中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:鞋类术语
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 缎面鞋 satin shoe

    2 多带式凉鞋 stripy sandal

    3 二榔皮 split leather

    4 法国尺码 French size

    5 翻反口里 returning collar lining

    6 方形鞋头 square toe

    7 方圆形鞋头 round square toe

    8 防滑底 non-slipping sole

    9 防水鞋 waterproof shoes

    10 防水靴 waterproof/wellington boots

    11 仿叠式跟 spectro heel

    12 纺织鞋 footwear of textile fabric

    13 缝线功能 stitching function

    14 缝鞋底的线 bottom thread

    15 浮花织棉鞋 brocade shoe

    16 附标签 shoes tagged

    17 复查,双重检查 double check

    18 干式PU皮 dry process PU leather

    19 高统 high cut

    20 各部位样版 sectional pattern

    21 铬鞣皮 chromed tanned leather

    22 跟背围度 short heel girth

    23 跟不正 heel not straight

    24 跟口围度 long heel girth

    25 跟胸线 breast line

    26 跟踵 heel crown

    27 跟座垫 seat sock

    28 工程靴 engineer boot

    29 工作安全鞋 industrial/safety footwear

    30 工作净样(纯样品) net patterns

    31 公鹿皮 buck skin

    32 狗尾式后帮 dogtail quarter

    33 古巴跟 Cuban heel

    34 骨色 bone

    35 固成份 solid content

    36 固特异延条结构 Goodyear welt construction

    37 固特异延条鞋 Goodyear welt shoe

    38 滚边接缝 piped seam(piping)

    39 海滩鞋 beachcomber

    40 合成橡胶发泡板 rubberlon

    简典
    简典