通译比典:apology与plea之间的辨析

apology与plea 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 apology plea

①道歉;

扩展解释：n.

[C]1. 道歉;赔罪[(+to/for)]2. 辩解辩护3. 【口】勉强的替代物(或人)

①【法】抗辩;

扩展解释：n. 【化学】

抗辩,恳求

1. 请求,恳求[C][(+for)][+to-v]2. 借口,托辞[the S][(+of)][+that]3. 【律】抗辩,答辩[C][S1][(+of)]

n. 【经贸】

抗辩,请求,抗辩,恳求

v. 【法律专业】

申诉;辩解 ,请求,请愿

(1).中国译典 apology plea

①道歉;

扩展解释：n.

[C]1. 道歉;赔罪[(+to/for)]2. 辩解辩护3. 【口】勉强的替代物(或人)

①【法】抗辩;

扩展解释：n. 【化学】

抗辩,恳求

1. 请求,恳求[C][(+for)][+to-v]2. 借口,托辞[the S][(+of)][+that]3. 【律】抗辩,答辩[C][S1][(+of)]

n. 【经贸】

抗辩,请求,抗辩,恳求

v. 【法律专业】

申诉;辩解 ,请求,请愿

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

apology vs plea

apology vs pretext

excuse vs apology

excuse vs plea

plea vs petition

plea vs pretext

prayer vs plea

suit vs plea

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

apology to

对…的道歉

plea bargaining

辩诉交易;答辩交易

apology notice

道歉启事

sham plea

虚伪的抗辩

apology company

道歉公司

respondent’s plea

被告抗辩

Apology of the Augsburg Confession

奥格斯堡信纲辩

cop a plea

避重就轻地认罪

Apology for Raymond Sebond

为雷蒙德-塞朋德辩护

Cop a plea

避重就轻地主动认罪

Apology for Actors

演员辩

plea-bargain

变诉交易