一-四四一)，希腊的抒情诗人。-

For some years the people had been murmuring against the government

几年来人们一直在私下议论政府.

For a couple of years the people had been murmuring against the government.

几年以来，人们一直对政府不满。

She ’s murmuring .

她在嘀咕。

A continuous low,murmuring sound.

连续的低语声

Then Connie, with her mane of red hair, her face of apple-blossom, her murmuring voice, such a lady in her shabby black frock, appealed to his romantic side

其次就是康妮，她长着密密一头红发，苹果花似的脸蛋，说话轻声轻气，这么一位小姐却穿着褴褛的黑长裙，倒很投合他那浪漫的天性。

Julia rolled sleepily against him, murmuring something that might have been ’What’s the matter?’

裘莉亚睡意很浓地

The murmuring voice of the forest.

森林的低语

He held me close to him, murmuring endearments.

他抱紧了我,喃喃述说着爱意。

He was delirious, murmuring about his childhood.

他精神恍惚,低声叨念着童年往事。

They are murmuring in the next room.

他们在隔壁房间里窃窃私语。

He staggered along like a drunken man, murmuring fervently aloud: “By God!

他像个醉汉一样跌跌撞撞地走着，嘴里狂热地前南地叫着:“上帝呀!

He is murmuring to himself.

他在低声自言自语。

Tongli is a several hundred years old small town , which is well-known for its typical Southern Chinese river-side scenery featured by small bridges, murmuring streams and elegant dwellings, and is an ideal destination for relaxation and holiday-spending

同里是一个具有几百年历史的小镇，它以小桥，流水，人家这一经典型的江南水乡景色而著称，至今保存完好，是休闲，放松，度假的好去处

The path going off to the left takes you through more evergreens, along a murmuring stream fringed by flowering shrubs, and then onto a zigzag bridge over a pond teeming with goldfish.

往左拐的小径，带你穿过更多的常青树，经过花丛镶边的潺潺小溪，来到金鱼池上的曲桥。

We owe it to our country to pay taxes without murmuring ;the time to get in our fine work is on the valuation.

我们对国家有不发半句怨言而缴付税款的义务;我们的杰出工作有所收获的时间，却是在估税之时。

We heard the voices murmuring .

我们听到低语声。

A brook is murmuring down through low hills.

溪流穿过小山淙淙地流着。

The brook is murmuring over the pebbles.

溪水流过卵石，淙淙作响。

Murmuring words of love into her ear

向她喃喃耳语，倾诉爱慕之意

fading murmuring

郑声

a murmuring brook

一条流水潺潺的小溪

fading murmuring of critically ill patient

n.郑声