通译比典:investigation与investigate之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

investigation与investigate 对比辨析

分析词典对比组词对比

好的，我将从专业语言学角度解析"investigation"与"investigate"的用法区别： 1. 词性差异（核心区别） - investigate：及物/不及物动词（verb） - 及物用法：The police are investigating the case. (接宾语) - 不及物用法：The journalist investigated for months. (不接宾语) - investigation：名词（noun） - 可数：conduct an investigation / carry out investigations ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 investigation investigate

调查，调查研究;

扩展解释：n.

1. 研究;调查[C][U][(+on/of/into)]

【医学】【中医】

调查,调查研究

n. 【法律专业】

审查 ,研究,侦查,调查

n. 【机械】

调查报告,调查

【消防】

【消】①调查(有纵火嫌疑的火灾) ②检查(已扑灭的火灾) ③查询(有火灾嫌疑的烟,热,气味等)

vt. & vi.

调查，调查研究;

扩展解释：【公共词典】

甸;审查;检查;探索

vt.

1. 调查,研究,vi.1. 调查,研究[(+into)]

v. 【法律专业】

审查 ,研究,侦查,查访 ,调查,访查,侦,侦讯,追查,追究

vt. 【化学】

调查,探查,勘测

(2).维基词典 investigation investigate

The act of following up; research, especially patient or thorough inquiry or examination

To inquire into or study in order to ascertain facts or information.

To examine, look into, or scrutinize in order to discover something hidden or secret.

To conduct an inquiry or examination.

(3).牛津词典 investigation investigate

the action of investigating something or someone; formal or systematic examination or research

a formal inquiry or systematic study

carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of (an incident, allegation, etc.) so as to establish the truth

carry out research or study into (a subject or problem, typically one in a scientific or academic field)

make inquiries as to the character, activities, or background of (someone)

make a check to find out something

(4).韦伯斯特词典 investigation investigate

The act of investigating; the process of inquiring into or following up; research; study; inquiry, esp. patient or thorough inquiry or examination; as, the investigations of the philosopher and the mathematician; the investigations of the judge, the moralist.

To follow up step by step by patient inquiry or observation; to trace or track mentally; to search into; to inquire and examine into with care and accuracy; to find out by careful inquisition; as, to investigate the causes of natural phenomena.

To pursue a course of investigation and study; to make investigation.

网络相关图 investigation investigate

(1).中国译典 investigation investigate

调查，调查研究;

扩展解释：n.

1. 研究;调查[C][U][(+on/of/into)]

【医学】【中医】

调查,调查研究

n. 【法律专业】

审查 ,研究,侦查,调查

n. 【机械】

调查报告,调查

【消防】

【消】①调查(有纵火嫌疑的火灾) ②检查(已扑灭的火灾) ③查询(有火灾嫌疑的烟,热,气味等)

vt. & vi.

调查，调查研究;

扩展解释：【公共词典】

甸;审查;检查;探索

vt.

1. 调查,研究,vi.1. 调查,研究[(+into)]

v. 【法律专业】

审查 ,研究,侦查,查访 ,调查,访查,侦,侦讯,追查,追究

vt. 【化学】

调查,探查,勘测

(2).维基词典 investigation investigate

The act of following up; research, especially patient or thorough inquiry or examination

To inquire into or study in order to ascertain facts or information.

To examine, look into, or scrutinize in order to discover something hidden or secret.

To conduct an inquiry or examination.

(3).牛津词典 investigation investigate

the action of investigating something or someone; formal or systematic examination or research

a formal inquiry or systematic study

carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of (an incident, allegation, etc.) so as to establish the truth

carry out research or study into (a subject or problem, typically one in a scientific or academic field)

make inquiries as to the character, activities, or background of (someone)

make a check to find out something

(4).韦伯斯特词典 investigation investigate

查坡

属类：时事政治

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

investigation vs inquiry

investigation vs investigate

investigation vs probe

investigation vs research

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典