通译比典:rabbit与hare之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

rabbit与hare 对比辨析

分析词典对比组词对比

英语中"rabbit"和"hare"的辨析及汉语对应翻译：一、生物学差异 1. 分类学： - rabbit（家兔/穴兔）：兔形目兔科穴兔属（Oryctolagus cuniculus） - hare（野兔）：兔形目兔科兔属（Lepus） 2. 形态特征： - rabbit：体型较小（体长20-50cm），耳短（短于头长），后肢较短 - hare：体型较大（体长50-76cm），耳长（超过头长），后肢发达二、行为习性差异 1. 栖息方式： - rabbit：群居，穴居（burrow dwellers） - hare：独居，地表栖息（surface dwellers） 2. 繁殖特征： ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 rabbit hare

①野兔，家兔;

vi.

打兔子，猎兔;

图典解说

Widespread and extremely prolific lagomorph living in the wild in burrows; it is also raised for its...

扩展解释：n.

1. 兔;野兔[C]2. 兔子的毛皮;兔肉[U]3. 【英】【口】(板球,网球等的)蹩脚的运动员[C]4. 长跑中故意快跑以消耗对手体力或帮助队员破记录的人。,vi.1. 猎兔;打兔子,2. 【主英】【口】闲扯[(+on/about)]

【机动车】

兔牌

【消防】

【核】(放射性样品)兔式速移器<铝或塑料制的小圆柱体, 用气压通过输送设备移动>

vt.

1. 【粗】(用于诅咒语中)让...见鬼去,该死

野兔;

vi.

飞跑;

图典解说

Widespread lagomorph with strong hind limbs adapted for swift running; it lives in the wild and is v...

扩展解释：n. 【纺织】

亚麻大麻茎,麻类长纤维

(2).维基词典 rabbit hare

A mammal of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail.

The fur of a rabbit typically used to imitate another animal's fur.

A runner in a distance race whose goal is mainly to set the pace, either to tire a specific rival so that a teammate can win or to help another break a record; a pacesetter.

A very poor batsman; selected as a bowler or wicket-keeper.

A large element at the beginning of a list of items to be bubble sorted, and thus tending to be quickly swapped into its correct position. Compare turtle.

To hunt rabbits.

To flee.

To talk incessantly and in a childish manner; to babble annoyingly.

Any of several plant-eating animals of the family Leporidae, especially of the genus Lepus, similar to a rabbit, but larger and with longer ears.

The player in a paperchase, or hare and hounds game, who leaves a trail of paper to be followed.

To move swiftly.

To excite; to tease, or worry; to harry.

Grey, hoary; grey-haired, venerable (of people).

Cold, frosty (of weather).

(3).牛津词典 rabbit hare

a fast-running, long-eared mammal that resembles a large rabbit, having very long hind legs and typically found in grassland or open woodland.

a dummy hare propelled around the track in greyhound racing.

run with great speed

(4).韦伯斯特词典 rabbit hare

Any of the smaller species of the genus Lepus, especially the common European species (Lepus cuniculus), which is often kept as a pet, and has been introduced into many countries. It is remarkably prolific, and has become a pest in some parts of Australia and New Zealand.

To excite; to tease, harass, or worry; to harry.

A rodent of the genus Lepus, having long hind legs, a short tail, and a divided upper lip. It is a timid animal, moves swiftly by leaps, and is remarkable for its fecundity.

A small constellation situated south of and under the foot of Orion; Lepus.

网络相关图 rabbit hare

(1).中国译典 rabbit hare

①野兔，家兔;

vi.

打兔子，猎兔;

图典解说

Widespread and extremely prolific lagomorph living in the wild in burrows; it is also raised for its...

扩展解释：n.

【机动车】

兔牌

【消防】

【核】(放射性样品)兔式速移器<铝或塑料制的小圆柱体, 用气压通过输送设备移动>

vt.

1. 【粗】(用于诅咒语中)让...见鬼去,该死

野兔;

vi.

飞跑;

图典解说

Widespread lagomorph with strong hind limbs adapted for swift running; it lives in the wild and is v...

扩展解释：n. 【纺织】

亚麻大麻茎,麻类长纤维

(2).维基词典 rabbit hare

A mammal of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail.

The fur of a rabbit typically used to imitate another animal's fur.

A runner in a distance race whose goal is mainly to set the pace, either to tire a specific rival so that a teammate can win or to help another break a record; a pacesetter.

A very poor batsman; selected as a bowler or wicket-keeper.

A large element at the beginning of a list of items to be bubble sorted, and thus tending to be quickly swapped into its correct position. Compare turtle.

To hunt rabbits.

To flee.

To talk incessantly and in a childish manner; to babble annoyingly.

Any of several plant-eating animals of the family Leporidae, especially of the genus Lepus, similar to a rabbit, but larger and with longer ears.

The player in a paperchase, or hare and hounds game, who leaves a trail of paper to be followed.

To move swiftly.

To excite; to tease, or worry; to harry.

Grey, hoary; grey-haired, venerable (of people).

Cold, frosty (of weather).

(3).牛津词典 rabbit hare

a fast-running, long-eared mammal that resembles a large rabbit, having very long hind legs and typically found in grassland or open woodland.

a dummy hare propelled around the track in greyhound racing.

run with great speed

(4).韦伯斯特词典 rabbit hare

To excite; to tease, harass, or worry; to harry.

A rodent of the genus Lepus, having long hind legs, a short tail, and a divided upper lip. It is a timid animal, moves swiftly by leaps, and is remarkable for its fecundity.

草兔皮

属类：物品名称

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bunny vs rabbit

rabbit vs hare

rabbit vs leporine

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典