译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
含光混世贵无名,孤高何须比云月
中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！
second与secondly 对比辨析
分析
词典对比
组词对比
作为语言学专家，我将从语法功能、语用场景和翻译处理三个维度解析second与secondly的用法差异：
一、语法功能差异
1. second（形容词/名词/动词）：
- 序数词功能：the second chapter（第二章）
- 时间单位：Wait a second（等一下）
- 支持义：second the motion（附议提案）
- 转业义：seconded to another department（借调）
2. secondly（副词）：
专用于序列标记功能，必须配合firstly使用，形成逻辑连接：
Firstly...secondly...finally（首先...其次 ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
n.
1°6′10″ (读作 one degree，six minutes，and ten seconds)
图典解说
Interval of two tones (e.g., from C to?D).
扩展解释：n. 【电信】
秒,第二的
n. 【化学】
第二,秒,第二的,秒钟,二日;num.第二,次的
【法律专业】
次要
n.
1. (时间、角度的)秒[C]2. 瞬间,片刻[S]
【计算机】
num.第二(次的);n.秒(第二,二日);adv.其次(第二)
N/A
a.1. 第二的;第二次的,2. 二等的,次等的,3. 次要的,副的,从属的,4. 另一的,附加的,ad.1. 居第二位,2. 第二,其次,n.1. 第二名,第二位,二等奖[the S]2. 另一人(或物)[C]3. (决斗等的)助手;支持人[C]4. 二等品;次品[P1]5. (食物的)第二份[P]vt.1. 支持,赞同
【英汉药名关联词典】
〖英文通用名〗Secobarbital〖中文通用名〗司可巴比妥
ad.
第二， 其次
扩展解释：
1. 第二,其次
Number-two; following after the first one with nothing between them. The ordinal number corresponding to the cardinal number two.
Next to the first in value, power, excellence, dignity, or rank; secondary; subordinate; inferior.
Being of the same kind as one that has preceded; another.
After the first; at the second rank.
After the first occurrence but before the third.
One that is number two in a series.
One that is next in rank, quality, precedence, position, status, or authority.
The place that is next below or after first in a race or contest.
A manufactured item that, though still usable, fails to meet quality control standards.
An additional helping of food.
A chance or attempt to achieve what should have been done the first time, usually indicating success this time around. (See second-guess.)
The interval between two adjacent notes in a diatonic scale (either or both of them may be raised or lowered from the basic scale via any type of accidental).
The second gear of an engine.
Second base.
The agent of a party to an honour dispute whose role was to try to resolve the dispute or to make the necessary arrangements for a duel.
A Cub Scout appointed to assist the sixer.
One-sixtieth of a minute; the SI unit of time, defined as the duration of 9,192,631,770 periods of radiation corresponding to the transition between two hyperfine levels of caesium-133 in a ground state at a temperature of absolute zero and at rest.
A unit of angle equal to one-sixtieth of a minute of arc or one part in 3600 of a degree.
A short, indeterminate amount of time.
One who supports another in a contest or combat, such as a dueller's assistant.
One who supports or seconds a motion, or the act itself, as required in certain meetings to pass judgement etc.
Aid; assistance; help.
To agree as a second person to (a proposal), usually to reach a necessary quorum of two. (See under #Etymology 3 for translations.)
To follow in the next place; to succeed.
To climb after a lead climber.
To transfer temporarily to alternative employment.
To assist or support; to back.
To agree as a second person to (a proposal), usually to reach a necessary quorum of two. (This may come from the English adjective above.)
In the second place.
formally support or endorse (a nomination or resolution or its proposer) as a necessary preliminary to adoption or further discussion
express agreement with
support; back up
transfer (a military officer or other official or worker) temporarily to other employment or another position
a sixtieth of a minute of time, which as the SI unit of time is defined in terms of the natural periodicity of the radiation of a caesium-133 atom.
a very short time
a sixtieth of a minute of angular distance.
in the second place (used to introduce a second point or reason)
Immediately following the first; next to the first in order of place or time; hence, occurring again; another; other.
Next to the first in value, power, excellence, dignity, or rank; secondary; subordinate; inferior.
Being of the same kind as another that has preceded; another, like a prototype; as, a second Cato; a second Troy; a second deluge.
One who, or that which, follows, or comes after; one next and inferior in place, time, rank, importance, excellence, or power.
One who follows or attends another for his support and aid; a backer; an assistant; specifically, one who acts as another's aid in a duel.
Aid; assistance; help.
An article of merchandise of a grade inferior to the best; esp., a coarse or inferior kind of flour.
The sixtieth part of a minute of time or of a minute of space, that is, the second regular subdivision of the degree; as, sound moves about 1,140 English feet in a second; five minutes and ten seconds north of this place.
In the duodecimal system of mensuration, the twelfth part of an inch or prime; a line. See Inch, and Prime, n., 8.
The interval between any tone and the tone which is represented on the degree of the staff next above it.
A motion in support of another motion which has been moved in a deliberative body; a motion without a second dies without discussion.
To follow in the next place; to succeed; to alternate.
To follow or attend for the purpose of assisting; to support; to back; to act as the second of; to assist; to forward; to encourage.
to support, as a motion{6} or proposal, by adding one's voice to that of the mover or proposer.
In the second place.
网络相关图 second secondly
n.
1°6′10″ (读作 one degree，six minutes，and ten seconds)
图典解说
Interval of two tones (e.g., from C to?D).
扩展解释：n. 【电信】
秒,第二的
n. 【化学】
第二,秒,第二的,秒钟,二日;num.第二,次的
【法律专业】
次要
n.
1. (时间、角度的)秒[C]2. 瞬间,片刻[S]
【计算机】
num.第二(次的);n.秒(第二,二日);adv.其次(第二)
N/A
a.1. 第二的;第二次的,2. 二等的,次等的,3. 次要的,副的,从属的,4. 另一的,附加的,ad.1. 居第二位,2. 第二,其次,n.1. 第二名,第二位,二等奖[the S]2. 另一人(或物)[C]3. (决斗等的)助手;支持人[C]4. 二等品;次品[P1]5. (食物的)第二份[P]vt.1. 支持,赞同
【英汉药名关联词典】
〖英文通用名〗Secobarbital〖中文通用名〗司可巴比妥
ad.
第二， 其次
扩展解释：
1. 第二,其次
Number-two; following after the first one with nothing between them. The ordinal number corresponding to the cardinal number two.
Next to the first in value, power, excellence, dignity, or rank; secondary; subordinate; inferior.
Being of the same kind as one that has preceded; another.
After the first; at the second rank.
After the first occurrence but before the third.
One that is number two in a series.
One that is next in rank, quality, precedence, position, status, or authority.
The place that is next below or after first in a race or contest.
A manufactured item that, though still usable, fails to meet quality control standards.
An additional helping of food.
A chance or attempt to achieve what should have been done the first time, usually indicating success this time around. (See second-guess.)
The interval between two adjacent notes in a diatonic scale (either or both of them may be raised or lowered from the basic scale via any type of accidental).
The second gear of an engine.
Second base.
The agent of a party to an honour dispute whose role was to try to resolve the dispute or to make the necessary arrangements for a duel.
A Cub Scout appointed to assist the sixer.
One-sixtieth of a minute; the SI unit of time, defined as the duration of 9,192,631,770 periods of radiation corresponding to the transition between two hyperfine levels of caesium-133 in a ground state at a temperature of absolute zero and at rest.
A unit of angle equal to one-sixtieth of a minute of arc or one part in 3600 of a degree.
A short, indeterminate amount of time.
One who supports another in a contest or combat, such as a dueller's assistant.
One who supports or seconds a motion, or the act itself, as required in certain meetings to pass judgement etc.
Aid; assistance; help.
To agree as a second person to (a proposal), usually to reach a necessary quorum of two. (See under #Etymology 3 for translations.)
To follow in the next place; to succeed.
To climb after a lead climber.
To transfer temporarily to alternative employment.
To assist or support; to back.
To agree as a second person to (a proposal), usually to reach a necessary quorum of two. (This may come from the English adjective above.)
In the second place.
formally support or endorse (a nomination or resolution or its proposer) as a necessary preliminary to adoption or further discussion
express agreement with
support; back up
transfer (a military officer or other official or worker) temporarily to other employment or another position
a sixtieth of a minute of time, which as the SI unit of time is defined in terms of the natural periodicity of the radiation of a caesium-133 atom.
a very short time
a sixtieth of a minute of angular distance.
in the second place (used to introduce a second point or reason)
Immediately following the first; next to the first in order of place or time; hence, occurring again; another; other.
Next to the first in value, power, excellence, dignity, or rank; secondary; subordinate; inferior.
Being of the same kind as another that has preceded; another, like a prototype; as, a second Cato; a second Troy; a second deluge.
One who, or that which, follows, or comes after; one next and inferior in place, time, rank, importance, excellence, or power.
One who follows or attends another for his support and aid; a backer; an assistant; specifically, one who acts as another's aid in a duel.
Aid; assistance; help.
An article of merchandise of a grade inferior to the best; esp., a coarse or inferior kind of flour.
The sixtieth part of a minute of time or of a minute of space, that is, the second regular subdivision of the degree; as, sound moves about 1,140 English feet in a second; five minutes and ten seconds north of this place.
In the duodecimal system of mensuration, the twelfth part of an inch or prime; a line. See Inch, and Prime, n., 8.
The interval between any tone and the tone which is represented on the degree of the staff next above it.
A motion in support of another motion which has been moved in a deliberative body; a motion without a second dies without discussion.
To follow in the next place; to succeed; to alternate.
To follow or attend for the purpose of assisting; to support; to back; to act as the second of; to assist; to forward; to encourage.
to support, as a motion{6} or proposal, by adding one's voice to that of the mover or proposer.
In the second place.
组词比对 second secondly
second addition time
二次加法时间
属类：IT行业
secondly
第二
属类：汉英词对
second metallization
(第)二次金属化
属类：IT行业
Secondly to decline and thirdly to exhaust
再衰三竭
属类：习语名句
Second front
第二战场
属类：综合句库
属类：
second cousin
(第二代)堂表兄弟姐妹
属类：综合句库
属类：
second reading
二读
属类：行业术语
属类：
笔记修改
公开展示
私人笔记
简典
×
![]()
