通译比典:friction与fraction之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

friction与fraction 对比辨析

分析词典对比组词对比

作为语言学专家，我将从构词、语义和用法三个维度对这对易混词进行专业辨析： 1. 词源构词分析 - fraction（分数/碎片）：源自拉丁语"fractus"（打破的），与fracture（骨折）、fragile（易碎的）同源，核心语义与"分割"相关 - friction（摩擦）：源自拉丁语"fricare"（摩擦），与dentifrice（牙膏）、fretting（微摩擦）同源，核心语义与"表面接触"相关 2. 语义场分布 fraction的典型语义网络：数学领域 → 1/3等分数表达日常用法 → a fraction of a second（瞬间）化学领域 → fractiona ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 friction fraction

①摩擦;

扩展解释：n. 【化学】

摩擦,冲突;擦胶

n. 【建筑工程】

摩擦,摩擦力,摩擦离合器

1. 摩擦;摩擦力[U]2. 不和,争执[U][C]

①小部分；碎片；断片;

图典解说

Sign denoting that the number on the left of the slash (numerator) is one part of the number on the ...

扩展解释：n.

[C]1. 小部分;片段;碎片,2. 些微,一点儿[S][(+of)]3. 【数】分数,4. 【化】馏分;级分

n. 【化学】

分数,小部分,碎片

n. 【法律专业】

冲突

【海运】

分数，小数，分式(台卡接收机指)分巷部分，零数馏分级分

(2).维基词典 friction fraction

The rubbing of one object or surface against another.

A force that resists the relative motion or tendency to such motion of two bodies in contact.

Massage of the body to restore circulation.

Conflict, as between persons having dissimilar ideas or interests; clash.

A part of a whole, especially a comparatively small part.

A ratio of two numbers, the numerator and the denominator, usually written one above the other and separated by a horizontal bar.

A component of a mixture, separated by fractionation.

In a host.

A small amount.

The act of breaking, or state of being broken, especially by violence.

To divide or break into fractions.

(3).牛津词典 friction fraction

the resistance that one surface or object encounters when moving over another

the action of one surface or object rubbing against another

conflict or animosity caused by a clash of wills, temperaments, or opinions

(4).韦伯斯特词典 friction fraction

The act of rubbing the surface of one body against that of another; attrition; in hygiene, the act of rubbing the body with the hand, with flannel, or with a brush etc., to excite the skin to healthy action.

The resistance which a body meets with from the surface on which it moves. It may be resistance to sliding motion, or to rolling motion.

A clashing between two persons or parties in opinions or work; a disagreement tending to prevent or retard progress.

The act of breaking, or state of being broken, especially by violence.

A portion; a fragment.

One or more aliquot parts of a unit or whole number; an expression for a definite portion of a unit or magnitude.

To separate by means of, or to subject to, fractional distillation or crystallization; to fractionate; - frequently used with out; as, to fraction out a certain grade of oil from pretroleum.

网络相关图 friction fraction

(1).中国译典 friction fraction

①摩擦;

扩展解释：n. 【化学】

摩擦,冲突;擦胶

n. 【建筑工程】

摩擦,摩擦力,摩擦离合器

1. 摩擦;摩擦力[U]2. 不和,争执[U][C]

①小部分；碎片；断片;

图典解说

Sign denoting that the number on the left of the slash (numerator) is one part of the number on the ...

扩展解释：n.

[C]1. 小部分;片段;碎片,2. 些微,一点儿[S][(+of)]3. 【数】分数,4. 【化】馏分;级分

n. 【化学】

分数,小部分,碎片

n. 【法律专业】

冲突

【海运】

分数，小数，分式(台卡接收机指)分巷部分，零数馏分级分

(2).维基词典 friction fraction

The rubbing of one object or surface against another.

A force that resists the relative motion or tendency to such motion of two bodies in contact.

Massage of the body to restore circulation.

Conflict, as between persons having dissimilar ideas or interests; clash.

A part of a whole, especially a comparatively small part.

A ratio of two numbers, the numerator and the denominator, usually written one above the other and separated by a horizontal bar.

A component of a mixture, separated by fractionation.

In a host.

A small amount.

The act of breaking, or state of being broken, especially by violence.

To divide or break into fractions.

(3).牛津词典 friction fraction

the resistance that one surface or object encounters when moving over another

the action of one surface or object rubbing against another

conflict or animosity caused by a clash of wills, temperaments, or opinions

(4).韦伯斯特词典 friction fraction

The resistance which a body meets with from the surface on which it moves. It may be resistance to sliding motion, or to rolling motion.

A clashing between two persons or parties in opinions or work; a disagreement tending to prevent or retard progress.

The act of breaking, or state of being broken, especially by violence.

A portion; a fragment.

One or more aliquot parts of a unit or whole number; an expression for a definite portion of a unit or magnitude.

α-淀粉酶S2组分

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

abrasion vs friction

fraction vs friction

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典