通译比典:broach与brooch之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

broach与brooch 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

brooch是broach的异体字。 Broach与Brooch的用法辨析如下：

1. 词性差异：
-- Broach（/brəʊtʃ/）是动词，意为"开启（话题）"或"钻孔"
-- Brooch（/brəʊtʃ/）是名词，指"胸针/饰针"

2. 典型用法：
Broach：
-- 正式场合开启敏感话题（She broached the subject of salary）
--

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 broach brooch

①锥形尖头工具(如钻头、剥刀、石匠用的凿子等);

vt.

①(在桶上)打眼；(用凿子)开洞;

扩展解释：n. 【化学】

三角锥,扩孔器,拉刀,开口,动用,创议,拉削;开口,打眼,粗刻

【机械】

拉刀, 扩孔刀具

vt.

1. 钻孔开启(桶等),开饮用口,2. 开始提及;引入;提出;开始讨论[(+to)],3. 用凿子扩大(或修琢)[(+out)],vi.1. 【海】(船)突然横转[(+to)],n.[C],1. 凿子;手钻;扩空器,2. (烤肉用的)炙叉,3. 钻孔,眼子,4. 胸针(=brooch)

【海运】

扩孔器横风，横波扩(孔)拉刀，拉削横甩，抛甩，突然横转，横转(因外力所致有倾船危险)，使船横转侧面受到风浪锥形尖头工具在桶上打眼用凿子开洞

(2).中国译典 broach brooch

①锥形尖头工具(如钻头、剥刀、石匠用的凿子等);

vt.

①(在桶上)打眼；(用凿子)开洞;

扩展解释：n. 【化学】

三角锥,扩孔器,拉刀,开口,动用,创议,拉削;开口,打眼,粗刻

【机械】

拉刀, 扩孔刀具

vt.

【海运】

扩孔器横风，横波扩(孔)拉刀，拉削横甩，抛甩，突然横转，横转(因外力所致有倾船危险)，使船横转侧面受到风浪锥形尖头工具在桶上打眼用凿子开洞

①锥形尖头工具(如钻头、剥刀、石匠用的凿子等);

vt.

①(在桶上)打眼；(用凿子)开洞;

扩展解释：n. 【化学】

三角锥,扩孔器,拉刀,开口,动用,创议,拉削;开口,打眼,粗刻

【机械】

拉刀, 扩孔刀具

vt.

【海运】

扩孔器横风，横波扩(孔)拉刀，拉削横甩，抛甩，突然横转，横转(因外力所致有倾船危险)，使船横转侧面受到风浪锥形尖头工具在桶上打眼用凿子开洞

胸针，领针

图典解说

Article of jewelry usually worn by women that consists of a pin with a decorative clasp; it is used ...

扩展解释：【商品名】

饰针,胸针

1. 女用胸针(或领针)[C]

(3).维基词典 broach brooch

A series of here.

A broad chisel for stone-cutting.

alternative spelling of brooch

A spit for cooking food.

An awl; a bodkin; also, a wooden rod or pin, sharpened at each end, used by thatchers.

A spire rising from a tower.

A spit-like start on the head of a young stag.

The stick from which candle wicks are suspended for dipping.

The pin in a lock which enters the barrel of the key.

To make a hole in, especially a cask of liquor, and put in a tap in order to draw the liquid.

To open, to make an opening into; to pierce.

To begin discussion about (something).

To be turned sideways to oncoming waves, especially large or breaking waves.

To cause to turn sideways to oncoming waves, especially large or breaking waves (usually followed by to; also figurative).

To be overcome or submerged by a wave or surge of water.

A piece of women’s ornamental jewellery having a pin allowing it to be fixed to garments worn on the upper body.

A painting all of one colour, such as a sepia painting.

To adorn as with a brooch.

(4).牛津词典 broach brooch

an ornament fastened to clothing with a hinged pin and catch.

(5).韦伯斯特词典 broach brooch

A spit.

An awl; a bodkin; also, a wooden rod or pin, sharpened at each end, used by thatchers.

A tool of steel, generally tapering, and of a polygonal form, with from four to eight cutting edges, for smoothing or enlarging holes in metal; sometimes made smooth or without edges, as for burnishing pivot holes in watches; a reamer. The broach for gun barrels is commonly square and without taper.

A broad chisel for stonecutting.

A spire rising from a tower.

A clasp for fastening a garment. See Brooch.

A spitlike start, on the head of a young stag.

The stick from which candle wicks are suspended for dipping.

The pin in a lock which enters the barrel of the key.

To spit; to pierce as with a spit.

To tap; to pierce, as a cask, in order to draw the liquor. Hence: To let out; to shed, as blood.

To open for the first time, as stores.

To make public; to utter; to publish first; to put forth; to introduce as a topic of conversation.

To cause to begin or break out.

To shape roughly, as a block of stone, by chiseling with a coarse tool.

To enlarge or dress (a hole), by using a broach.

An ornament, in various forms, with a tongue, pin, or loop for attaching it to a garment; now worn at the breast by women; a breastpin. Formerly worn by men on the hat.

A painting all of one color, as a sepia painting, or an India painting.

To adorn as with a brooch.

word-vs-word-cn

【Broach】 means to open, introduce, or bring up something.

Do not 【broach】 that subject with the other team members.

【Brooch】 refers to a pin or ornament with a clasp.

Donna wore an expensive 【brooch】 to her high school reunion.

网络相关图 broach brooch

(1).中国译典 broach brooch

①锥形尖头工具(如钻头、剥刀、石匠用的凿子等);

vt.

①(在桶上)打眼；(用凿子)开洞;

扩展解释：n. 【化学】

三角锥,扩孔器,拉刀,开口,动用,创议,拉削;开口,打眼,粗刻

【机械】

拉刀, 扩孔刀具

vt.

【海运】

扩孔器横风，横波扩(孔)拉刀，拉削横甩，抛甩，突然横转，横转(因外力所致有倾船危险)，使船横转侧面受到风浪锥形尖头工具在桶上打眼用凿子开洞

(2).中国译典 broach brooch

①锥形尖头工具(如钻头、剥刀、石匠用的凿子等);

vt.

①(在桶上)打眼；(用凿子)开洞;

扩展解释：n. 【化学】

三角锥,扩孔器,拉刀,开口,动用,创议,拉削;开口,打眼,粗刻

【机械】

拉刀, 扩孔刀具

vt.

【海运】

扩孔器横风，横波扩(孔)拉刀，拉削横甩，抛甩，突然横转，横转(因外力所致有倾船危险)，使船横转侧面受到风浪锥形尖头工具在桶上打眼用凿子开洞

①锥形尖头工具(如钻头、剥刀、石匠用的凿子等);

vt.

①(在桶上)打眼；(用凿子)开洞;

扩展解释：n. 【化学】

三角锥,扩孔器,拉刀,开口,动用,创议,拉削;开口,打眼,粗刻

【机械】

拉刀, 扩孔刀具

vt.

【海运】

扩孔器横风，横波扩(孔)拉刀，拉削横甩，抛甩，突然横转，横转(因外力所致有倾船危险)，使船横转侧面受到风浪锥形尖头工具在桶上打眼用凿子开洞

胸针，领针

图典解说

Article of jewelry usually worn by women that consists of a pin with a decorative clasp; it is used ...

扩展解释：【商品名】

饰针,胸针

1. 女用胸针(或领针)[C]

(3).维基词典 broach brooch

A series of here.

A broad chisel for stone-cutting.

alternative spelling of brooch

A spit for cooking food.

An awl; a bodkin; also, a wooden rod or pin, sharpened at each end, used by thatchers.

A spire rising from a tower.

A spit-like start on the head of a young stag.

The stick from which candle wicks are suspended for dipping.

The pin in a lock which enters the barrel of the key.

To make a hole in, especially a cask of liquor, and put in a tap in order to draw the liquid.

To open, to make an opening into; to pierce.

To begin discussion about (something).

To be turned sideways to oncoming waves, especially large or breaking waves.

To cause to turn sideways to oncoming waves, especially large or breaking waves (usually followed by to; also figurative).

To be overcome or submerged by a wave or surge of water.

A piece of women’s ornamental jewellery having a pin allowing it to be fixed to garments worn on the upper body.

A painting all of one colour, such as a sepia painting.

To adorn as with a brooch.

(4).牛津词典 broach brooch

an ornament fastened to clothing with a hinged pin and catch.

(5).韦伯斯特词典 broach brooch

A spit.

An awl; a bodkin; also, a wooden rod or pin, sharpened at each end, used by thatchers.

A broad chisel for stonecutting.

A spire rising from a tower.

A clasp for fastening a garment. See Brooch.

A spitlike start, on the head of a young stag.

The stick from which candle wicks are suspended for dipping.

The pin in a lock which enters the barrel of the key.

To spit; to pierce as with a spit.

To tap; to pierce, as a cask, in order to draw the liquor. Hence: To let out; to shed, as blood.

To open for the first time, as stores.

To make public; to utter; to publish first; to put forth; to introduce as a topic of conversation.

To cause to begin or break out.

To shape roughly, as a block of stone, by chiseling with a coarse tool.

To enlarge or dress (a hole), by using a broach.

An ornament, in various forms, with a tongue, pin, or loop for attaching it to a garment; now worn at the breast by women; a breastpin. Formerly worn by men on the hat.

A painting all of one color, as a sepia painting, or an India painting.

To adorn as with a brooch.

组词比对 broach brooch

broach cargo

被偷开的货箱

属类：行业术语

gold brooch with jadeite and diamond

翠钻胸针

属类：汉英词对

broach to

打横

属类：工程技术

enamelled brooch

珐琅别针

属类：物品名称

Broach cotton

布罗奇棉

属类：物品名称

brooch of tortoiseshell

龟甲胸针

属类：物品名称

broach on turning

回转抛甩

属类：行业术语

cloisonné brooch

景泰蓝别针

属类：物品名称

broach spire

尖塔顶

属类：简明汉英词典

brooch of two or more non-precious non-metals

两各或两种以上非宝石百金属材料制胸针

属类：物品名称

broach post

桁架中竖杆

属类：工程技术

brooch of coral(natural or agglomerated)

珊瑚(天然或粘结的)胸针

属类：物品名称

broach guide

拉刀导向器

属类：机械模具

brooch bar

饰针条

属类：社会文化

broach sharpener

拉刀磨床

属类：物品名称

Tara brooch

塔拉胸针

属类：社会文化

broach sharpening machine

拉刀磨床

属类：工程技术

glod brooch with jadeite and diamond

镶翠钻金饰针

属类：物品名称

broach sharpening machines

拉刀刃磨床

属类：科技术语

jade brooch

镶玉胸针

属类：物品名称

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

breach vs broach

broach vs brooch

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典