通译比典:liability与debit之间的辨析

liability与debit 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 liability debit

①[U]责任，义务;

扩展解释：n.

1. 倾向[U][(+to)]2. 责任,义务[U][C][(+for)][+to-v]3. 【口】不利条件[C]4. 【会计】负债,债务[P]

【海运】

倾向性，易生性，不利条件，责任，义务，有…的倾向性

【法律专业】

负担

【医学】【中医】

容易,易于...,倾向

[簿记]借方;

vt.

记入借方

扩展解释：n. 【航空工程】

将...记入借方;借方,记入借方的款项

n. 【法律专业】

借方 ,收方,债项

1. 【会计】借方,vt.1. 把...记入借方

(1).中国译典 liability debit

①[U]责任，义务;

扩展解释：n.

1. 倾向[U][(+to)]2. 责任,义务[U][C][(+for)][+to-v]3. 【口】不利条件[C]4. 【会计】负债,债务[P]

【海运】

倾向性，易生性，不利条件，责任，义务，有…的倾向性

【法律专业】

负担

【医学】【中医】

容易,易于...,倾向

[簿记]借方;

vt.

记入借方

扩展解释：n. 【航空工程】

将...记入借方;借方,记入借方的款项

n. 【法律专业】

借方 ,收方,债项

1. 【会计】借方,vt.1. 把...记入借方

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

debt vs debit

debt vs liability

liability vs debit

obligation vs debit

obligation vs liability

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

liability method

(用于迟延所得税)负债法

debit balance of leave

超支假期

liability of the insurer

保险公司的责任

export debit account

出口支出科目

liability for guarantee

保证责任

Agency Current-Debit

代理店往来

liability for endorsement

背书责任

single debit

单式借记法

liability of the assured

被保险人的责任

deferred debit items

递延借项;滚存债项

liability of indemnity

补偿责任

deferred tax credit or debit

递延税金贷项或借项

liability for nonperformance of an obligation

不履行债务引起的责任

Adjusted Debit Balance

调整负债余额

liability insurer

承认保险承保人

adjusted debit balance

调整后借方余额

liability of carrier

承运人的义务(责任)

debit leave passage allowance

度假旅费津贴结欠

liability of the carrier

承运人的责任

foreign debit balance

对外借方余款