通译比典:address与greet之间的辨析

address与greet 对比辨析

分析词典对比组词对比

这组英语动词均含"主动接近或表达致意"之意，但存在以下精微差异：

1. Address（正式称呼/向...发言）
-- 核心义：正式且有目的地对某人/群体说话
-- 语境特征：+正式 +定向 +可能单向交流
-- 例：The professor addressed the conference（教授向大会致辞）
-- 中文对应：适用于"致辞/致函/尊称"等场景

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

address vs accost

address vs addressee

address vs greet

address vs lecture

address vs poise

address vs salute

address vs tact

adress vs address

greet vs accost

greet vs salute

redress vs address

venue vs address

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Address the Ball

(高尔夫球)做击球前的瞄准

greet the National Day with outstanding successes

以优异的成绩向国庆献礼

address for service

送达地址

Grass greet

草绿色

address code modulation

“地址”编码调制

To greet a visitor with the shoes on back to front

倒屣迎宾

address-complete signal

“地址完全”信号

Emerald greet

翡翠绿色

address mail to

把邮件寄往

greet a guest at the airport

赴机场迎客

address in native country

本国地址

greet sb. with shouts

高呼着迎接某人

address controller

编址操纵器

greet each other

互致问候

address space

定址空间

Meet-and-greet(event)

见面会

address memory

编制存储器

view greet sb.

景色呈现在眼前

address substitute

变换地址

Fir greet

冷杉绿