通译比典:motorcycle与bicycle之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

motorcycle与bicycle 对比辨析

分析词典对比组词对比

motorcycle与bicycle的用法辨析可从以下维度展开： 1. 词源与构词 - motorcycle = motor（马达）+ cycle（轮式车辆），强调机械动力属性 - bicycle = bi（双）+ cycle（轮），突出两轮结构特征 2. 核心语义差异 motorcycle指： - 机动二轮车（含踏板摩托/巡航车等） - 排量≥50cc的机动车（国际标准） - 需悬挂机动车牌照 bicycle指： - 人力驱动二轮车（含公路车/山地车等） - 可配备辅助电机（限速25km/h，欧盟标准） - 属非机动车范畴 3. 搭配特征对比 motorcycle常见搭配： - ri ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 motorcycle bicycle

摩托车，机车

图典解说

Two-wheeled motorized vehicle whose engine cylinder is larger than 125?cubic centimeters.

扩展解释：n.

1. 摩托车[C]vi.1. 骑摩托车

【机械】

摩托车, 机婆踏车

n. 【计算机】

骑摩托车

自行车，脚踏车;

vi.

骑自行车

扩展解释：n.

1. 自行车脚踏车[C]vi.1. 骑自行车[Q]

n. 【汽车工程】

双轮车;自行车,二轮车

n. 【机械】

脚踏车,自行车

(2).维基词典 motorcycle bicycle

An open-seated motor-powered vehicle with two wheels.

To motor around on a motorcycle; to ride.

A vehicle that has two wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s feet upon pedals.

A traveling block used on a cable in skidding logs.

The best possible hand in lowball.

A motorbike.

To travel or exercise using a bicycle.

(3).韦伯斯特词典 motorcycle bicycle

A two-wheeled vehicle having a motor attached so as to be self-propelled. In common usage, a motorcycle is of heavier construction with larger wheels, a more powerful motor, and a higher maximum speed than a motorbike.

to ride a motorcycle.

A light vehicle having two wheels one behind the other. It has a saddle seat and is propelled by the rider's feet acting on cranks or levers.

网络相关图 motorcycle bicycle

(1).中国译典 motorcycle bicycle

摩托车，机车

图典解说

Two-wheeled motorized vehicle whose engine cylinder is larger than 125?cubic centimeters.

扩展解释：n.

1. 摩托车[C]vi.1. 骑摩托车

【机械】

摩托车, 机婆踏车

n. 【计算机】

骑摩托车

自行车，脚踏车;

vi.

骑自行车

扩展解释：n.

1. 自行车脚踏车[C]vi.1. 骑自行车[Q]

n. 【汽车工程】

双轮车;自行车,二轮车

n. 【机械】

脚踏车,自行车

(2).维基词典 motorcycle bicycle

An open-seated motor-powered vehicle with two wheels.

To motor around on a motorcycle; to ride.

A vehicle that has two wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s feet upon pedals.

A traveling block used on a cable in skidding logs.

The best possible hand in lowball.

A motorbike.

To travel or exercise using a bicycle.

(3).韦伯斯特词典 motorcycle bicycle

to ride a motorcycle.

长管单发手枪

属类：机械模具

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

cycle vs Bicycle

motorbike vs motorcycle

motorcycle vs bicycle

tricycle vs bicycle

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典