通译比典:presume与postulate之间的辨析

presume与postulate 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 presume postulate

vi.

(不正当地)利用；占便宜；滥用;

vt.

①推测，假定，假设;

扩展解释：vt.

1. 擅自(做);冒昧(做)[+to-v],2. 假定,假设;推测,认为[O2][O8][+(that)],3. 推定,意味着[O2][O8][+(that)],vi.1. 擅自行为,放肆,2. 设想;相信

vt.

假定,胆敢,指望

[C]①假定；【数】假设，公设;

vt. & vi.

①要求；主张;

扩展解释：vt. 【计算机】

假定(要求,以...为前提);n.假定(先决条件)

vt.

视...为当然;假设,; 假定;基本条件;公理

n. 【化学】

假说,假定,先决条件;假定,要求,以...为前提

(1).中国译典 presume postulate

vi.

(不正当地)利用；占便宜；滥用;

vt.

①推测，假定，假设;

扩展解释：vt.

1. 擅自(做);冒昧(做)[+to-v],2. 假定,假设;推测,认为[O2][O8][+(that)],3. 推定,意味着[O2][O8][+(that)],vi.1. 擅自行为,放肆,2. 设想;相信

vt.

假定,胆敢,指望

[C]①假定；【数】假设，公设;

vt. & vi.

①要求；主张;

扩展解释：vt. 【计算机】

假定(要求,以...为前提);n.假定(先决条件)

vt.

视...为当然;假设,; 假定;基本条件;公理

n. 【化学】

假说,假定,先决条件;假定,要求,以...为前提

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

assume vs postulate

premise vs postulate

presume vs assume

presume vs postulate

presume vs premise

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

presume upon

把期望寄托在

Hammond postulate

哈蒙德假说

presume to

不揣冒昧

Ampere’s postulate

安培假设

Presume her death

推测她的死亡

Bertrand’s postulate

贝特朗公设

presume on one’s position

倚仗地位

Bertrand postulate

贝特朗假设

presume on/upon

指望

bayes postulate

贝叶斯公设

presume total loss

推定全损

invariance postulate

不变性公设

presume on

指望

Drucker postulate

德鲁克公设

presume upon one’s position

滥用职权

postulate of equal a priori probabilities

等概率假设