通译比典:buck与exquisite之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

buck与exquisite 对比辨析

分析词典对比组词对比

这组英语词汇均含有"注重外表的男性"核心语义，但存在以下精微差异：

1. **Fop**（矫饰者）
-- 词源：15世纪荷兰语"foppen"（戏弄）
-- 语义重心：过度讲究服饰到可笑程度
-- 典型形象：扑香粉假发、蕾丝袖口、沉迷镜中自我
-- 文学案例：《名利场》中迷恋花边领饰的贵族青年

2. **Dandy**（纨绔子）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 buck exquisite

vi.

(马等)猛然跃起;

vt.

(马等) 猛然跃起把骑者摔下;

扩展解释：n.

[C]1. (复数用buck或bucks)雄鹿;公羊;牡兔;羚羊2. 【罕】花花公子纨绔子弟3. 【美】【贬】青年男黑人(或印第安人)4. 【美】锯木架;【体】鞍马5. 【美】【俚】元6. 【英】捕鳝鱼的竹笼

n. 【化学】

灰水,公鹿,冲,推,反向,大模型架,雄的;冲,推,顶撞,轧碎,消除,用碱水浸

【建筑】

锯架

1. 【俚】(打扑克时用的)庄家标志2. 【口】责任[the S]n.【古】1. 碱水肥皂溶液2. 用碱水(或肥皂溶液)浸洗过的衣服vt.【古】1. 用碱水(或肥皂溶液)浸(或)洗

vi.

1. (马等)猛然弯背跃起2. 【美】(山羊等)低着头撞过去3. 【美】【口】强烈反抗反对[(+at/against)]4. 【美】【口】(车辆)颠簸vt.1. (马等)猛然弯背跃起把(骑者)摔下来[(+off)]2. 【美】低着头冲

n. 【机械】

顶撞,冲

N/A

①美妙的；精巧的；高雅的;

扩展解释：adj.

优美的,灵敏的,强列的

N/A

a.1. 精美的;精致的;制作精良的,2. 剧烈的,强烈的,尖锐的,3. 灵敏的,敏锐的;有高度鉴赏力的,4. 精选的,n.1. 服饰过于讲究的男子[C]

网络相关图 buck exquisite

(1).中国译典 buck exquisite

vi.

(马等)猛然跃起;

vt.

(马等) 猛然跃起把骑者摔下;

扩展解释：n.

n. 【化学】

灰水,公鹿,冲,推,反向,大模型架,雄的;冲,推,顶撞,轧碎,消除,用碱水浸

【建筑】

锯架

vi.

n. 【机械】

顶撞,冲

N/A

①美妙的；精巧的；高雅的;

扩展解释：adj.

优美的,灵敏的,强列的

N/A

a.1. 精美的;精致的;制作精良的,2. 剧烈的,强烈的,尖锐的,3. 灵敏的,敏锐的;有高度鉴赏力的,4. 精选的,n.1. 服饰过于讲究的男子[C]

组词比对 buck exquisite

buck knee

凹膝

属类：简明汉英词典

Exquisite craftsmanship

技艺精湛

属类：习语名句

buck a rivet

撑铆钉

属类：机械模具

Exquisite taste

高尚的趣味

属类：综合句库

Buck’s operation

布克氏手术

属类：化学及生命科学

exquisite

工巧

属类：简明汉英词典

Buck’s neurological hammer

布克氏神经科叩诊锤

属类：化学及生命科学

Exquisite workmanship

工艺精湛

属类：单位简介

Buck’s sharp scoop for maxilla resection

布克氏上颌窦切除锐匙

属类：化学及生命科学

big and exquisite diamond

华硕精钻

属类：汉英词对

Buck’s mastoid retractor

布克氏乳突拉钩

属类：化学及生命科学

A popular code for the phrase“extremely exquisite”

黄绢幼妇

属类：习语名句

Buck’s mastoid curette

布克氏乳突刮匙

属类：化学及生命科学

exquisite stupidity

极度的愚蠢

属类：综合句库

Buck’s extension

布克氏牵引术

属类：化学及生命科学

exquisite polish

精练的文体

属类：简明汉英词典

Buck’s spiral ended cotton carrier

布克氏螺纹头卷棉子

属类：化学及生命科学

Exquisite cuisine

精美菜肴

属类：习语名句

Buck’s fascia

布克氏筋膜

属类：化学及生命科学

An exquisite piece of lace

精美的花边

属类：综合句库

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

buckling vs buck

buck vs beau

buck vs dandy

buck vs exquisite

exquisite vs beau

exquisite vs dandy

fierce vs exquisite

intense vs exquisite

stag vs buck

violent vs exquisite

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典