通译比典:physic与laxative之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

physic与laxative 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是physic与laxative的用法辨析，采用学术风格呈现： 1. 词源与语义演变 - physic：源自古希腊语"phusis"（自然），经拉丁语"physica"演变而来，原指"自然知识"，16世纪后特指"泻药" - laxative：源自拉丁语"laxativus"（放松的），14世纪进入英语后始终维持"通便剂"的专指含义 2. 现代用法差异（1）语域特征 - physic：属古旧用语(archaism)，现仅见于： ? 历史文本/文学作品中（如莎士比亚戏剧） ? 某些方言用法（如英国约克郡方言） ? 固定搭配（如"take a physic"） - laxati ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 physic laxative

①[U][古]药品;

扩展解释：n. 【计算机】

药;vt.治疗(给...服药)

n. 【化学】

药,医学,药物,泻药,使服药;治疗,给...服药

【古】[U]1. 药,药剂(尤指泻药),2. 医术,医学,vt.1. 给...服泻药,2. 给...用药;医治

通便的，不简洁的;

泻药，缓泻药

扩展解释：

放肆的,; 泻药

【医学】【中医】

通大便的,轻度腹泻的,缓泻的

(2).维基词典 physic laxative

Relating to or concerning existent materials; physical.

A medicine or drug, especially a cathartic or purgative.

The art or profession of healing disease; medicine.

Natural philosophy; physics.

A physician.

To cure or heal.

To administer medicine to, especially a purgative.

Having the effect of moving the bowels, or aiding digestion and preventing constipation.

Any substance, such as a food or in the form of a medicine which has a laxative effect.

(3).韦伯斯特词典 physic laxative

The art of healing diseases; the science of medicine; the theory or practice of medicine.

A specific internal application for the cure or relief of sickness; a remedy for disease; a medicine.

Specifically, a medicine that purges; a cathartic.

A physician.

To treat with physic or medicine; to administer medicine to, esp. a cathartic; to operate on as a cathartic; to purge.

To work on as a remedy; to heal; to cure.

Having a tendency to loosen or relax.

Having the effect of loosening or opening the intestines, and relieving from constipation; - opposed to astringent.

网络相关图 physic laxative

(1).中国译典 physic laxative

①[U][古]药品;

扩展解释：n. 【计算机】

药;vt.治疗(给...服药)

n. 【化学】

药,医学,药物,泻药,使服药;治疗,给...服药

【古】[U]1. 药,药剂(尤指泻药),2. 医术,医学,vt.1. 给...服泻药,2. 给...用药;医治

通便的，不简洁的;

泻药，缓泻药

扩展解释：

放肆的,; 泻药

【医学】【中医】

通大便的,轻度腹泻的,缓泻的

(2).维基词典 physic laxative

Relating to or concerning existent materials; physical.

A medicine or drug, especially a cathartic or purgative.

The art or profession of healing disease; medicine.

Natural philosophy; physics.

A physician.

To cure or heal.

To administer medicine to, especially a purgative.

Having the effect of moving the bowels, or aiding digestion and preventing constipation.

Any substance, such as a food or in the form of a medicine which has a laxative effect.

(3).韦伯斯特词典 physic laxative

The art of healing diseases; the science of medicine; the theory or practice of medicine.

A specific internal application for the cure or relief of sickness; a remedy for disease; a medicine.

Specifically, a medicine that purges; a cathartic.

A physician.

To treat with physic or medicine; to administer medicine to, esp. a cathartic; to operate on as a cathartic; to purge.

To work on as a remedy; to heal; to cure.

Having a tendency to loosen or relax.

Having the effect of loosening or opening the intestines, and relieving from constipation; - opposed to astringent.

组词比对 physic laxative

physic nut

麻风树

属类：简明英汉词典

laxative tablet syrup

通便剂

属类：物品名称

physic mathematical model

物理数学模型

属类：工程技术

irritant laxative

刺激性泻药

属类：化学及生命科学

physic metallurgy

物理冶金

属类：工程技术

laxative white oil

缓泻用白油

属类：化学及生命科学

physic-nut oil

麻风子油

属类：化学及生命科学

bitter laxative

苦味缓泻药

属类：化学及生命科学

physic-chemical purification

物理化学净化

属类：化学及生命科学

laxative abuse syndrome

滥用轻泻剂综合症

属类：化学及生命科学

physic chemical constant

物理化学常数

属类：化学及生命科学

a laxative

轻泻剂

属类：简明汉英词典

physic chemical

物理化学的

属类：化学及生命科学

laxative quality

轻泻性

属类：行业术语

physic chemical treatment

污水物理化学处理

属类：化学及生命科学

laxative food

轻泻性饲料

属类：行业术语

physic chemical sewage treatment

污水物理化学处理

属类：化学及生命科学

laxative habit

轻泻药成习

属类：化学及生命科学

physic-chemical analysis

物理化学分析

属类：化学及生命科学

Bulk-forming laxative

容积性泻剂

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

laxative vs purgative

physics vs physic

physic vs laxative

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典