通译比典:beau与boo之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

beau与boo 对比辨析

分析词典对比组词对比

在英语中，"beau"和"boo"虽然发音相近，但在语义和用法上有显著差异： 1. **Beau** - 词源：源自法语，原意为"美丽的"，现主要作名词使用 - 现代用法： * 指"男友"或"爱慕者"（较正式/古雅）： "She brought her beau to the party." （她带了男友参加派对） * 历史语境中可指"纨绔子弟" * 保留法语复数形式"beaux"（用于艺术院校名称如"Beaux-Arts"） 2. **Boo** - 为现代英语俚语（20世纪中期兴起） - 多重语义： * 亲昵称 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 beau boo

花花公子，情郎，求爱者

扩展解释：n.

文雅的男人;男朋友; 好打扮者; 好的;美的

int.

呸(表示不赞成或轻蔑的声音);

呸的一声；令人惊愕的叫声；吓人的声音;

vi.

发嘘声；发轻蔑声；发惊叫声;

vt.

以嘘声吓走；向...作嘘声;

扩展解释：

it.1. (表示不满、轻蔑等)嘘n.1. 嘘声vi.1. 发出嘘声vt.1. 嘘(某人)2. 向...喝倒彩

(2).维基词典 beau boo

A man with a reputation for fine dress and etiquette; a dandy or fop.

A male lover; a boyfriend.

A male escort.

A loud exclamation intended to scare someone, especially a child. Usually used when one has been hidden from the victim and then suddenly appeared unexpectedly.

Used ironically in a situation where one had the opportunity to scare someone by speaking suddenly.

An exclamation used by a member or many members of an audience, as at a stage play or sports game, to indicate derision or disapproval of what has just occurred.

A derisive shout made to indicate disapproval.

A close acquaintance or significant other.

To shout extended boos derisively.

To shout extended boos at, as a form of derision.

(3).牛津词典 beau boo

a boyfriend or male admirer.

a rich, fashionable young man; a dandy.

(4).韦伯斯特词典 beau boo

A man who takes great care to dress in the latest fashion; a dandy.

A man who escorts, or pays attentions to, a lady; an escort; a suitor or lover.

to show displeasure (after a performance or speech) by making a prolonged sound of "boo".

网络相关图 beau boo

(1).中国译典 beau boo

花花公子，情郎，求爱者

扩展解释：n.

文雅的男人;男朋友; 好打扮者; 好的;美的

int.

呸(表示不赞成或轻蔑的声音);

呸的一声；令人惊愕的叫声；吓人的声音;

vi.

发嘘声；发轻蔑声；发惊叫声;

vt.

以嘘声吓走；向...作嘘声;

扩展解释：

it.1. (表示不满、轻蔑等)嘘n.1. 嘘声vi.1. 发出嘘声vt.1. 嘘(某人)2. 向...喝倒彩

(2).维基词典 beau boo

A man with a reputation for fine dress and etiquette; a dandy or fop.

A male lover; a boyfriend.

A male escort.

A loud exclamation intended to scare someone, especially a child. Usually used when one has been hidden from the victim and then suddenly appeared unexpectedly.

Used ironically in a situation where one had the opportunity to scare someone by speaking suddenly.

An exclamation used by a member or many members of an audience, as at a stage play or sports game, to indicate derision or disapproval of what has just occurred.

A derisive shout made to indicate disapproval.

A close acquaintance or significant other.

To shout extended boos derisively.

To shout extended boos at, as a form of derision.

(3).牛津词典 beau boo

a boyfriend or male admirer.

a rich, fashionable young man; a dandy.

(4).韦伯斯特词典 beau boo

A man who takes great care to dress in the latest fashion; a dandy.

A man who escorts, or pays attentions to, a lady; an escort; a suitor or lover.

同伴穿孔卡片

属类：工程技术

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

beau vs boo

belle vs beau

buck vs beau

dandy vs beau

exquisite vs beau

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典