通译比典:exchange与interchange之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

exchange与interchange 对比辨析

分析词典对比组词对比

作为语言学专家，我将从专业角度解析"exchange"与"interchange"的用法差异：

1. 基本概念差异：
-- Exchange：强调双向的、对等的价值交换（如货币兑换、礼物交换）
-- Interchange：侧重多向的、可交替的轮换（如立交桥、轮岗制度）

2. 典型搭配对比：
商品/服务领域：
√ currency exchange（货币兑换）
× currency interchange（除非特指多国货币互换系统）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 exchange interchange

①[U]交换；[C]交换物;

vi.

①(货币)交换，兑换;

vt.

①[for sth，with sb]交换，调换;

扩展解释：n. 【化学】

交换,交易,兑换,汇兑,互换,交换刊物;交换,交流

【海运】

交换兑换交易

【海运】

外汇交易，兑换

【海运】

交换机，交换台

【海运】

(外币)兑换率，交换机，交换台，交易所，交换，转换，调换岗位调换兑换交易外汇交易，

n. 【法律专业】

交换 ,兑换 ,兑换,汇兑,汇票,外汇

vt.

1. 交换;调换;兑换[(+for/with)],vi.1. 交换;兑换;调换职务(或位置),n.1. 交换;交流;交易[C][U],2. (电话)交换机;交换台[C],3. 交易所;市场[C],4. 交战,交火[C],5. 汇兑;兑换;汇率[U]

①交换；交替;

vt. & vi.

①交换；互换;

图典解说

Construction connecting several roads or highways that meet without crossing.

扩展解释：【海运】

换接，交变，交换，互换，交替，轮换，轮流进行，交替发生，交换位置

N/A

2. 使互相易位,3. 使交替发生,轮流进行,vi.1. 交换位置;交替发生[(+with)]

vt.

[(+with)]1. 交换,互换

1. 交换;交替[U][C]2. (高速公路上的)交流道;【美】立体交叉道[C]

vt. 【化学】

交换,转接;交换,道路互通式立体交叉

【海运】

交变，交换，交替，轮流进行，交替发生，交换位置，互换，换接，换极

网络相关图 exchange interchange

(1).中国译典 exchange interchange

①[U]交换；[C]交换物;

vi.

①(货币)交换，兑换;

vt.

①[for sth，with sb]交换，调换;

扩展解释：n. 【化学】

交换,交易,兑换,汇兑,互换,交换刊物;交换,交流

【海运】

交换兑换交易

【海运】

外汇交易，兑换

【海运】

交换机，交换台

【海运】

(外币)兑换率，交换机，交换台，交易所，交换，转换，调换岗位调换兑换交易外汇交易，

n. 【法律专业】

交换 ,兑换 ,兑换,汇兑,汇票,外汇

vt.

①交换；交替;

vt. & vi.

①交换；互换;

图典解说

Construction connecting several roads or highways that meet without crossing.

扩展解释：【海运】

换接，交变，交换，互换，交替，轮换，轮流进行，交替发生，交换位置

N/A

2. 使互相易位,3. 使交替发生,轮流进行,vi.1. 交换位置;交替发生[(+with)]

vt.

[(+with)]1. 交换,互换

1. 交换;交替[U][C]2. (高速公路上的)交流道;【美】立体交叉道[C]

vt. 【化学】

交换,转接;交换,道路互通式立体交叉

【海运】

交变，交换，交替，轮流进行，交替发生，交换位置，互换，换接，换极

组词比对 exchange interchange

Exchange Server

(电子信息)交换服务器

属类：汉英词对

compare-interchange network

比较交换网络

属类：IT行业

exchange broadening

(光谱)交换增宽

属类：综合句库

major exit(of interchange)

(互通式立体交叉的)主要驶出口

属类：科技术语

exchange mark

(接力赛跑)各段起跑线

属类：综合句库

interchange ability

可互换性

属类：综合句库

exchange teachers

交换教师

属类：简明汉英词典

Electronic Arts Interchange Format Files

“电子艺界”交换格式文件

属类：汉英词对

exchange student

(两国间)交换的留学生

属类：综合句库

GEDI-Generic Electronic Document Interchange

GEDI 通用电子文件交换

属类：行业标准名称

exchange station

车辆交换站

属类：简明英汉词典

eight bit data interchange code

八位数据交换码

属类：IT行业

exchange half

(在化学交换反应中)半交换期

属类：综合句库

bus interchange

巴士转车处

属类：行业术语

exchange for

把...换成

属类：学习英语

office document interchange format

办公室文件交换格式

属类：IT行业

Exchange A for B

把A换成B

属类：学习英语

Office Document Interchange Format

办公文档交换格式

属类：汉英词对

exchange foreign money for Renminbi

把外币兑换成人民币

属类：简明汉英词典

semi-directional interchange

半定向式立交

属类：工程技术

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

exchange vs bandy

exchange vs interchange

exchange vs transaction

interchange vs bandy

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典