通译比典:injure与harm之间的辨析

injure与harm 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 injure harm

vt.

损害，伤害(感情等)；毁坏(名誉等);

扩展解释：v. 【法律专业】

毁坏 ,伤,伤害,损害,损伤,残 ,施害

vt.

伤害,损害,毁坏

vt.

毁坏

损害，伤害；危害;

vt.

伤害，损害;

扩展解释：n.

1. 损伤,伤害;危害[U]vt.1. 损害,伤害;危害

【海运】

损害，损伤损伤，危害

n. 【化学】

损伤,伤害

v. 【法律专业】

伤害 ,损害,损伤,危害;伤害 ,损害,损伤,危害

(1).中国译典 injure harm

vt.

损害，伤害(感情等)；毁坏(名誉等);

扩展解释：v. 【法律专业】

毁坏 ,伤,伤害,损害,损伤,残 ,施害

vt.

伤害,损害,毁坏

vt.

毁坏

损害，伤害；危害;

vt.

伤害，损害;

扩展解释：n.

1. 损伤,伤害;危害[U]vt.1. 损害,伤害;危害

【海运】

损害，损伤损伤，危害

n. 【化学】

损伤,伤害

v. 【法律专业】

伤害 ,损害,损伤,危害;伤害 ,损害,损伤,危害

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

damage vs harm

damage vs injure

hurt vs harm

hurt vs injure

injure vs harm

injury vs harm

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

injure yin

劫阴

Theory of More Harm Than Good

害大于利理论

injure a man by fists

出拳伤人

protect sb. from harm

保护某人免受伤害

injure yin-blood

耗伤阴血

to damage the people and harm the country

病民蛊国

injure person

弄伤某人

Knowledge that does harm to an age

病世之学

injure the person of another

伤害他人身体

remedy harm

补救损害

injure and cause death of another

伤害致死

1.no harm in(trying

不妨

Injure people without benefit to oneself

伤人不利己

No harm trying

不妨试试

injure others and ruin oneself

损人害己

no harm in trying

不妨一试

injure unexpectedly

意外受伤

incalculable harm

不可估量的损害

injure the country

误国

immeasurable harm

不可估量的危害