通译比典:cautious与wary之间的辨析

cautious与wary 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 cautious wary

小心的，谨慎的;

扩展解释：

a.1. 十分小心的谨慎的[(+about/of/with)]

adj.

谨慎的,当心的,细心的

①高度警惕的，有戒心的；谨慎的，小心翼翼;

扩展解释：adj.

警惕的,谨慎的,小心的

N/A

a.1. 小心翼翼的;警惕的,2. 谨防的;惟恐的[F][(+of)]

(1).中国译典 cautious wary

小心的，谨慎的;

扩展解释：

a.1. 十分小心的谨慎的[(+about/of/with)]

adj.

谨慎的,当心的,细心的

①高度警惕的，有戒心的；谨慎的，小心翼翼;

扩展解释：adj.

警惕的,谨慎的,小心的

N/A

a.1. 小心翼翼的;警惕的,2. 谨防的;惟恐的[F][(+of)]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

calculating vs wary

cautious vs ambivalence

cautious vs calculating

cautious vs circumspect

cautious vs wary

wary vs circumspect

wary vs worry

weary vs wary

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

cautious-neutral budget

对经济既不刺激又不紧缩的预算

Wary of speaking

出言谨慎

Cautious and meticulous

谨小慎微

be wary of sth.

对某事怀有戒心

cautious shift effect

谨慎偏移效应

A wary statesman

谨慎的政治家

cautious shift

谨慎偏移

wary politician

谨慎的政治家

cautious policy

谨慎的方针

across wary

纬向

cautious play

谨慎的打法

cautious and thorough

谨密