"Man in the middle"和"Middleman"虽然都包含"中间"的概念,但在语义和用法上有显著区别:
1. Man in the middle (中间人攻击) -- 技术术语,指网络安全中的攻击方式 -- 攻击者秘密拦截并可能篡改通信双方的数据 -- 例如:The hacker used a man-in-the-middle attack to steal login credentials. ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
word-vs-word-cn
【man in the middle】 —a person between two opponents:
And now, Specter is the 【man in the middle】 when it comes to the current wrangling over judicial nominees.
【middleman】 —a person who buys from the producer and sells to the merchant:
If we can buy from the producer, we can save the money we pay to the 【middleman】 .