通译比典:brake与dynamometer之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

brake与dynamometer 对比辨析

分析词典对比组词对比

Brake与dynamometer的用法辨析及翻译建议： 1. 核心概念差异： - brake（制动器/刹车）是执行减速功能的机械装置 - dynamometer（测功机/功率计）是测量力/扭矩/功率的测试设备 2. 功能特征对比： │ 维度 │ brake │ dynamometer │ │─────────│─────────────────│───────────────────│ │ 主要功能 │ 能量消耗（动能→热能） │ 能量测量（功率输出） │ │ 工作模式 │ 被动响应制动需求 │ ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 brake dynamometer

(自行车、汽车、火车等的)刹车；制动机；闸;

vt. & vi.

刹车;

图典解说

Handle that slows down the wheelchair or immobilizes it by blocking the wheel.

扩展解释：n.

[C]1. 揉碎机;(亚麻等的)麻梳2. 揉面机3. 重型耙4. (柳条)剥皮器5. (金属板)压弯成形机vt.1. 揉碎(麻等)

【海运】

制动器，刹车加载装置

【海运】

制动器，闸，刹车

【消防】

①制动器, 闸, 刹车 ②(金属板)压弯成型机 ③【消】唧筒手柄, (手动消防泵的)长柄

n. 【化学】

制动器,制动,闸式测功器,闸,刹车,刹车,蕨;制动,捣碎

[C]1. 煞车制动器闸[P1]2. 阻碍约束[(+on)]3. 泵柄泵杆vt.1. 煞住(车)2. 抑制约束vi.1. 煞车制动

n. 【机械】

制动器闸,制动

测力计，功率计

扩展解释：n. 【化学】

测力计,功率计,测力计

【电力工程】

动力计,测功计,测功机,功率计,测力计

N/A

测力计，测功计

力量计;握力计,; 望远镜倍率计

(2).维基词典 brake dynamometer

A fern; bracken. from 14th c.

A thicket, or an area overgrown with briers etc. from 15th c.

A tool used for breaking flax or hemp. from 15th c.

A type of wikipedia.)

A large, heavy harrow for breaking clods after ploughing; a drag.

An ancient engine of war analogous to the crossbow and ballista.

The handle of a pump.

A device used to slow or stop the motion of a wheel, or of a vehicle, by friction; also, the controls or apparatus used to engage such a mechanism such as the pedal in a car. from 18th c.

The winch of a crossbow. 14th-19th c.

The act of braking, of using a brake to slow down a machine or vehicle

An apparatus for testing the power of a steam engine or other motor by weighing the amount of friction that the motor will overcome; a friction brake.

A baker's kneading trough.

A device used to confine or prevent the motion of an animal.

Something used to retard or stop some action, process etc.

A frame for confining a refractory horse while the smith is shoeing him.

An enclosure to restrain cattle, horses, etc.

That part of a carriage, as of a movable battery, or engine, which enables it to turn.

A cage. 16th-17th c.

A type of torture instrument. from 16th c.

To bruise and crush; to knead

To pulverise with a harrow

To operate (a) brake(s).

To be stopped or slowed (as if) by braking.

Any of various devices used to measure mechanical power, force, or torque.

(3).牛津词典 brake dynamometer

a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels

a thing that slows or hinders a process

another term for brake van

an open horse-drawn carriage with four wheels.

a toothed instrument used for crushing flax and hemp.

a heavy machine formerly used in agriculture for breaking up large lumps of earth.

a thicket.

a coarse fern of warm and tropical countries, frequently having the fronds divided into long linear segments.

archaic term for bracken

make a moving vehicle slow down or stop by using a brake

(4).韦伯斯特词典 brake dynamometer

imp. of Break.

A fern of the genus Pteris, esp. the Pteris aquilina, common in almost all countries. It has solitary stems dividing into three principal branches. Less properly: Any fern.

A thicket; a place overgrown with shrubs and brambles, with undergrowth and ferns, or with canes.

An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that it may be separated from the fiber.

An extended handle by means of which a number of men can unite in working a pump, as in a fire engine.

A baker's kneading though.

A sharp bit or snaffle.

A frame for confining a refractory horse while the smith is shoeing him; also, an inclosure to restrain cattle, horses, etc.

That part of a carriage, as of a movable battery, or engine, which enables it to turn.

An ancient engine of war analogous to the crossbow and ballista.

A large, heavy harrow for breaking clods after plowing; a drag.

A piece of mechanism for retarding or stopping motion by friction, as of a carriage or railway car, by the pressure of rubbers against the wheels, or of clogs or ratchets against the track or roadway, or of a pivoted lever against a wheel or drum in a machine.

An apparatus for testing the power of a steam engine, or other motor, by weighing the amount of friction that the motor will overcome; a friction brake.

A cart or carriage without a body, used in breaking in horses.

An ancient instrument of torture.

An apparatus for measuring force or power; especially, muscular effort of men or animals, or the power developed by a motor, or that required to operate machinery.

网络相关图 brake dynamometer

(1).中国译典 brake dynamometer

(自行车、汽车、火车等的)刹车；制动机；闸;

vt. & vi.

刹车;

图典解说

Handle that slows down the wheelchair or immobilizes it by blocking the wheel.

扩展解释：n.

[C]1. 揉碎机;(亚麻等的)麻梳2. 揉面机3. 重型耙4. (柳条)剥皮器5. (金属板)压弯成形机vt.1. 揉碎(麻等)

【海运】

制动器，刹车加载装置

【海运】

制动器，闸，刹车

【消防】

①制动器, 闸, 刹车 ②(金属板)压弯成型机 ③【消】唧筒手柄, (手动消防泵的)长柄

n. 【化学】

制动器,制动,闸式测功器,闸,刹车,刹车,蕨;制动,捣碎

[C]1. 煞车制动器闸[P1]2. 阻碍约束[(+on)]3. 泵柄泵杆vt.1. 煞住(车)2. 抑制约束vi.1. 煞车制动

n. 【机械】

制动器闸,制动

测力计，功率计

扩展解释：n. 【化学】

测力计,功率计,测力计

【电力工程】

动力计,测功计,测功机,功率计,测力计

N/A

测力计，测功计

力量计;握力计,; 望远镜倍率计

(2).维基词典 brake dynamometer

A fern; bracken. from 14th c.

A thicket, or an area overgrown with briers etc. from 15th c.

A tool used for breaking flax or hemp. from 15th c.

A type of wikipedia.)

A large, heavy harrow for breaking clods after ploughing; a drag.

An ancient engine of war analogous to the crossbow and ballista.

The handle of a pump.

A device used to slow or stop the motion of a wheel, or of a vehicle, by friction; also, the controls or apparatus used to engage such a mechanism such as the pedal in a car. from 18th c.

The winch of a crossbow. 14th-19th c.

The act of braking, of using a brake to slow down a machine or vehicle

An apparatus for testing the power of a steam engine or other motor by weighing the amount of friction that the motor will overcome; a friction brake.

A baker's kneading trough.

A device used to confine or prevent the motion of an animal.

Something used to retard or stop some action, process etc.

A frame for confining a refractory horse while the smith is shoeing him.

An enclosure to restrain cattle, horses, etc.

That part of a carriage, as of a movable battery, or engine, which enables it to turn.

A cage. 16th-17th c.

A type of torture instrument. from 16th c.

To bruise and crush; to knead

To pulverise with a harrow

To operate (a) brake(s).

To be stopped or slowed (as if) by braking.

Any of various devices used to measure mechanical power, force, or torque.

(3).牛津词典 brake dynamometer

a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels

a thing that slows or hinders a process

another term for brake van

an open horse-drawn carriage with four wheels.

a toothed instrument used for crushing flax and hemp.

a heavy machine formerly used in agriculture for breaking up large lumps of earth.

a thicket.

a coarse fern of warm and tropical countries, frequently having the fronds divided into long linear segments.

archaic term for bracken

make a moving vehicle slow down or stop by using a brake

(4).韦伯斯特词典 brake dynamometer

imp. of Break.

A fern of the genus Pteris, esp. the Pteris aquilina, common in almost all countries. It has solitary stems dividing into three principal branches. Less properly: Any fern.

A thicket; a place overgrown with shrubs and brambles, with undergrowth and ferns, or with canes.

An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that it may be separated from the fiber.

An extended handle by means of which a number of men can unite in working a pump, as in a fire engine.

A baker's kneading though.

A sharp bit or snaffle.

A frame for confining a refractory horse while the smith is shoeing him; also, an inclosure to restrain cattle, horses, etc.

That part of a carriage, as of a movable battery, or engine, which enables it to turn.

An ancient engine of war analogous to the crossbow and ballista.

A large, heavy harrow for breaking clods after plowing; a drag.

An apparatus for testing the power of a steam engine, or other motor, by weighing the amount of friction that the motor will overcome; a friction brake.

A cart or carriage without a body, used in breaking in horses.

An ancient instrument of torture.

标度盘功率计

属类：机械模具

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

brake vs dynamometer

clutch vs brake

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典