通译比典:pile与edifice之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 pile edifice

n.

①(一)堆;

vi.

①堆起；堆积;

vt.

①堆起；堆积;

图典解说

Visible surface of a carpet made of raised fibers that are cut or looped.

扩展解释：n. 【化学】

桩,堆,电池组,核反应堆,堆放,巨量,电堆;堆,打桩,打成捆,挤

n. 【机械】

桩,电池组

n.

1. 柱,桩[C]vt.1. 把桩打入,2. 用桩支撑

n.

[C]1. 堆;一堆[(+of)]2. 【口】大量;大数目[S][P][(+of)]3. 【口】大笔钱财[S1]4. 高大的建筑物;建筑群,5. 电池,6. 核反应堆,vt.1. 堆积,叠;累积[(+up)]2. 把...堆在;装(车等)[(+with)]vi.1. 堆积;累积,2. 拥,挤[(+in/into/out/off)]

【海运】

电堆，核反应堆，累积，堆积，堆起，积累，桩，堆，大量，大块，坐礁，坐滩(使船冲上岩礁或浅滩)，电池，铀堆小桩

n.

[C][U]1. (织物或地毯的)绒毛,2. (动物的)软毛,茸毛

n.

大厦，大建筑物

扩展解释：n. 【机械】

体系

n.

1. 大厦;雄伟的建筑物[C]

n. 【化学】

大厦,体系

n. 【能源工程】

体系,大厦,火山机构,火山筑积物

网络相关图 pile edifice

(1).中国译典 pile edifice

n.

①(一)堆;

vi.

①堆起；堆积;

vt.

①堆起；堆积;

图典解说

Visible surface of a carpet made of raised fibers that are cut or looped.

扩展解释：n. 【化学】

桩,堆,电池组,核反应堆,堆放,巨量,电堆;堆,打桩,打成捆,挤

n. 【机械】

桩,电池组

n.

1. 柱,桩[C]vt.1. 把桩打入,2. 用桩支撑

n.

[C]1. 堆;一堆[(+of)]2. 【口】大量;大数目[S][P][(+of)]3. 【口】大笔钱财[S1]4. 高大的建筑物;建筑群,5. 电池,6. 核反应堆,vt.1. 堆积,叠;累积[(+up)]2. 把...堆在;装(车等)[(+with)]vi.1. 堆积;累积,2. 拥,挤[(+in/into/out/off)]

【海运】

电堆，核反应堆，累积，堆积，堆起，积累，桩，堆，大量，大块，坐礁，坐滩(使船冲上岩礁或浅滩)，电池，铀堆小桩

n.

[C][U]1. (织物或地毯的)绒毛,2. (动物的)软毛,茸毛

n.

大厦，大建筑物

扩展解释：n. 【机械】

体系

n.

1. 大厦;雄伟的建筑物[C]

n. 【化学】

大厦,体系

n. 【能源工程】

体系,大厦,火山机构,火山筑积物

组词比对 pile edifice

pile-irradiated alloy

(经)反应堆辐照合金

属类：综合句库

edifice

大型建筑物

属类：工程技术

pile withdrawal test

拔桩测试

属类：工程技术

prefectural edifice

署大厦

属类：工程技术

pile puller

拔桩机

属类：工程技术

central edifice

中心式火山机构

属类：行业术语

pile extractor

拔桩器

属类：科技术语

volcanic edifice

火山堆积;火山机体

属类：自然科学

pile on/onto

把…堆到…上

属类：简明汉英词典

属类：

pile the meat onto plate

把肉堆在碟子里

属类：简明汉英词典

属类：