通译比典:obnoxious与noxious之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

obnoxious与noxious 对比辨析

分析词典对比组词对比

核心区别

obnoxious：指极其令人讨厌、冒犯、粗鲁无礼的人或行为，强调对他人的社交感受造成强烈不适；也可形容难闻的气味等让人反感的事物。通常不指对健康的直接危害。
noxious：

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 obnoxious noxious

可厌的，令人不愉快的;

扩展解释：n. 【地质学】

有害的,可憎的

N/A

a.1. 令人非常不快的,讨厌的,可憎的2. 【古】易受损害的[(+to)]3. 【古】应受惩罚(或谴责)的

①有毒的;

扩展解释：n. 【水利】

有害的,有毒的,不健全的

N/A

败坏道德的,; 讨厌的

【医学】【医学】

有害的, 有毒的

(2).维基词典 obnoxious noxious

Extremely unpleasant or offensive; very annoying, odious or contemptible.

Ashamed; acutely aware of one's own offensive qualities.

Exposing to harm or injury.

Harmful; injurious.

(3).牛津词典 obnoxious noxious

extremely unpleasant

harmful, poisonous, or very unpleasant

(4).韦伯斯特词典 obnoxious noxious

Subject; liable; exposed; answerable; amenable; - with to.

Liable to censure; exposed to punishment; reprehensible; blameworthy.

Very offensive; odious; hateful; as, an obnoxious statesman; a minister obnoxious to the Whigs.

Hurtful; harmful; baneful; pernicious; injurious; destructive; unwholesome; insalubrious; as, noxious air, food, or climate; pernicious; corrupting to morals; as, noxious practices or examples.

Guilty; criminal.

网络相关图 obnoxious noxious

(1).中国译典 obnoxious noxious

可厌的，令人不愉快的;

扩展解释：n. 【地质学】

有害的,可憎的

N/A

a.1. 令人非常不快的,讨厌的,可憎的2. 【古】易受损害的[(+to)]3. 【古】应受惩罚(或谴责)的

①有毒的;

扩展解释：n. 【水利】

有害的,有毒的,不健全的

N/A

败坏道德的,; 讨厌的

【医学】【医学】

有害的, 有毒的

(2).维基词典 obnoxious noxious

Extremely unpleasant or offensive; very annoying, odious or contemptible.

Ashamed; acutely aware of one's own offensive qualities.

Exposing to harm or injury.

Harmful; injurious.

(3).牛津词典 obnoxious noxious

extremely unpleasant

harmful, poisonous, or very unpleasant

(4).韦伯斯特词典 obnoxious noxious

Subject; liable; exposed; answerable; amenable; - with to.

Liable to censure; exposed to punishment; reprehensible; blameworthy.

Very offensive; odious; hateful; as, an obnoxious statesman; a minister obnoxious to the Whigs.

Hurtful; harmful; baneful; pernicious; injurious; destructive; unwholesome; insalubrious; as, noxious air, food, or climate; pernicious; corrupting to morals; as, noxious practices or examples.

Guilty; criminal.

组词比对 obnoxious noxious

obnoxious person

刺儿头

属类：汉英词对

noxious retention theory

免疫有害保持学说

属类：化学及生命科学

obnoxious odor

令人不愉快的气味

属类：行业术语

category A noxious liquid substance

A类有毒液体物质

属类：工程技术

obnoxious trade

厌恶性行业

属类：工程技术

category B noxious liquid substance

B类有毒液体物质

属类：工程技术

obnoxious duty

厌恶性职务

属类：时事政治

category C noxious liquid substance

C类有毒液体物资

属类：工程技术

obnoxious fishes

厌弃鱼类

属类：行业术语

category D noxious liquid substance

D类有毒液体物质

属类：工程技术

obnoxious matter

应受处罚的事件

属类：简明汉英词典

To remove noxious influences and to expel evil

除邪驱恶

属类：习语名句

obnoxious growth

有害生长

属类：行业术语

noxious cricket

大头狗

属类：化学及生命科学

obnoxious species

有害种

属类：行业术语

noxious insects

毒虫

属类：简明汉英词典

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

distasteful vs obnoxious

noxious vs deleterious

noxious vs detrimental

noxious vs obnoxious

noxious vs pernicious

obnoxious vs noxious

repellent vs obnoxious

repugnant vs obnoxious

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典