通译比典:fastness与stronghold之间的辨析

fastness与stronghold 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 fastness stronghold

①[U]紧固；不褪色;

扩展解释：n.

1. 牢固;(颜色)不褪色[U]2. 据点;堡垒[C]

n. 【化学】

迅速,坚固,耐...度

n. 【机械】

固定,坚牢度

n. 【农业】

坚牢度,不褪色性,抗拒性

要塞，堡垒，中心地

扩展解释：n. 【化学】

要塞,据点,堡垒,要塞

[C]1. 堡垒,要塞,2. 大本营;据点,根据地[(+of)]

(1).中国译典 fastness stronghold

①[U]紧固；不褪色;

扩展解释：n.

1. 牢固;(颜色)不褪色[U]2. 据点;堡垒[C]

n. 【化学】

迅速,坚固,耐...度

n. 【机械】

固定,坚牢度

n. 【农业】

坚牢度,不褪色性,抗拒性

要塞，堡垒，中心地

扩展解释：n. 【化学】

要塞,据点,堡垒,要塞

[C]1. 堡垒,要塞,2. 大本营;据点,根据地[(+of)]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

fastness vs fort

fastness vs fortress

fastness vs stronghold

fortress vs stronghold

fort vs stronghold

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

fastness to dry-cleaning

干洗牢度

White stronghold

白色据点

fastness to dry chemicking

干漂牢度

frontier stronghold

边防要塞

fastness to boiling

沸煮牢度

To overcome and set fire to a rebel’s stronghold

摧烧贼寨

fastness to over painting

底面漆配套稳定性

a stronghold of feudalism

封建堡垒

fastness to alkaline storage

带碱储存牢度

capture an enemy stronghold

攻克敌军据点

fastness to wear

穿着牢度

to guard a natural stronghold

据守天险

fastness to chemical washing

化学洗涤牢度

production stronghold

生产据点

fastness to laundering

机洗牢度

bastion(esp. as stronghold of conservative ideas@etc.)

土圈子

fastness rating

牢度等级

【字面意义】 small mountain stronghold

小山头

fastness improver

牢度增进剂

【字面意义】 small mountain stronghold

大本营