通译比典:bedeck与adorn之间的辨析

bedeck与adorn 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 bedeck adorn

vt.

[ bedeck with]装饰;

扩展解释：vt.

装饰,点缀

vt.

修饰装饰

vt.

装饰；修饰;

扩展解释：vt. 【建筑工程】

装饰,修饰

vt.

1. 装饰;使生色[(+with)]

(2).维基词典 bedeck adorn

To deck, ornament, or adorn; to grace.

To make more beautiful and attractive; to decorate.

adornment

adorned; ornate

(3).牛津词典 bedeck adorn

make more beautiful or attractive

(4).韦伯斯特词典 bedeck adorn

To deck, ornament, or adorn; to grace.

To deck or dress with ornaments; to embellish; to set off to advantage; to render pleasing or attractive.

Adornment.

Adorned; decorated.

(1).中国译典 bedeck adorn

vt.

[ bedeck with]装饰;

扩展解释：vt.

装饰,点缀

vt.

修饰装饰

vt.

装饰；修饰;

扩展解释：vt. 【建筑工程】

装饰,修饰

vt.

1. 装饰;使生色[(+with)]

(2).维基词典 bedeck adorn

To deck, ornament, or adorn; to grace.

To make more beautiful and attractive; to decorate.

adornment

adorned; ornate

(3).牛津词典 bedeck adorn

make more beautiful or attractive

(4).韦伯斯特词典 bedeck adorn

To deck, ornament, or adorn; to grace.

To deck or dress with ornaments; to embellish; to set off to advantage; to render pleasing or attractive.

Adornment.

Adorned; decorated.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

adorn vs adore

adorn vs emblazon

bedeck vs adorn

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

bedeck with

用...装饰打扮

One does not care to adorn oneself

边幅不修

bedeck with jewels

用珠宝装饰

To adorn the tranquil age

点缀升平