通译比典:broadcast与telecast之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

broadcast与telecast 对比辨析

分析词典对比组词对比

broadcast和telecast的用法辨析如下： 1. 词源与核心含义 - broadcast：由"broad"（广泛的）+"cast"（投射）构成，原指"广泛撒播"，现泛指通过无线电或电视进行的传播 - telecast：由"television"（电视）+"broadcast"缩合而成，专指电视传播 2. 使用范围差异 √ broadcast可用于： - 无线电广播（radio broadcasting） - 电视传播（television broadcasting） - 网络直播（internet streaming） - 比喻性用法（如broadcast one's views ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 broadcast telecast

①撒播的；散布的;

ad.

①用撒播的方式;

①广播；播送；广播节目;

vi.

发表广播(电视)演说；广播演唱(演奏等)；作电视演唱(演奏等);

vt.

①广播；(尤指经无线电或电视)播送;

扩展解释：v. 【法律专业】

播 ,播送

n. 【化学】

广播,播音,撒播

vt.

1. 广播播送2. 广为散播传布3. 播(种)vi.1. 广播播放2. 参加广播演出;发表广播演说a.[Z][B]1. 广播的播音的2. 散布的;撒播的n.1. 广播;广播节目2. 散布;播种ad.1. 经广播2. 广泛地;散布地

【海运】

广播广播(英版无线电信号表用语)

电视广播

以电视广播;

扩展解释：vt.

以同轴播送; 以有线电视播放,; 以同轴方式播送的节目,; 有线电视节目

vt. 【化学】

用电视广播播送;电视广播,电视节目

【海运】

电视广播，电视节目用电视播送，电视传输;电视广播

(2).维基词典 broadcast telecast

Cast or scattered widely in all directions.

Communicated, signalled, or transmitted through radio waves or electronic means.

Relating to messages or signals through radio waves or electronic means.

Widely in all directions.

By having its seeds sown over a wide area.

A radio or television programme intended to be received by anyone with a receiver.

A programme (show, etc.) so transmitted.

The act of scattering seed; a crop grown from such seed.

To message or signal through radio waves or electronic means.

To transmit a message over a wide area; specifically, to send an single transmission to a (typically large) number of people.

To appear as a performer, presenter, or speaker in a broadcast programme.

To seeds over a wide area.

To broadcast by television.

To broadcast a television program.

A television broadcast, especially outside of a studio.

(3).韦伯斯特词典 broadcast telecast

A casting or throwing seed in all directions, as from the hand in sowing.

an act of broadcasting; specifically, a program in which sounds or images are transmitted in all directions from a radio or television station; - usually referring to a scheduled program on a commercial or public service radio or television station, using the normal radio frequencies for those media, in contrast to a radiotelephone conversation, which may also be transmitted in all directions, but is intended for receipt by a base station in the telephone network.

Cast or dispersed in all directions, as seed from the hand in sowing; widely diffused.

Scattering in all directions (as a method of sowing); - opposed to planting in hills, or rows.

So as to scatter or be scattered in all directions; so as to spread widely, as seed from the hand in sowing, or news from the press.

to cast or disperse in all directions, as seed from the hand in sowing; to diffuse widely.

to transmit (sounds, images, or other signals) in all directions from a radio or television station.

to disseminate (information, a speech, an advertisement, etc.) from a radio or television station.

to spread (information, news, gossip) widely by any means.

网络相关图 broadcast telecast

(1).中国译典 broadcast telecast

①撒播的；散布的;

ad.

①用撒播的方式;

①广播；播送；广播节目;

vi.

发表广播(电视)演说；广播演唱(演奏等)；作电视演唱(演奏等);

vt.

①广播；(尤指经无线电或电视)播送;

扩展解释：v. 【法律专业】

播 ,播送

n. 【化学】

广播,播音,撒播

vt.

【海运】

广播广播(英版无线电信号表用语)

电视广播

以电视广播;

扩展解释：vt.

以同轴播送; 以有线电视播放,; 以同轴方式播送的节目,; 有线电视节目

vt. 【化学】

用电视广播播送;电视广播,电视节目

【海运】

电视广播，电视节目用电视播送，电视传输;电视广播

(2).维基词典 broadcast telecast

Cast or scattered widely in all directions.

Communicated, signalled, or transmitted through radio waves or electronic means.

Relating to messages or signals through radio waves or electronic means.

Widely in all directions.

By having its seeds sown over a wide area.

A radio or television programme intended to be received by anyone with a receiver.

A programme (show, etc.) so transmitted.

The act of scattering seed; a crop grown from such seed.

To message or signal through radio waves or electronic means.

To transmit a message over a wide area; specifically, to send an single transmission to a (typically large) number of people.

To appear as a performer, presenter, or speaker in a broadcast programme.

To seeds over a wide area.

To broadcast by television.

To broadcast a television program.

A television broadcast, especially outside of a studio.

(3).韦伯斯特词典 broadcast telecast

A casting or throwing seed in all directions, as from the hand in sowing.

Cast or dispersed in all directions, as seed from the hand in sowing; widely diffused.

Scattering in all directions (as a method of sowing); - opposed to planting in hills, or rows.

So as to scatter or be scattered in all directions; so as to spread widely, as seed from the hand in sowing, or news from the press.

to cast or disperse in all directions, as seed from the hand in sowing; to diffuse widely.

to transmit (sounds, images, or other signals) in all directions from a radio or television station.

to disseminate (information, a speech, an advertisement, etc.) from a radio or television station.

播送功能

属类：IT行业

author’s telecast

作者的播放

属类：汉英词对

broadcast world news

播送国际新闻

属类：简明汉英词典

属类：

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

broadcasted vs broadcast

broadcast vs broadcasted

broadcast vs sow

broadcast vs straw

broadcast vs telecast

scatter vs broadcast

telecast vs telecasted

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典